★ 中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史上“大師”級(jí)文學(xué)家的兒童文學(xué)作品。
★ 一代人難忘的閱讀記憶,常讀常新的必讀篇目。
★ 依據(jù)民國(guó)舊版底本整理,保留原版插圖,原汁原味,懷舊經(jīng)典。
《天鵝》是一本童話集,所收錄童話多系鄭振鐸先生選取國(guó)外童話,如日本、瑞典、意大利等國(guó)童話,翻譯或改編而成。本書不僅收集了各國(guó)不同風(fēng)格、不同意趣的優(yōu)秀童話故事,且書中處處流露出鄭振鐸先生精湛的翻譯技巧和深厚的文學(xué)功底。
懷舊,不是心靈無(wú)助的漂泊;懷舊也不是心理病態(tài)的表征。懷舊,能夠使我們憧憬理想的價(jià)值;懷舊,可以讓我們明白追求的意義;懷舊,也促使我們理解生命的真諦。它既可讓人獲得心靈的慰藉,也能從中獲得精神力量。因此,出版《中國(guó)兒童文學(xué)經(jīng)典懷舊系列》,也是另一種形式的文化積淀。 懷舊不僅是一種文化積淀,它更為我們提供了一種經(jīng)過(guò)時(shí)間發(fā)酵釀造而成的文化營(yíng)養(yǎng)。它對(duì)于認(rèn)識(shí)、評(píng)價(jià)當(dāng)前兒童文學(xué)創(chuàng)作、出版、研究提供了一份有價(jià)值的參照系統(tǒng),體現(xiàn)了我們對(duì)它們的批判性的繼承和發(fā)揚(yáng),同時(shí)還為繁榮我國(guó)兒童文學(xué)事業(yè)提供了一個(gè)坐標(biāo)、方向,從而順利找到超越以往的新路。這是《中國(guó)兒童文學(xué)經(jīng)典懷舊系列》出版的根本旨意的基點(diǎn)。
鄭振鐸,我國(guó)現(xiàn)代杰出的愛(ài)國(guó)主義者和社會(huì)活動(dòng)家,又是著名作家、學(xué)者、文學(xué)評(píng)論家、文學(xué)史家、翻譯家、藝術(shù)史家,也是國(guó)內(nèi)外聞名的收藏家,訓(xùn)詁家。
柯伊
竹公主
八十一王子
米袋王
彭仁的口笛
牧師和他的書記
聰明之審判官
兔子的故事
光明
騾子
獅王
花架之下
金河王
魔鏡
怪戒子 柯伊
竹公主
八十一王子
米袋王
彭仁的口笛
牧師和他的書記
聰明之審判官
兔子的故事
光明
騾子
獅王
花架之下
金河王
魔鏡
怪戒子
兄妹
熊與鹿
白云女郎
海水為什么有鹽
自私的巨人
安樂(lè)王子
少年皇帝
騾子與夜鷹
天鵝、梭魚(yú)與螃蟹
箱子
獨(dú)立之樹(shù)葉
鎖鑰
平等
芳名
飛翼
縫針
天鵝
一個(gè)母親的故事
伊索先生
柯伊
青兒坐在山邊綠草氈上細(xì)想,她竟有這許多的事情要做,幾至于一件事情也不能做;她竟是這樣的快樂(lè),幾至于變成不快樂(lè)。如果她往山頂上走呢,碧色的天穹、綠蔭四覆的大樹(shù)可以看見(jiàn)了,但是美麗的小草,美麗的木菌,美麗的紅色的、紫色的、白色的花卻看不見(jiàn)。如果她往谷下走呢,清澈見(jiàn)底的溪水流過(guò)石子間的淙淙的聲音可以聽(tīng)見(jiàn)了,但是和暖的好風(fēng),在山頂上樹(shù)頂上籟籟作樂(lè)的聲音卻聽(tīng)不見(jiàn)。
青兒盤著腿坐在山谷旁細(xì)想,心里委實(shí)決斷不下。她是久住在城里的一個(gè)小女兒,F(xiàn)在因?yàn)樾W(xué)校里放了春假,她父親把她帶到這里來(lái)住幾天。
在山邊,有一條羊走的小路,可以上通山頂,下達(dá)山谷。青兒站起來(lái),走了幾步,還不能決定:到底是走上山頂或是走下山谷。她站的地方的景色,已經(jīng)是非常美麗的了。細(xì)草開(kāi)著各樣的花,還有碧綠的羊齒,血紅的雞冠花,很高傲的挺生在綠草中間。偶然有一二山燕的叫聲沖破這沉寂的山間的空氣。
青兒靜聽(tīng)了一會(huì)。山燕飛去,山間又沒(méi)有別的聲音了。她叫道:“柯伊!”她常聽(tīng)見(jiàn)母親同父親說(shuō),山林中間,有一個(gè)草木之神,名字叫做柯伊,是一個(gè)非常有趣的小孩子。所以她在無(wú)意中,試叫了一下。
“柯伊!”有一個(gè)聲音回答道。說(shuō)話的是誰(shuí)呢。她又叫道,“柯伊!”仍舊有一個(gè)人回答道,“柯伊!”
這個(gè)回答的聲音從什么地方發(fā)出來(lái),青兒不知道;但是她每次叫了一下,卻總有一個(gè)回聲 —遙遠(yuǎn)而清晰。
她想道:“真是有仙人在這里?我知道了!”于是她又叫道:“你是一個(gè)仙人么!”清清楚楚的有一個(gè)聲音回答道:“仙人!”她緊接著問(wèn)道:“那么,你在什么地方藏著?”
這個(gè)時(shí)候,青兒高興極了;她的聲音嚷得更高。遙遠(yuǎn)而清晰的聲音又回答道:“藏著!”
“你是不是藏在山谷里邊?”青兒?jiǎn)柕。一個(gè)聲音回答道:“在山谷里邊!”青兒高興的說(shuō)道:“是了!在山谷里!”她立刻毫不遲疑的由小路一步一步的走下山谷。她的足常蹈在草花上。羊齒草叫道:“留神!”但是她并不注意聽(tīng)他的警告。愈下去路愈不好走,她連爬帶走的跑下去,在他身旁的石子紛紛的跌落到谷里。路旁有一道小溪,溪水笑著說(shuō)道:“留神!”柳樹(shù)伸出長(zhǎng)臂,搖著頭說(shuō)道:“留神!”野草的小花同她的足親嘴,小草也把她的足捧著,好像是說(shuō)道:“停步,停步,不要再走下去了!
但是青兒笑道:“不要緊!親愛(ài)的柳樹(shù),親愛(ài)的小草,溪旁的向日葵在日間可以引導(dǎo)我;天上的明星在夜里可以引導(dǎo)我。我不怕迷路!”但是向日葵卻很狡猾的笑著,天上的星,也躲在太陽(yáng)后面,很狡猾的笑著。
……