安徒生（1805-1875），19世紀(jì)丹麥童話作家，詩人。著有《賣火柴的小女孩》《丑小鴨》《小美人魚》《皇帝的新衣》等膾炙人口的童話故事。安徒生一生創(chuàng)作的童話故事多達(dá)168篇，被譯為150多種語言，在全球發(fā)行和出版，很多童話故事還被改編成舞臺劇、電影動畫等。安徒生在兒童文學(xué)領(lǐng)域的影響力使他受到皇家的致敬，他給孩子們帶來了歡樂，被譽(yù)為“世界兒童文學(xué)的太陽”。 金濤，女，西南大學(xué)外國語學(xué)院英語語言文學(xué)專業(yè)在讀博士，師從羅益民教授從事莎士比亞研究。江蘇理工學(xué)院英語系講師，美國布拉夫頓大學(xué)(Bluffton University)訪問學(xué)者，美國戈申學(xué)院（Goshen College）特聘教師。 主要翻譯成果有“達(dá)利筆下的人體與人性解讀編譯”（2007年江蘇理工學(xué)院青年科研基金項(xiàng)目KYY07044）、《霍普金斯文學(xué)理論和批評指南》（翻譯“麥克盧漢”章節(jié)，外語教學(xué)與研究出版社，2011）。參與中華典籍外譯項(xiàng)目，主譯《徽州刻書》。榮獲2018年常州市“龍城杯”翻譯大賽三等獎。