蔡?hào)|藩中華史:清史(現(xiàn)代白話版)
定 價(jià):39.8 元
叢書(shū)名:蔡?hào)|藩中華史
- 作者:蔡?hào)|藩 著,鄭志勇 譯
- 出版時(shí)間:2014/12/1
- ISBN:9787550233607
- 出 版 社:北京聯(lián)合出版公司
- 中圖法分類:I246.43
- 頁(yè)碼:452
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開(kāi)本:16開(kāi)
“蔡?hào)|藩中華史”系列是蔡?hào)|藩所著歷史演義的白話版,全書(shū)浩浩一千余回,寫(xiě)盡幾度春秋,上起秦始皇,下至1920年,共記述了2166年的歷史,共計(jì)11部1040回,約609萬(wàn)字。其內(nèi)容跨越時(shí)間之長(zhǎng)、人物之眾、篇制之巨,堪稱歷史演義之最。被人譽(yù)為“一代史家,千秋神筆”。<br>
在史料的選擇和運(yùn)用上,蔡?hào)|藩以“正史”為主,兼采稗史、軼聞,他自稱所編歷史演義,“以正史為經(jīng),務(wù)求確鑿;以逸聞為緯,不尚虛誣”,對(duì)稗史、逸聞等史料的使用極為謹(jǐn)慎,往往要“幾經(jīng)考證”。<br>
在體裁上突出“義以載事,即以道情”的特點(diǎn),并且自寫(xiě)正文,自寫(xiě)批注,自寫(xiě)評(píng)述。<br>
蔡?hào)|藩這套演義重史輕文,盡管略輸文采,但卻提供了一部浩瀚而通俗的中華通史,為普及中國(guó)歷史知識(shí)做出了不可磨滅貢獻(xiàn)。<br>
“蔡?hào)|藩中華史”即《中國(guó)歷朝通俗演義》,是迄今為止,唯一一部全面敘述中國(guó)歷史的通俗演義。原為舊白話,為便于今人閱讀和品鑒,由眾多專家學(xué)者編譯為白話版重新編譯整理,增加注釋,語(yǔ)言貼近現(xiàn)代閱讀習(xí)慣,適合各階層讀者。<br> 大家推薦讀史必備入門書(shū):毛澤東臥室床畔常備的歷史書(shū),二月河推薦的中國(guó)歷史唯一入門讀物,顧頡剛、裴效維、楊天石高度評(píng)價(jià)。毛澤東曾建議黨的高級(jí)干部應(yīng)該好好閱讀本書(shū),以了解中國(guó)歷史。并把本書(shū)放入列給兒子毛岸英的書(shū)單里。<br> 中國(guó)歷史演義巔峰之作:一人主筆,千年興衰,正史為經(jīng)、軼聞為緯,上起秦皇,下迄民國(guó),編織中國(guó)最完整的史話。<br> 文史專家修訂白話版:專業(yè)學(xué)者團(tuán)隊(duì)編譯,全、準(zhǔn)、新的白話版,拆掉時(shí)間的墻,暢通無(wú)阻地讀歷史。<br>
蔡?hào)|藩,名郕,字椿壽,號(hào)東藩,清山陰縣臨浦(今屬浙江蕭山)人。民國(guó)時(shí)期著名作家、歷史學(xué)家。光緒十七年(1891年)中秀才。辛亥革命后,應(yīng)邀到上海會(huì)文堂新記書(shū)局任編輯,修撰《高等小學(xué)論說(shuō)文范》《中等新論說(shuō)文范》《清史概論》等書(shū)。1916年至1935年,蔡?hào)|藩寫(xiě)成《中國(guó)歷朝通俗演義》,時(shí)間跨度自秦始皇到民國(guó)九年。其跨越時(shí)間之長(zhǎng)、人物之眾、篇制之巨,堪稱歷史演義之最。被譽(yù)為“一代史家,千秋神筆”。《中國(guó)歷朝通俗演義》原為舊白話,為便于今人閱讀和品鑒,由眾多專家學(xué)者編譯為當(dāng)代白話,是為《蔡?hào)|藩中華史》。<br>
歷史演義之外,蔡?hào)|藩還著有《留青別集》《留青新集》《客中消遣錄》《楹聯(lián)大全》及詩(shī)集《風(fēng)月吟稿》《寫(xiě)憂草》等。<br>
天降奇嬰
一代雄主努爾哈赤
背著明朝做皇帝
四易薊遼主帥
袁蠻子氣死了清太祖
滿洲入攻朝鮮
反間計(jì)
國(guó)號(hào)大清
朝鮮投降
美人計(jì)
多爾袞的癡念
沖冠一怒為紅顏
入關(guān)定鼎
“我就是史督師”
閻應(yīng)元死守孤城 天降奇嬰
一代雄主努爾哈赤
背著明朝做皇帝
四易薊遼主帥
袁蠻子氣死了清太祖
滿洲入攻朝鮮
反間計(jì)
國(guó)號(hào)大清
朝鮮投降
美人計(jì)
多爾袞的癡念
沖冠一怒為紅顏
入關(guān)定鼎
“我就是史督師”
閻應(yīng)元死守孤城
唐王絕食自盡
為桂王效命
自古英雄多風(fēng)流
鄭成功仗義興師
順治帝出家
康熙帝智除鰲拜
吳三桂叛變
警報(bào)頻傳
韓大任進(jìn)讒
吳三桂稱帝
尼布楚條約
親征噶爾丹
康熙帝的憾事
鴨販子做皇帝
令人懷疑的遺詔
雍正帝慘誅同胞
年羹堯之死
大小策零作亂
宮闈情事
征戰(zhàn)金川
乾隆帝與陳閣老
香妃殉節(jié)
重幸江南
征服緬甸
臺(tái)灣的天地會(huì)
紀(jì)曉嵐與和珅
白蓮教之亂
嘉慶帝怒除和珅
《三國(guó)演義》作兵書(shū)
李長(zhǎng)庚剿海盜
八卦教鬧皇城
髯將軍楊遇春
楊芳的反間計(jì)
羅思舉平瑤亂
虎門銷煙
誤國(guó)的琦善
鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)
“好葛公”
膽小的牛大帥
南京條約
徐廣縉力悍廣州城
中國(guó)的大劫數(shù)
太平天國(guó)
錢江的計(jì)謀
洪秀全奪占南京
曾國(guó)藩揚(yáng)威
厲害的湘軍
色藝無(wú)雙的蘭貴人
士為知己者死
太平天國(guó)內(nèi)訌
廣東省的風(fēng)波
天津和約
江南大營(yíng)潰敗
火燒圓明園
肅順與西太后的較量
慈禧聽(tīng)政
李鴻章與淮軍
天王末路
僧親王中計(jì)
剿滅捻賊任柱
平定捻亂
太監(jiān)李蓮英
慈禧太后歸政
同治帝歸天
索回伊犁
中法戰(zhàn)爭(zhēng)
朝鮮內(nèi)亂
頤和園
中日甲午戰(zhàn)爭(zhēng)
馬關(guān)條約
維新變法
戊戌政變
金鐘罩與紅燈照
八國(guó)聯(lián)軍入京
“我餓得很”
悔罪乞和
給老佛爺畫(huà)像
國(guó)父孫中山
秋風(fēng)秋雨愁煞人
“我不能死在他前面”
黃花岡七十二烈士
武昌起義
革命風(fēng)潮四起
清廷風(fēng)雨飄搖
清帝退位
一代雄主努爾哈赤<br>
布庫(kù)里雍順?biāo)ǖ亩醵嗔ǔ牵诮襁|寧省勒福善河的西岸,寧古塔西南三百多里。此地背山面水,地勢(shì)極佳,但因居住在這里的是個(gè)小小部落,所以沒(méi)什么威名。當(dāng)時(shí)明朝統(tǒng)一中原,定都燕京,只在山海關(guān)附近設(shè)防,沒(méi)將這片塞外荒地當(dāng)回事兒,就算比鄂多哩城大幾倍的地方,也懶得去理睬,何況這一個(gè)小小的土堡呢?誰(shuí)知這深山老林臥虎藏龍,自布庫(kù)里雍順開(kāi)基后,子子孫孫繁衍不絕;到了明朝中期,出了一個(gè)智略過(guò)人的孟特穆,他將祖先的基業(yè)發(fā)展擴(kuò)大到赫?qǐng)D阿喇。赫?qǐng)D阿喇在長(zhǎng)白山脈北麓,后改名為興京。<br>
孟特穆的第四世子孫叫福滿,福滿有六個(gè)孩子。第四個(gè)孩子覺(jué)昌安繼承了祖業(yè),居住在赫?qǐng)D阿喇城,其余五個(gè)孩子在赫?qǐng)D阿拉周圍各筑城堡,都稱為寧古塔貝勒。覺(jué)昌安有許多孩子,第四個(gè)孩子塔克世娶了喜塔喇氏為妻,并生下一個(gè)智勇雙全、出類拔萃的兒子。這孩子長(zhǎng)大以后就是大清國(guó)第一代皇帝,清朝子孫稱他為太祖。他就是努爾哈赤。努爾哈赤出世時(shí),祖父和父親還都健在。他有一個(gè)堂姐,嫁給了古埒城阿太章京。不料,明朝總兵李成梁在駐守遼西時(shí),暗地里打著覺(jué)昌安的主意。他勾結(jié)圖倫城主尼堪外蘭,聯(lián)合圍攻古埒城。古埒城地小人少,擋不住大軍,連忙派人到覺(jué)羅部求救。覺(jué)昌安知道后,唯恐孫女被捉,便與兒子塔克世帶領(lǐng)全部兵士縱馬馳騁,解救古埒城。城主阿太章京急忙打開(kāi)城門迎入救兵,城中因得一援軍,人心也安定不少。<br>
覺(jué)昌安不分晝夜上城樓巡視,每天指揮部眾極力防御。一天,城下有人騎馬過(guò)來(lái),大叫開(kāi)門。覺(jué)昌安從樓上俯視,發(fā)現(xiàn)此人正是自己的老部下——圖倫城主尼堪外蘭,便問(wèn):“你來(lái)干什么?”尼堪外蘭回答說(shuō):“聽(tīng)說(shuō)主子來(lái)了,特來(lái)拜見(jiàn)!庇X(jué)昌安見(jiàn)他沒(méi)帶一兵一卒,便打開(kāi)城門讓他進(jìn)來(lái)。尼堪外蘭入城后,徑直來(lái)到覺(jué)昌安面前,抱膝請(qǐng)安。覺(jué)昌安讓他坐下,問(wèn)道:“你為什么和明朝聯(lián)合起來(lái)攻打古埒城?”尼堪外蘭婉言謝罪,說(shuō):“之前我并不知道古埒城主是主子的孫女婿,所以貿(mào)然侵犯,F(xiàn)在聽(tīng)說(shuō)主子遠(yuǎn)道馳救,才知道主子和城主的關(guān)系。我已經(jīng)在明朝李總兵面前極力勸說(shuō),主子你聲威震天,我們不該與你為敵。李總兵已經(jīng)答應(yīng)退兵。如果主子再讓古埒城主向明朝皇帝進(jìn)貢,李總兵必將奏請(qǐng)朝廷給主子封爵,讓你管理建州。”覺(jué)昌安說(shuō):“你說(shuō)的都是真的嗎?”尼堪外蘭急得發(fā)誓:“如有半點(diǎn)虛假,我愿意死在亂刀之下!”覺(jué)昌安非常高興,讓阿太章京設(shè)宴款待。<br>
吃飯時(shí)繼續(xù)閑談,尼堪外蘭將明朝說(shuō)得天花亂墜,什么龍虎將軍印,什么建州衛(wèi)都督任書(shū),讓覺(jué)昌安不得不信。吃完飯,尼堪外蘭就回去了。第二天城下果然退兵。阿太章京見(jiàn)敵軍都退了,拜謝覺(jué)昌安父子救援之恩,一面?zhèn)滢k盛筵款待覺(jué)昌安父子,一面烹羊宰豬犒饗軍士。大家都喝得酩酊大醉,到了晚上各自回去鼾睡。誰(shuí)知突然炮聲大震,喊殺聲連天,眾人從睡夢(mèng)中驚醒,不知哪里的兵士從天而降。身不及披衣,而頭已斷;手不及持刀,而臂已離。紛紛擾擾了一夜,城中的兵民多半去鬼門關(guān)報(bào)到了。覺(jué)昌安父子及阿太章京也一起去了陰曹地府。<br>
當(dāng)時(shí),努爾哈赤二十五歲,因祖父和父親兩人去援助古埒城,所以常派人探聽(tīng)消息。先前接到明軍撤退的消息,還挺安心,隨后當(dāng)他聽(tīng)說(shuō)爺爺和父親已慘遭毒手時(shí),大叫一聲,暈倒在地,被眾人救醒后放聲大哭。他的伯父和兄弟也都悲痛欲絕。努爾哈赤馬上檢查軍庫(kù),將剩下的十五副鎧甲都搬出來(lái),懇請(qǐng)伯父和兄弟一起為祖父和父親報(bào)仇。眾人穿上鎧甲,一擁出城,向東而去。<br>
尼堪外蘭用陰謀攻破古埒城,搶了些金銀財(cái)寶,回到圖倫,終日耽于酒色,縱情取樂(lè)。忽然聽(tīng)說(shuō)努爾哈赤兵到,頓時(shí)倉(cāng)皇失措地召集手下迎戰(zhàn)。努爾哈赤不等圖倫兵擺好陣勢(shì),就一馬當(dāng)先闖入敵陣,部眾乘勢(shì)跟上,逢人便殺,見(jiàn)頭就砍。圖倫兵從未見(jiàn)過(guò)這么厲害的軍隊(duì),都丟兵棄甲,紛紛逃竄。尼堪外蘭見(jiàn)大事不妙,忙掉轉(zhuǎn)馬頭,落荒而逃。努爾哈赤見(jiàn)追趕不上,就收兵進(jìn)入圖倫城,并下令投降者免死。城內(nèi)外的兵民聽(tīng)到這個(gè)號(hào)令,都紛紛投降。<br>
休息一天,努爾哈赤發(fā)兵追尋尼堪外蘭,但最終也有沒(méi)查到他的下落。后來(lái)才得知尼堪外蘭已竄入明朝境內(nèi),努爾哈赤寫(xiě)信給明朝官吏,請(qǐng)求明廷交出尼堪外蘭。明廷只是任命努爾哈赤為建州衛(wèi)都督和龍虎將軍,想就此將他打發(fā)了。<br>
努爾哈赤復(fù)仇心切,每天都招兵買馬,大修戰(zhàn)具,并分出黃紅藍(lán)白四旗,編成隊(duì)伍,擺陣練兵。一天,他令各部首領(lǐng),列隊(duì)向明朝邊境進(jìn)發(fā)。眾首領(lǐng)說(shuō):“這次去攻打明朝,必須經(jīng)過(guò)某某部落,得先向他們借路才行!迸瑺柟嗾f(shuō):“不用!有我在前面開(kāi)路,你們跟著走就行了!北娛最I(lǐng)無(wú)話可說(shuō),便跟著努爾哈赤出城。努爾哈赤火速行軍,所過(guò)各部落毫無(wú)防備,任由他穿行;稍強(qiáng)橫的部民攔阻馬頭,結(jié)果不是被刀砍死,便是被箭射死。走了幾天,距明境只有三十里時(shí),努爾哈赤命令部眾停下來(lái)安營(yíng)扎寨,并令隊(duì)長(zhǎng)齊薩率領(lǐng)十幾個(gè)有膽識(shí)的人前往明朝邊境,索要尼堪外蘭。當(dāng)時(shí)明朝總兵李成梁已被朝廷革職查辦,換了一個(gè)懦弱的新總兵。新總兵一聽(tīng)說(shuō)覺(jué)羅部帶兵壓境,驚慌得很,趕緊派部將率一百多名士卒出城與齊薩議和。齊薩說(shuō),只要交出尼堪外蘭,一切都好說(shuō),不然只有兵戎相見(jiàn)。部將無(wú)言以對(duì),只好回去了。<br>
也是尼堪外蘭惡貫滿盈,命數(shù)該絕。他在城中探聽(tīng)消息,躑躅前行時(shí),與議和的明將相遇。明將馬上將他騙入軍中,并稟明總兵,總兵一聲令下,將尼堪外蘭反綁起來(lái)關(guān)進(jìn)囚車,令兩個(gè)士卒把他帶到郊外,送到努爾哈赤的軍營(yíng)。幾個(gè)兵役從囚車內(nèi)把他拖入帳中時(shí),尼堪外蘭已魂飛天外,突然聽(tīng)到驚堂木一聲響,緊接著“你這騙賊,也有今天”兩句話,還來(lái)不及抬頭張望,亂刀齊下,霎時(shí)間一道魂靈歸入地府,正應(yīng)了他自己之前的誓言。<br>
自此努爾哈赤與明朝和好,每年都給明朝進(jìn)供,明朝也每年給他八百兩銀子和十五匹綢緞,并允諾在塞外友好通商。<br>
愛(ài)新覺(jué)羅部漸漸富強(qiáng),表面上是明朝藩屬,實(shí)際上是明朝敵國(guó)。那時(shí),雄心勃勃的努爾哈赤將遠(yuǎn)近部落并吞不少,并想乘著這如日方升的大好時(shí)機(jī)統(tǒng)一滿洲,奠定國(guó)基。于是他命令工匠修建一所祭神的堂子。工匠們熱火朝天地干著,忽然挖出一塊大碑,上面有六個(gè)大字,忙報(bào)告努爾哈赤。努爾哈赤見(jiàn)了碑文暗覺(jué)驚詫,卻又故作鎮(zhèn)定,仔細(xì)摩挲了一番,突然向工匠說(shuō):“這妖言不值得相信,快給我擊碎此碑!”這碑文究竟寫(xiě)的是什么?竟是“滅建州者葉赫”六字。石碑被工匠擊碎了,努爾哈赤悶悶不樂(lè)地回到帳中。<br>
第二天,來(lái)了一個(gè)使者,說(shuō)是奉葉赫貝勒之命前來(lái)送信,努爾哈赤暗想:“那么大一個(gè)葉赫部,是要與我作對(duì)嗎?”躊躇了一會(huì)兒,才讓來(lái)使入帳。來(lái)使呈上書(shū)信,努爾哈赤展開(kāi)一看,見(jiàn)信上寫(xiě)著:“葉赫國(guó)大貝勒納林布祿致信滿洲都督努爾哈赤將軍,你部在滿洲,我部在扈倫,我們言語(yǔ)相通,就像一個(gè)國(guó)家,現(xiàn)在所有的國(guó)土,你多我少,能否割些給我?”努爾哈赤看到這話,不由得怒發(fā)沖冠,將信撕得粉碎,扔還來(lái)使說(shuō):“我滿洲國(guó)寸土寸金,就算拿你家主人的頭來(lái)?yè)Q,也不給!”說(shuō)完,命侍從將來(lái)使逐了出去。第二天,努爾哈赤出城閱兵,嚴(yán)整部隊(duì),詳申軍律,并命軍士日夜操練,專等葉赫大軍。<br>
葉赫國(guó)在滿洲北方,與哈達(dá)、輝發(fā)、烏拉三部聯(lián)合,統(tǒng)稱扈倫四部,明朝稱它為海西衛(wèi)。其中哈達(dá)居南,叫做南關(guān),葉赫居北,叫做北關(guān)。葉赫最強(qiáng),與明朝互派使節(jié),明朝經(jīng)常給他一些財(cái)物,讓他防衛(wèi)塞外。葉赫主子納林布祿聽(tīng)說(shuō)努爾哈赤統(tǒng)一了滿洲,料到他胸懷大志,想趁他羽翼未豐時(shí)滅了他,免得有后顧之憂。只是不能無(wú)故發(fā)兵,便想出寫(xiě)信挑釁的計(jì)策,好找個(gè)發(fā)兵的借口。派出去的使者回國(guó)后,將努爾哈赤的話一一傳達(dá),納林布祿勃然大怒:“敢說(shuō)這樣的大話,我明天就去滅了他!”使者說(shuō):“主子不要小看滿洲,努爾哈赤的部下大多都是勇猛之士,可不好對(duì)付呢!”納林布祿道:“你不要長(zhǎng)他人志氣,滅自己威風(fēng)!看我明天踏平滿洲!钡诙,他便派手下四處送信,糾合遠(yuǎn)近各部落攻打滿洲,并承諾事成之后平分滿洲土地。沒(méi)過(guò)幾天,哈達(dá)、輝發(fā)、烏拉、長(zhǎng)白山下的珠舍哩、訥殷二部,蒙古的科爾沁、錫伯、卦勒察三部都調(diào)兵到葉赫境內(nèi)。這下可把納林布祿高興壞了,忙率部下的兵卒去會(huì)合各部聯(lián)軍,共三萬(wàn)多人,浩浩蕩蕩,殺向滿洲。<br>
眾部聯(lián)合來(lái)攻打滿洲的消息,很快傳到了努爾哈赤耳中,他馬上派兵士駐守札喀城,阻住葉赫各部兵馬。納林布祿到了札喀城,望見(jiàn)城上旗幟鮮明,刀槍森立,料知努爾哈赤有所防備,令軍士退后三里,安營(yíng)扎寨。第二天,探子回來(lái)報(bào)告說(shuō),滿洲主子努爾哈赤率領(lǐng)全部人馬,駐扎在古埒山中,納林布祿聽(tīng)后一點(diǎn)兒也不在意。原來(lái),札喀城在赫?qǐng)D阿喇西北六十里的地方,城右面的古埒山蜿蜿蜒蜒,包圍了大城。兵法說(shuō):“倚山為寨!彼耘瑺柟嘣谏较铝I(yíng)。又過(guò)了一天,納林布祿正準(zhǔn)備出擊,忽然聽(tīng)說(shuō)敵軍已到,立即出帳上馬,率軍迎敵。但眼前只有一百多個(gè)老少不一的士兵,而且?guī)П膶㈩I(lǐng)也沒(méi)有一個(gè)驍勇善戰(zhàn)的。納林布祿在馬上大笑道:“這樣的部隊(duì)也想同我打仗,滿洲的氣數(shù)真是盡了。”話還沒(méi)說(shuō)完,旁邊閃出一員大將對(duì)他說(shuō):“人人說(shuō)滿洲強(qiáng)盛,看看這樣的老弱殘兵,干脆就讓我的一隊(duì)兵士殺他個(gè)片甲不留,各部將都可以休息了,主子更不用勞心!奔{林布祿一看,原來(lái)是葉赫西城的統(tǒng)領(lǐng)布塞,馬上高興地說(shuō):“好吧,你去吧!”布塞便率隊(duì)上前,一聲令下,直撲滿洲軍。<br>
滿洲軍不和他們交戰(zhàn),只是往后撤。布塞一馬當(dāng)先,乘勢(shì)追趕。滿洲軍退入山谷中,布塞不管三七二十一就追入山谷。忽然喊殺聲大起,一支大軍從谷內(nèi)擁出,截住布塞,一陣廝殺。正打得難分勝負(fù),科爾沁部的統(tǒng)領(lǐng)明安也率手下的士兵追過(guò)來(lái),他唯恐布塞得了首功,便急急趕來(lái)。滿洲軍見(jiàn)布塞得了援軍,便紛紛撤退。布塞策馬追擊,明安率兵緊隨其后。轉(zhuǎn)了一坡又一坡,路越來(lái)越險(xiǎn)窄了。突然喊殺聲四起,又出現(xiàn)一支大軍,將布塞、明安的軍隊(duì)截作兩段。前面的滿洲軍也轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),夾攻布塞。布塞軍頓時(shí)大亂。就在這時(shí),一員大將持刀闖到布塞馬前,將他一刀砍死了。布塞的部下無(wú)處可逃,都做了刀下鬼。明安看到前面的軍隊(duì)被截住了,急忙往回撤,沒(méi)想到滿洲軍已經(jīng)漫山遍野地殺過(guò)來(lái)。顧不得山路顛簸,明安騎著馬拼命奔竄。忽然“撲通”一聲,馬陷入泥淖之中,明安只好棄馬而逃。<br>
當(dāng)時(shí),納林布祿聽(tīng)了布塞的話,就回到帳中等著捷報(bào)。忽然聽(tīng)到帳外喊聲震天,急忙出去巡視,卻遇著一支剽勇大軍。為首的大將,眉間殺氣騰騰,眼露威光,手持大刀,旋風(fēng)般地殺了過(guò)來(lái)。此人正是滿洲主努爾哈赤。納林布祿慌忙拔刀對(duì)敵,戰(zhàn)了三五個(gè)回合,發(fā)現(xiàn)自己不是努爾哈赤的對(duì)手。正驚惶時(shí),烏拉部貝勒的兄弟布占泰見(jiàn)納林布祿刀法散亂,忙上前助他一臂之力。納林布祿才剛歇手,猛聽(tīng)一聲大喝,布占泰已被努爾哈赤活捉。納林布祿嚇得魂不附體,轉(zhuǎn)身向寨后逃去。各部兵馬見(jiàn)主帥的營(yíng)寨已被攻破,哪還有心思再抗敵,早已人人喪膽,個(gè)個(gè)逃生。<br>