倪康先生去繁就簡(jiǎn),高度凝練,描述一個(gè)遠(yuǎn)景的時(shí)代,丑或美都纖毫畢現(xiàn),活鮮鮮的人性暴露出來(lái)。插圖作者是定居香港的李維先生,他用一種在五六十年代才見(jiàn)得到的繪畫方式,一筆筆細(xì)致地畫出。命運(yùn)將倪康先生在“姚莊”打了一個(gè)圈,成就了他的《姚莊雜憶》,最后安置在南京;李維先生歷經(jīng)坎坷去了香港,他們兩個(gè)人迄今沒(méi)有見(jiàn)過(guò)面,居然珠聯(lián)璧合,聯(lián)手創(chuàng)作出這本小說(shuō)集。
倪康先生去繁就簡(jiǎn),高度凝練,描述一個(gè)遠(yuǎn)景的時(shí)代,丑或美都纖毫畢現(xiàn),活鮮鮮的人性暴露出來(lái)。插圖作者是定居香港的李維先生,他用一種在五六十年代才見(jiàn)得到的繪畫方式,一筆筆細(xì)致地畫出。命運(yùn)將倪康先生在“姚莊”打了一個(gè)圈,成就了他的《姚莊雜憶》,最后安置在南京;李維先生歷經(jīng)坎坷去了香港,他們兩個(gè)人迄今沒(méi)有見(jiàn)過(guò)面,居然珠聯(lián)璧合,聯(lián)手創(chuàng)作出這本小說(shuō)集,一個(gè)是文字的漫畫,一個(gè)是漫畫的文字。
序言
現(xiàn)代人生活節(jié)奏很快,無(wú)暇理會(huì)長(zhǎng)篇大論,但對(duì)閱讀的渴望并沒(méi)有泯滅,都希望能在一個(gè)極短的時(shí)間里獲取更多信息,包括對(duì)文學(xué)的享受。但要把一個(gè)饒有興味的小說(shuō)限制在千把字的篇幅那是很難的。本集作者倪康先生就做到了。他去繁就簡(jiǎn),高度凝練,描述一個(gè)遠(yuǎn)景的時(shí)候,不經(jīng)意跳出幾個(gè)特寫鏡頭,把人物一下推到你面前,丑或美都纖毫畢現(xiàn),活鮮鮮的人性暴露出來(lái),讓你看得清楚。這點(diǎn)本事需要長(zhǎng)期的文字訓(xùn)練,也需要生活的磨礪,更需要一種平和的心態(tài),才可能用一種近于調(diào)侃的態(tài)度驅(qū)動(dòng)文字,創(chuàng)作出一篇篇短小精干的作品。
插圖作者是定居香港的李維先生,他用一種我們?cè)谖辶甏乓?jiàn)得到的繪畫方式,一筆筆細(xì)致的畫出,每一筆都給我們以親切的感覺(jué)。當(dāng)我第一次看到那幾十幀他所繪制 序言
現(xiàn)代人生活節(jié)奏很快,無(wú)暇理會(huì)長(zhǎng)篇大論,但對(duì)閱讀的渴望并沒(méi)有泯滅,都希望能在一個(gè)極短的時(shí)間里獲取更多信息,包括對(duì)文學(xué)的享受。但要把一個(gè)饒有興味的小說(shuō)限制在千把字的篇幅那是很難的。本集作者倪康先生就做到了。他去繁就簡(jiǎn),高度凝練,描述一個(gè)遠(yuǎn)景的時(shí)候,不經(jīng)意跳出幾個(gè)特寫鏡頭,把人物一下推到你面前,丑或美都纖毫畢現(xiàn),活鮮鮮的人性暴露出來(lái),讓你看得清楚。這點(diǎn)本事需要長(zhǎng)期的文字訓(xùn)練,也需要生活的磨礪,更需要一種平和的心態(tài),才可能用一種近于調(diào)侃的態(tài)度驅(qū)動(dòng)文字,創(chuàng)作出一篇篇短小精干的作品。
插圖作者是定居香港的李維先生,他用一種我們?cè)谖辶甏乓?jiàn)得到的繪畫方式,一筆筆細(xì)致的畫出,每一筆都給我們以親切的感覺(jué)。當(dāng)我第一次看到那幾十幀他所繪制的插圖,很吃驚,實(shí)在是太好了!我甚至可以想象出他是怎樣一字一句的閱讀和理解倪康先生的文字,然后伏案良久,展開形象思維的翅膀,一筆一劃的讓人物和背景活現(xiàn)在白紙上。這需要怎樣的心境?需要激越,需要沉靜,更需要生活的積淀和高超的藝術(shù)手法。
四十多年前,我們都在南京外國(guó)語(yǔ)學(xué)校讀書,倪康先生小我兩屆,李維先生大我兩屆,走出校門之后,命運(yùn)將倪康先生在“姚莊”打了一個(gè)圈,成就了他的《姚莊雜憶》,最后安置在南京,李維先生歷經(jīng)坎坷去了香港,他們兩個(gè)人迄今沒(méi)有見(jiàn)過(guò)面,居然珠聯(lián)璧合,聯(lián)手創(chuàng)作出這本小說(shuō)集,一個(gè)是文字的漫畫,一個(gè)是漫畫的文字,這些,怎教我不感動(dòng)?相信讀者也會(huì)受到感染和感動(dòng),并從作品中得到精神的享受。
陳安瀾
倪康,男,1954年出生,小學(xué)、中學(xué)就讀于南京外國(guó)語(yǔ)學(xué)校,1970年隨父母下放蘇北農(nóng)村,對(duì)那個(gè)年代的農(nóng)村生活有了貼近的了解,1978年上大學(xué),畢業(yè)后從事翻譯工作和國(guó)際文化交流工作,曾任南京市對(duì)外文化交流中心主任、南京社會(huì)科學(xué)院特約副研究員、南京市作協(xié)楹聯(lián)專業(yè)委員會(huì)顧問(wèn)。
常在《人民日?qǐng)?bào)(海外版)》、《新民晚報(bào)》、《南京日?qǐng)?bào)》、《揚(yáng)子晚報(bào)》、《精短小說(shuō)報(bào)》、山東《老照片》等報(bào)刊發(fā)表微型小說(shuō)、散文等,曾被揚(yáng)子晚報(bào)聘為專欄作家。其《賣書記》獲南京日?qǐng)?bào)征文一等獎(jiǎng)、《母親的鄉(xiāng)情》獲揚(yáng)子晚報(bào)征文二等獎(jiǎng)。
退休后創(chuàng)作微型文學(xué)作品近百篇,內(nèi)容豐富生動(dòng),文字簡(jiǎn)潔詼諧,鏡頭感強(qiáng)。
輯一 姚莊雜憶
姚莊
蘋果
姚首長(zhǎng)
水牛
假牙
禿子
小珍子
玉花
秀子
秀蘭
翠蘭
望天猴
家旺
李三 輯一 姚莊雜憶
姚莊
蘋果
姚首長(zhǎng)
水牛
假牙
禿子
小珍子
玉花
秀子
秀蘭
翠蘭
望天猴
家旺
李三
大卵子
卡住子
小倫子
扒大河
代課
高考復(fù)習(xí)大綱
讀書尷尬錄
發(fā)高燒
偷聽(tīng)敵臺(tái)
豬話
饞貓
唱戲
地主同志
化驗(yàn)師
大個(gè)子
忠義救國(guó)軍
介紹信
哭臉
老同事
蚊子
知青
輯二 感時(shí)
初九的陽(yáng)光
睡在母親身邊
牽手
一把芹菜送老婆
一只頂針
太陽(yáng)照樣升起
把心騰出來(lái)
一個(gè)人的離去
讀書
炒菜鍋
捕捉“落日”
看哈雷彗星
登西周烽火臺(tái)
酸奶與初戀
葷耶,素耶
咖啡與茶
雅典衛(wèi)城,一次精神之旅
希臘古劇場(chǎng)的抗戰(zhàn)歌聲
愛(ài)琴海的親吻
輯三 樓里樓外
抓癢
作家
買缸
腳斗
離婚
電梯
臨終
雞雞
小黃
笑
編詞典
迎廳長(zhǎng)
提拔
說(shuō)話
稱謂
退休
開刀
拔牙
金玉子
撞上寶馬
吃狗肉
小易
小趙
小羅
小張
老肖
輯四 昔日
七十年前的全家照
家庭檔案
外婆
九死安知生獨(dú)難
貴妃怨
鄭造先生
老爹
表姐夫
麻子
老李
黑子
大炮
張老師
紡紗
臨時(shí)工
逛書店
考大學(xué)
拉風(fēng)扇
接新娘
結(jié)婚照
姚 莊
縣城過(guò)來(lái)的沙石路走了80里,轉(zhuǎn)角向北去,就是公社的街,路東依次為生豬收購(gòu)站、公社大院、供銷社、飯鋪等等,路西是糧站、小學(xué)、修理廠、郵局等等。接下去是街上人家,兩邊都是,高低不平的草房,門前賣豆腐、賣笆斗、賣筐……再往前走,有一眼井,井臺(tái)高出地面不少,井口有數(shù)條凹槽,傳說(shuō)是羅成、程咬金打水飲馬捋的繩印子。走過(guò)濕漉漉井臺(tái),過(guò)一座小橋,看見(jiàn)遠(yuǎn)處的公社中學(xué),被楊樹包圍著。
1970年早春,太陽(yáng)明晃晃,趕集人從各條小路過(guò)來(lái),像洪水涌到街上。街上從南到北,人擠人,人吵人,比上海南京路熱鬧。人群里面夾雜著穿城市服裝的人,口音混雜,南京話比較多,他們拎著雞、或魚、或豬肉、或粉絲,有的人蹲在菜攤子前面,挑過(guò)來(lái)挑過(guò)去,也有坐在飯鋪里面,埋頭喝淀粉雞蛋糊,苦咸,但是好吃。這些人有一個(gè)共同名稱:下放戶。
下放戶有三類人:
一類是下放干部。他們響應(yīng)毛主席“廣大干部下放勞動(dòng)”的號(hào)召,志愿扎根農(nóng)村干革命,實(shí)際上并不是,沒(méi)有人是志愿的。他們也不是什么干部,他們是中小學(xué)教師、醫(yī)生、會(huì)計(jì)、采購(gòu)員、辦公室職員等等,之所以下放,或是本人有歷史問(wèn)題、或是家庭出身不好、或因配偶問(wèn)題拖累下來(lái),子女隨遷,成為他們心頭痛。這些人分散在各個(gè)大隊(duì),趕集在街上碰面,聚集在郵局門口,腦袋相抵,脖頸梗斜,說(shuō)話吐沫亂飛。他們很焦慮,下來(lái)前告訴過(guò)他們,帶薪三個(gè)月,然后取消工資,轉(zhuǎn)為農(nóng)業(yè)戶口,三個(gè)月后的大限之日看著就要到來(lái)了。
一類是城鎮(zhèn)居民。他們是木匠、瓦匠、配鑰匙的、補(bǔ)鍋的、箍桶的、破布爛棉花拿來(lái)賣的、拖板車的,街道小廠的,丈夫畏罪自殺的、父親逃往臺(tái)灣的,還有其他亂七八糟,不能盡述。他們不曉得為何下來(lái),說(shuō)法是“我們也有兩只手,不在城里吃閑飯”,實(shí)際上他們沒(méi)有吃閑飯,他們忙得很,一早出去苦錢,天黑才能回家。他們一無(wú)權(quán)奪,二不無(wú)反造,外面鬧翻天,跟他們沒(méi)有干系。忽然在某個(gè)場(chǎng)合,被人摁住了,幾張大臉湊上來(lái),給他們戴紅花,然后就把他們弄到這里來(lái)。大臉們丟下他們,回去了。他們愣在這里,胡亂望著天,欲哭無(wú)淚,工作沒(méi)有了,工資沒(méi)有了,原來(lái)吃飯的家伙比如鋸子啊,瓦刀啊,挑高籮的籮筐啊,統(tǒng)統(tǒng)沒(méi)有用處,他們拿起鐮刀、鋤頭,下地做活,收工回家,跟農(nóng)民一樣,喝山芋糊。
還有一類是地富反壞右分子,開除公職,押送下來(lái)。這是他們?cè)撌艿,怪不得人,你是?guó)民黨殘?jiān)嗄酰闶翘貏?wù),你是地主階級(jí)的孝子賢孫,一句話,你們是窮兇極惡的敵人。他們的臉色是灰的,目光像小雞,趕集的人群中通?床坏剿麄,在街上轉(zhuǎn)悠的,是他們的妻子兒女,活該倒霉,跟著下來(lái)當(dāng)農(nóng)民。
我家安置在姚莊大隊(duì)。姚莊位于公社西北角,隔河是鄰縣,河叫砂礓河,水寬,清澈,緩緩東流。這地方屬黃淮沖積平原,沙土地,道路平直,路邊栽柳樹或楊樹,長(zhǎng)得直,不很粗壯。沙土地不積水,大雨歇住,地面不粘腳,夏日赤腳走,有涼濕的爽快。田里土壤松軟,做活累了,隨躺隨坐,站起來(lái),拍拍屁股,就干凈了。運(yùn)輸工具多為牛車、小推車,布兜子,沒(méi)有擔(dān)子。冬天比較冷,夏天不太熱,沒(méi)有蛇蝎,沒(méi)有蜈蚣,蒼蠅不算多,蚊子多,虱子多,虱多不癢,蚊子叮了會(huì)打擺子。糧食作物是小麥、玉米、水稻、山芋。麥苗綠似韭,小滿三天看麥黃,瞬間一片金色。麥?zhǔn)者^(guò)后,玉米已成青紗帳,這幾年水稻增多,駱馬湖水順著大干渠,分流到小干渠,注入稻田,稻田平整如鏡,小大姐一字排開,左手分秧,右手插,彎身下去,露出一段后腰。秧苗插下去,風(fēng)吹一片綠,與江南水鄉(xiāng)相差不遠(yuǎn)。
姚莊的水稻,產(chǎn)量不高,小麥也是,所以米面金貴,多為過(guò)節(jié)吃。平時(shí)口糧是玉米和山芋,玉米叫棒子,收下來(lái)磨成面,喝棒子糊,或者貼餅子,餅子不能多吃,多吃沒(méi)有了。山芋賤,易種,產(chǎn)量高,家家挖窖存儲(chǔ),也曬山芋干,作為裹腹的主食。山芋吃法有多種,通常是煮山芋稀飯,下棒子面,就酸菜吃。做酸菜不放鹽,硬是漚出來(lái)的,酸得倒牙。山芋干稀飯,嚼之寡味,但是抵餓,到底是硬食物。初收的山芋不甜,下霜以后,越吃越甜,過(guò)了冬天,脆而多汁,生吃賽果梨。莊人請(qǐng)客吃飯,擺八大碗,山芋也是菜肴。簡(jiǎn)單做法是炒山芋絲,放蔥花炒,倒油小心,不能從瓶口倒,筷子頭上裹布,往瓶中蘸一下,刷向鍋底。炒熟的山芋絲,看相不錯(cuò),入口木木,差土豆絲好遠(yuǎn)。入口香是山芋餅,做法復(fù)雜些,把山芋切成厚片,上鍋蒸熟,剖開夾肉,用面糊裹住,煎至兩面金黃,食之味道極佳,只是難得享用。莊人喝酒,喝山芋干酒,如有山芋葉酒,即舍山芋干酒。山芋葉酒,味苦,劇辣,喝下去頭疼,但價(jià)格便宜。喝酒亦講究,用小錫壺裝酒,壺嘴尖細(xì),線條流入酒盅。酒盅極小,捏起來(lái),嘴上一抿,很有趣味。
這個(gè)大隊(duì)有10個(gè)生產(chǎn)隊(duì),各隊(duì)莊子掩映在樹林中,家家草屋,排列整齊或者不整齊,有齊人高的土圍墻,屋后栽樹,前面是菜地,門口有豬圈,豬一頭,大小不等,豬腳用繩子拴住。推圍墻門進(jìn)去,左邊或右邊是鍋屋,正面三間屋,堂屋不大,有矮桌一張,鐮刀、鋤頭、鍬、布兜子等,散亂在地上,堂屋后墻不開窗,開窗會(huì)走財(cái)氣,墻上光溜溜,不貼畫,也沒(méi)有主席像。東邊屋子里放一張床,西邊屋里也放一張床,床上一團(tuán)被子,墊著篾席,粗糙硬涼,篾刺戳肉,大人小孩光屁股睡,倒也習(xí)慣。
莊人以姚姓為主,來(lái)源不可考,前幾年燒了譜牒,輩譜不再接續(xù)。此地民風(fēng)古樸,大人小孩不說(shuō)臟話,不習(xí)慣稱“同志”,有官職喊官職,無(wú)官職喊會(huì)計(jì),見(jiàn)老師喊先生,喊老王不喊小王,喊小王就是小看人。騎車遇到人,跳下來(lái)招呼,再騎上去,不能騎著招呼。人走家門口,主人要說(shuō):吃過(guò)啦,來(lái)家啊,坐坐啊等等,不招呼是不對(duì)的。
莊人口拙,不會(huì)講大道理,沒(méi)有愛(ài)隊(duì)如家的想法,疾風(fēng)暴雨式的農(nóng)民運(yùn)動(dòng),早已過(guò)去,他們沒(méi)有得到更多的東西,所以勁頭不足,下地走得慢,做活喜歡歇,互相攀比,多一鍬不挖,多一鐮不割,他們把充沛的精力和最好的肥料用在自留地上,這一小塊地是他們自己的園地,他們不叫自留地,叫小園地。