2000年，我寫(xiě)了一本書(shū)，書(shū)名是《從牛頓、達(dá)爾文到巴菲特：投資的格柵理論》（Latticework:The New Investing)，這是在聽(tīng)過(guò)查理·芒格關(guān)于如何獲得“普世智慧”的講座之后，我對(duì)投資所做的文理方面的解讀。也許有些人不知道查理·芒格何許人也，他就是伯克希爾-哈撒韋公司的副主席，沃倫·巴菲特的投資搭檔。而且，毫無(wú)疑問(wèn)，他也是全球最偉大的投資人之一。
　　之所以選擇“格柵”（latticework）作為書(shū)名，顯然是想表達(dá)我的這本書(shū)與芒格的投資方法之間有著非常明顯的聯(lián)系，他的“思維格柵模型”是投資者耳熟能詳?shù)母拍�，至少我是這樣認(rèn)為的。我一直都認(rèn)為，作者總是善于寫(xiě)作，而市場(chǎng)專(zhuān)業(yè)人士更擅長(zhǎng)擬定標(biāo)題和向公眾傳播。出版那部書(shū)的第2年，出版商決定再推出平裝本，并將書(shū)名改為《投資：自由藝術(shù)的絕響》（Investing：The Last Liberal Art）。結(jié)果如何呢？這本書(shū)激起了大家廣泛的閱讀興趣。于是，當(dāng)哥倫比亞出版社問(wèn)我是否愿意對(duì)原版做一次修訂，出第2版時(shí)，我立刻答應(yīng)下來(lái)，抓住了這個(gè)好機(jī)會(huì)，這就是你手上拿著的這本《查理·芒格的智慧：投資的格柵理論》。之所以這樣做，是因?yàn)椋何疑钚胚@本書(shū)的價(jià)值和所提供的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，此其一；更重要的是，在過(guò)去的10年中，我積累了大量的新知識(shí)（至少不只是對(duì)我而言）。舉個(gè)小例子，這本新版書(shū)的參考文獻(xiàn)增加了近100個(gè)新條目。
　　這本新版與原版的整體結(jié)構(gòu)是一樣的。我們回顧了物理學(xué)、生物學(xué)、社會(huì)學(xué)、心理學(xué)、哲學(xué)、文學(xué)中主要的思維模式。在此基礎(chǔ)上，我們?cè)黾恿巳�新的一章——�?shù)學(xué)，最后以決策過(guò)程作為結(jié)尾。對(duì)于已經(jīng)閱讀過(guò)第1版的讀者來(lái)說(shuō)，你們會(huì)重溫那些經(jīng)典的模型，但也能讀到每章中新增的大量知識(shí)和資料，這是一個(gè)關(guān)于學(xué)習(xí)是持續(xù)不間斷過(guò)程的最好證明。
　　請(qǐng)牢記一點(diǎn)：這不是一本指導(dǎo)投資的書(shū)。你在其中不會(huì)找到選股步驟或者管理投資組合的技巧。然而，在讀完這本書(shū)之后，如果你愿意花點(diǎn)時(shí)間去思考那些有挑戰(zhàn)性的想法，它會(huì)為你思考投資提供一個(gè)新的途徑，你對(duì)市場(chǎng)和經(jīng)濟(jì)運(yùn)轉(zhuǎn)的理解將更為清晰、明確。因?yàn)槟愕睦斫獠皇莵?lái)自經(jīng)濟(jì)學(xué)和金融學(xué)的教科書(shū)，而是根植于一些表面不相關(guān)的不同學(xué)科的基本真理，它們和在傳統(tǒng)的文理科教育中的那些內(nèi)容完全一樣。
　　為了掌握這些新知識(shí)，你將和我一起檢視這些知識(shí)領(lǐng)域，探討每個(gè)領(lǐng)域的基本概念。有時(shí)，我們要從歷史回顧入手，了解這些概念的起源，再繼續(xù)往前推進(jìn)；我們將經(jīng)常檢討這些概念和投資、市場(chǎng)是如何關(guān)聯(lián)的。一章章，一段段，在那些偉大頭腦的引領(lǐng)下，我們將形成一個(gè)新的思考投資的原創(chuàng)理論。
　　不得不承認(rèn)的是，寫(xiě)作這本書(shū)確實(shí)不是一件易事。這需要深入幾個(gè)不同的學(xué)科，然后將其精華凝練、融進(jìn)短小精悍的章節(jié)中。毋庸置疑，這些必要的討論是簡(jiǎn)短和較寬泛的。如果你恰巧是其中某個(gè)學(xué)科的專(zhuān)家，可能會(huì)質(zhì)疑我的一些說(shuō)法，或者指出其中遺漏的概念。不過(guò)，我希望你能理解，如果不這樣處理的話(huà)，這本書(shū)就不會(huì)只是幾百頁(yè)的篇幅，而可能會(huì)變成一部百科全書(shū)。在寫(xiě)作這本書(shū)的時(shí)候，我意識(shí)到，向大眾傳遞一種簡(jiǎn)明的道理，要遠(yuǎn)勝于向少數(shù)需要寫(xiě)作論文的人提供包羅萬(wàn)象的信息。出于這個(gè)原因，我希望你能理解為何有必要將本書(shū)每一章的內(nèi)容限于只介紹基礎(chǔ)的知識(shí)。
　　即便如此，有些讀者可能還會(huì)覺(jué)得閱讀這本書(shū)將是一項(xiàng)挑戰(zhàn)，就像我在寫(xiě)作這本書(shū)時(shí)的感受。這種挑戰(zhàn)存在于兩個(gè)層面。第一，一些章節(jié)涉及的學(xué)科可能是你不熟悉的，在讀這些章節(jié)時(shí)會(huì)讓你聯(lián)想到學(xué)術(shù)研討會(huì)。毫無(wú)疑問(wèn)，我希望你能從中得到有趣又有益的新思想。第二，因?yàn)槊空露际且粋�(gè)全新的研究領(lǐng)域，全書(shū)只有讀到最后才能得到全部收益。這是一個(gè)逐漸積累的過(guò)程，每一章都添加了一層新的思想。我嘗試著指出一般性結(jié)論和一些思想聯(lián)結(jié)，但是我的評(píng)說(shuō)無(wú)法取代你自己通過(guò)研究和深入思考得出的個(gè)人看法。
　　閱讀這本書(shū)需要有好奇心和很大的耐心。在這樣一個(gè)要求在最短時(shí)間里滿(mǎn)足個(gè)人需求的世界里，這本書(shū)可能是個(gè)特例。然而，我一直認(rèn)為，在通向偉大思想的路上，沒(méi)有捷徑可走。我們只能從基礎(chǔ)入手。
　　這種根基于多學(xué)科的理解方式是格柵理論的核心所在。僅獲取和掌握會(huì)計(jì)學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)和金融學(xué)知識(shí)是不夠的，我相信，為了獲得良好的投資回報(bào)，我們還需要了解更多。這需要具有發(fā)現(xiàn)真知的熱忱，而不管它們?cè)诘谝谎劭瓷先ナ嵌嗝礋o(wú)關(guān)，或者它們采用的是杜威十進(jìn)制還是別的數(shù)字體系。
　　由于困惑，投資者經(jīng)常會(huì)做錯(cuò)事。在我看來(lái)，這是因?yàn)橥顿Y者所學(xué)的基礎(chǔ)投資經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，沒(méi)能讓其建立起對(duì)市場(chǎng)運(yùn)行以及投資者如何操作的全面認(rèn)識(shí)，這就難免會(huì)產(chǎn)生迷惑，會(huì)犯錯(cuò)。如果我們不理解某件事，那么就會(huì)有一半的可能會(huì)做出錯(cuò)誤的決定。如果這本書(shū)能夠提高你對(duì)投資和市場(chǎng)運(yùn)作的理解，哪怕只是一點(diǎn)點(diǎn)，你的成功都將慢慢積累起來(lái)。

　　羅伯特G.哈格斯特朗