該選題為2023年度云南省“少數(shù)民族優(yōu)秀文化保護(hù)傳承工程”項(xiàng)目，以國(guó)際音標(biāo)、直譯、意譯三行對(duì)照的形式標(biāo)注出版基諾族建房歌《啥高》，再現(xiàn)基諾族建房歌的原貌，并闡釋文本背后隱含的基諾族文化事項(xiàng)。建房歌分兩章：“第一章基諾族古歌之建筑歌《啥高》”，是對(duì)建房的工序、材料的選取、蓋新房過程的完整唱述，包括占卜、備料、拆房、蓋新房、長(zhǎng)老的祈求、上新房、射牛、分牛肉、設(shè)宴、幸福家園、長(zhǎng)老的祝福，蘊(yùn)含著基諾族對(duì)自然的認(rèn)知、利用；“第二章情歌”，是建房過程中進(jìn)行男女對(duì)唱時(shí)唱的歌，包括對(duì)祖先的緬懷感恩、歌頌美好生活，承載著基諾族敬老愛親的美德和日常生產(chǎn)生活習(xí)俗。