第一章 談的就是經(jīng)濟(jì)
　　人們渴望更多的財(cái)富，理解法律怎樣能帶給他們更多財(cái)富是一個(gè)恰當(dāng)?shù)难芯恐黝}。我們將解釋良法如何激勵(lì)創(chuàng)新、增加國民財(cái)富，而非解釋人們應(yīng)該如何使用財(cái)富。因而，要設(shè)計(jì)規(guī)范經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的法律，就應(yīng)當(dāng)以財(cái)富最大化——而非提升品位、增進(jìn)幸福——作為主要目標(biāo)。

第二章 世界經(jīng)濟(jì)的前景
　　討論促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的最佳法律制度之前，先讓我們比較一下各國的不同發(fā)展軌跡，這些興衰起伏的模式能為我們理解經(jīng)濟(jì)發(fā)展的法律基礎(chǔ)提供背景知識(shí)。

第三章 發(fā)展的要訣：雙邊信任困境
　　將新點(diǎn)子與資本相結(jié)合是經(jīng)濟(jì)創(chuàng)新的直接動(dòng)因。在商業(yè)活動(dòng)中將兩者合二為一需要財(cái)產(chǎn)法、合同法和商法。當(dāng)法律、司法系統(tǒng)和官僚體系有所改進(jìn)，更多的點(diǎn)子就得以與更多的資本結(jié)合起來，經(jīng)濟(jì)發(fā)展的速度也會(huì)更快。

第四章 創(chuàng)造還是攫取
　　人們追求財(cái)富可以靠創(chuàng)造，也可以靠攫取。如果人們主要靠攫取來獲得財(cái)富，他們就會(huì)將精力投入到攫取他人的創(chuàng)造成果和保護(hù)自身取得的財(cái)產(chǎn)上來。他們會(huì)通過自求富裕而令國家陷入貧困。

第五章 創(chuàng)新的產(chǎn)權(quán)原理
　　當(dāng)創(chuàng)新者能夠保留住其創(chuàng)造的大部分財(cái)富之時(shí)，貪婪就會(huì)戰(zhàn)勝畏懼，于是，企業(yè)家在為自身追求財(cái)富的同時(shí)，也帶動(dòng)國家走向富裕。

第六章 財(cái)產(chǎn)法：我造故我有
　　如果違法占地者的產(chǎn)權(quán)得到保障，他們就會(huì)改良不動(dòng)產(chǎn)；如果經(jīng)理人擁有企業(yè)，他們就會(huì)促進(jìn)企業(yè)發(fā)展；如果創(chuàng)新者能夠取得發(fā)明專利，他們就會(huì)專心創(chuàng)新。對于不動(dòng)產(chǎn)、組織和發(fā)明而言，財(cái)產(chǎn)法為投資、借貸、買賣提供了基礎(chǔ)。

第七章 合同法：一諾千金
　　創(chuàng)造財(cái)富者需要與不同的人協(xié)調(diào)行動(dòng)。法律應(yīng)當(dāng)幫助人們作出言行一致的保證。如果這一原理得以實(shí)踐，人們就能彼此信賴，合作共事——即便涉及金錢利益。

第八章 金融與銀行法：尊重信貸
　　要?jiǎng)?chuàng)新，就要讓金錢與點(diǎn)子像所羅門之結(jié)一樣結(jié)合起來。金錢從儲(chǔ)蓄者流向投資者，大多要經(jīng)過金融中介。不同的金融機(jī)構(gòu)解決創(chuàng)新中的雙邊信任困境的方法各不相同，不過，但凡借款人要向貸款人借錢，就必須履行還款的承諾。

第九章 公司法：為秘密融資
　　公司是結(jié)合資本和點(diǎn)子的最佳組織形式。在合適的環(huán)境下，公司能保有商業(yè)秘密并運(yùn)用投資者的資金發(fā)展創(chuàng)新。一項(xiàng)成功的創(chuàng)新會(huì)在某一階段產(chǎn)生出超常利潤。這些企業(yè)利潤可回報(bào)創(chuàng)新者，并推動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長。

第十章 破產(chǎn)法：堅(jiān)持還是放棄
　　最美的青春終將逝去，大多數(shù)活力無限的公司也會(huì)死亡。當(dāng)公司死亡之時(shí)，有效的破產(chǎn)法應(yīng)當(dāng)如何重組它的財(cái)產(chǎn)？為了加速創(chuàng)新，資本必須從失敗者那里迅速再循環(huán)到成功者那里。

第十一章 腐�。簹Щ�之蠹
　　賄賂是削弱經(jīng)濟(jì)的毀基之蠹。為了防止腐敗，法律和政策應(yīng)加劇行賄者和受賄者之間天生的猜疑，一個(gè)特別的方法就是對一方提供讓另一方定罪的信息的行為加以獎(jiǎng)勵(lì)。

第十二章 事故責(zé)任法：貧困是危險(xiǎn)的
　　在貧困國家，生命更容易遭遇危險(xiǎn)。賠償責(zé)任法在貧困國家對于阻嚇事故發(fā)生的作用相對較小：其一，非正規(guī)部門的加害者無法支付判決所確定的賠償；其二，貧困的事故受害人無法向律師付費(fèi)去起訴他們的加害人。為緩解這一問題，貧困國家應(yīng)該更多依賴監(jiān)管，更少依賴賠償責(zé)任法來控制事故的發(fā)生。

第十三章 學(xué)術(shù)混客與過時(shí)經(jīng)濟(jì)學(xué)家
　　錯(cuò)誤的發(fā)展理論會(huì)削弱經(jīng)濟(jì)，有時(shí)還會(huì)害死民眾。晚近的歷史表明，市場自由化只能在具備有效私法和商事法的國家中引發(fā)增長。國家在經(jīng)濟(jì)發(fā)展中的首要作用是為市場建立法律根基。在具有法律根基的地方，自由化將促進(jìn)創(chuàng)新。

第十四章 多數(shù)如何戰(zhàn)勝少數(shù)
　　受益于經(jīng)濟(jì)增長的多數(shù)人一般能戰(zhàn)勝受損的少數(shù)人。有三個(gè)原則可以為激活對推動(dòng)增長型改革的支持和平息對它的反對提供指南。

第十五章 結(jié)論：將自由付諸法制
　　讓國家擺脫貧困，沒有別的事物比可持續(xù)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展更為關(guān)鍵。而經(jīng)濟(jì)持續(xù)增長的第一動(dòng)因就是經(jīng)濟(jì)自由的“法制化”。如果大多數(shù)人能認(rèn)識(shí)到經(jīng)濟(jì)以每年10%的速度增長，財(cái)富經(jīng)1個(gè)世紀(jì)就將增加近1400倍，那么他們制定增長所需法律的愿望必將不可抗拒。

翻譯術(shù)語英中文對照索引