叢書(shū)以國(guó)內(nèi)重要的對(duì)俄研究刊物《俄羅斯學(xué)刊》及國(guó)內(nèi)唯一俄文報(bào)紙《遠(yuǎn)東經(jīng)貿(mào)導(dǎo)報(bào)》為基礎(chǔ)，對(duì)其中俄語(yǔ)語(yǔ)言與教學(xué)及中俄經(jīng)濟(jì)文化合作成果做編譯出版，是國(guó)內(nèi)對(duì)外推介俄羅斯學(xué)方向成果的重要研究著述�？晒┒砹_斯讀者，也可以供國(guó)內(nèi)讀者從事俄漢語(yǔ)翻譯實(shí)踐和翻譯教俄漢雙語(yǔ)平行語(yǔ)料庫(kù)的人員，甚至學(xué)漢語(yǔ)和從事對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的人也可以閱讀使用。本冊(cè)為第四卷，以中俄文對(duì)照的形式呈現(xiàn)國(guó)內(nèi)俄羅斯學(xué)界研究成果，覆蓋政治、經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、安全、人口、教育等領(lǐng)域。