長(zhǎng)篇小說(shuō)《五香街》是殘雪的另一部重要作品。小說(shuō)只是描寫了在五香街發(fā)生的一次"莫須有的奸情",寫了一個(gè)特立獨(dú)行的女士在一條街上引起的一場(chǎng)軒然大波。事件的陳述在小說(shuō)里變成次要的東西,大篇大篇存在著的是,精彩絕倫的議論和推理,大言不慚的演講和揣測(cè),以及貌似嚴(yán)肅縝密的歸納和演繹。殘雪以戲仿和反諷的語(yǔ)調(diào)將有關(guān)"性"的一切好話歹話,真話假話說(shuō)了個(gè)痛快淋漓,干干凈凈,使讀者忽略了整部小說(shuō)的總體象征,而沉迷在滔滔不絕的語(yǔ)言狂歡之中。小說(shuō)并不僅僅如評(píng)論家所言,只是將中國(guó)人的"性心理"來(lái)了一個(gè)"底朝天"的揭露,而更多的是嘲弄了"所有心理",是又一次對(duì)各種"靈魂丑惡"的大展覽。作家在這里面沒(méi)有放過(guò)任何一種人,任何一種觀念,任何一種理論,甚至對(duì)藝術(shù)的批判也不例外。
如果要我說(shuō)出誰(shuí)是中國(guó)最好的作家,我會(huì)毫不猶豫地說(shuō):“殘雪!薄 溃┨K珊?桑塔格(文化評(píng)論家、小說(shuō)家) 殘雪從一個(gè)似乎是病入膏肓的世界里創(chuàng)造了一種象征的、新鮮的語(yǔ)言! 溃都~約時(shí)報(bào)》 殘雪是本世紀(jì)中葉以來(lái)中國(guó)文學(xué)中最有創(chuàng)造性的聲音——簡(jiǎn)言之,一位新的世界大師在我們當(dāng)中產(chǎn)生了,她的名字是殘雪! 溃┝_伯特?庫(kù)弗(后現(xiàn)代小說(shuō)家) 我很喜歡殘雪的作品。我覺(jué)得她很特別。我不知道是否所有的中國(guó)人都理解她的作品。我并不完全看得懂她的作品。它們對(duì)我來(lái)說(shuō)有那么點(diǎn)神秘,但是我喜歡她的作品。 ——(美)羅伯特?庫(kù)弗 我無(wú)法相信一位這樣的作家——直率地說(shuō),她無(wú)可匹敵——在英語(yǔ)文學(xué)世界里還未獲得她應(yīng)得的聲譽(yù)。她的近期作品更是從手法上和情感上大大超越了她的早期作品! 溃﹩潭?所羅門 就中國(guó)文學(xué)來(lái)說(shuō),殘雪是一次革命……她是多年來(lái)出現(xiàn)在西方讀者面前的最有趣,最有創(chuàng)造性的中國(guó)作家之一! 溃┫穆逄?英尼斯(評(píng)論家) 她沉浸于那些令人恐怖的意象之中,同時(shí)又保留了不動(dòng)聲色的仁慈。 ——(美)布萊德?馬羅 殘雪像弗朗西斯?培根的畫那樣,表現(xiàn)出中國(guó)的噩夢(mèng)! ǚǎ妒澜鐖(bào)》 殘雪這位女性作家是中國(guó)的卡夫卡,甚至比卡夫卡更厲害,不斷提出抗議,是位很特別的作家。 ——(瑞典)馬悅?cè)唬h學(xué)家) 殘雪的作品不就是新的“世界文學(xué)”的強(qiáng)有力的、先驅(qū)的作品嗎? ——(日)《讀賣新聞》 如果要我說(shuō)出誰(shuí)是中國(guó)最好的作家,我會(huì)毫不猶豫地說(shuō):“殘雪!薄 溃┨K珊?桑塔格(文化評(píng)論家、小說(shuō)家) 殘雪從一個(gè)似乎是病入膏肓的世界里創(chuàng)造了一種象征的、新鮮的語(yǔ)言! 溃都~約時(shí)報(bào)》 殘雪是本世紀(jì)中葉以來(lái)中國(guó)文學(xué)中最有創(chuàng)造性的聲音——簡(jiǎn)言之,一位新的世界大師在我們當(dāng)中產(chǎn)生了,她的名字是殘雪! 溃┝_伯特?庫(kù)弗(后現(xiàn)代小說(shuō)家) 我很喜歡殘雪的作品。我覺(jué)得她很特別。我不知道是否所有的中國(guó)人都理解她的作品。我并不完全看得懂她的作品。它們對(duì)我來(lái)說(shuō)有那么點(diǎn)神秘,但是我喜歡她的作品! 溃┝_伯特?庫(kù)弗 我無(wú)法相信一位這樣的作家——直率地說(shuō),她無(wú)可匹敵——在英語(yǔ)文學(xué)世界里還未獲得她應(yīng)得的聲譽(yù)。她的近期作品更是從手法上和情感上大大超越了她的早期作品! 溃﹩潭?所羅門 就中國(guó)文學(xué)來(lái)說(shuō),殘雪是一次革命……她是多年來(lái)出現(xiàn)在西方讀者面前的最有趣,最有創(chuàng)造性的中國(guó)作家之一! 溃┫穆逄?英尼斯(評(píng)論家) 她沉浸于那些令人恐怖的意象之中,同時(shí)又保留了不動(dòng)聲色的仁慈! 溃┎既R德?馬羅 殘雪像弗朗西斯?培根的畫那樣,表現(xiàn)出中國(guó)的噩夢(mèng)。 ——(法)《世界報(bào)》 殘雪這位女性作家是中國(guó)的卡夫卡,甚至比卡夫卡更厲害,不斷提出抗議,是位很特別的作家! ㄈ鸬洌R悅?cè)唬h學(xué)家) 殘雪的作品不就是新的“世界文學(xué)”的強(qiáng)有力的、先驅(qū)的作品嗎? ——(日)《讀賣新聞》 在一個(gè)具有那么漫長(zhǎng)、那么深重的語(yǔ)言傳統(tǒng)的國(guó)家里,敢于寫出真正的新小說(shuō),這個(gè)作家是非得具有異常強(qiáng)烈的意志和徹底的孤獨(dú)的決心不可的,正如舊約圣經(jīng)之臣民后裔的卡夫卡也經(jīng)歷過(guò)的那樣。 ——(日)日野啟三(作家) 事實(shí)上,就在這個(gè)太陽(yáng)底下,我們看到了從未有過(guò)的新生事物;就在我們眼皮底下,產(chǎn)生了遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)我們想象的東西。 ——(日)近藤直子(漢學(xué)家) 正如大家所知,殘雪的小說(shuō)是那種一旦接觸了,就是你想放棄它,它也不會(huì)放棄你的小說(shuō)。為什么呢?因?yàn)闅堁┦且粋(gè)真正的謎,是一個(gè)文學(xué)的核心的謎! ㄈ眨┙僦弊印 ∨c要消除生命象征的一切語(yǔ)言和講述的禮儀對(duì)抗,使一望無(wú)際的無(wú)生氣的水坑即語(yǔ)言的死水發(fā)出丁冬的巨響,已成為殘雪現(xiàn)在的第一職業(yè)! ㄈ眨┙僦弊印 ≈袊(guó)作家殘雪,她絕對(duì)是中國(guó)作家中的特例。她的作品達(dá)到了我所說(shuō)的完全自由的境界。在她的作品中,只有人! ǘ砹_斯)謝爾蓋?托羅普采夫 殘雪是一個(gè)真正進(jìn)入文學(xué)狀態(tài)的孤獨(dú)者,在城市的喧囂中默默走進(jìn)經(jīng)典并與歷代大師相遇的奇才,也是在浮華的時(shí)代里平實(shí)地生活和扎實(shí)地寫作,而保持文學(xué)尊嚴(yán)與靈魂活力的“稀有生物”! ?jiǎng)⒃購(gòu)?fù)(文學(xué)評(píng)論家) 作為當(dāng)代最早具有尖銳的女性主義意識(shí)的作家,殘雪那若即若離的獨(dú)行氣質(zhì)難以歸類。然而,殘雪以她的冷僻的女性氣質(zhì)與怪異尖銳的感覺(jué)方式,不僅與此前的中國(guó)女性的寫作訣別,而且與同時(shí)代的男性作家分庭抗禮。 ——陳曉明(文學(xué)評(píng)論家)
殘雪,原名鄧小華。先鋒派文學(xué)的代表人物,其作品以關(guān)注女性內(nèi)心的狀態(tài)為特征,是具有鮮明個(gè)性化創(chuàng)造風(fēng)格的作家,她著眼于深層的精神世界,不斷開(kāi)拓和挖掘,在中國(guó)文學(xué)界是一個(gè)極為獨(dú)特的存在。她的很多作品很早就被海外文學(xué)界翻譯和介紹,代表作《黃泥街》、《蒼老的浮云》等。
故事前面的介紹
一 關(guān)于X女士的年齡及Q男士的外貌
二 關(guān)于X女士所從事的職業(yè)
三 X女士與寡婦兩人對(duì)于“性”這件事的不同意見(jiàn)
四 Q男士其人其家庭
五 一次改造的失敗
六 X女士泛泛而談對(duì)于男人的感受
故事
一 關(guān)于故事開(kāi)端的幾種意見(jiàn)
二 一些暗示性的要點(diǎn)
三 追隨者的自由
四 Q男士的性格
五 X女士面臨進(jìn)退兩難的局面
六 誰(shuí)先發(fā)起攻勢(shì)
七 怎樣交待一切下落的問(wèn)題
故事前面的介紹
一 關(guān)于X女士的年齡及Q男士的外貌
二 關(guān)于X女士所從事的職業(yè)
三 X女士與寡婦兩人對(duì)于“性”這件事的不同意見(jiàn)
四 Q男士其人其家庭
五 一次改造的失敗
六 X女士泛泛而談對(duì)于男人的感受
故事
一 關(guān)于故事開(kāi)端的幾種意見(jiàn)
二 一些暗示性的要點(diǎn)
三 追隨者的自由
四 Q男士的性格
五 X女士面臨進(jìn)退兩難的局面
六 誰(shuí)先發(fā)起攻勢(shì)
七 怎樣交待一切下落的問(wèn)題
八 寡婦的歷史功績(jī)與地位之合理性
九 Q男士與 X女士丈夫的曖昧地位
十 我們?cè)鯓踊焕蛩貫橛欣蛩,選舉X女士作我們的代表
十一 X女士腳步輕快,在五香街的寬闊大道上走向明天