本書受文化生態(tài)學(xué)研究的啟示, 從文化生態(tài)視角切入并運用生態(tài)學(xué)的相關(guān)理論方法, 研究建筑設(shè)計中的文化表達這一經(jīng)典論題。針對城市建筑的文化生態(tài)失衡等問題, 本書在吸取了生態(tài)學(xué)、文化生態(tài)學(xué)、設(shè)計方法研究等學(xué)科的理論基礎(chǔ)上, 運用學(xué)科交叉的方法, 將生態(tài)學(xué)的相關(guān)概念與原理轉(zhuǎn)換應(yīng)用到建筑文化研究中, 進而通過原型提取、圖解分析、分類歸納等方法, 推演文化在建筑設(shè)計中的生態(tài)性表達方法, 從而區(qū)別于傳統(tǒng)與當(dāng)下的建筑文化表達之研究模式, 以期達到設(shè)計理論與方法的創(chuàng)新。本書主體分為理論轉(zhuǎn)換、模式提取和方法推演三個主要內(nèi)容。第一, 進行文獻綜述, 論證研究的可行性與破解思路, 并解析、建構(gòu)建筑文化的生態(tài)要素與表達路徑 ; 第二, 解析相關(guān)建筑案例的文化生態(tài)適應(yīng)模式及手法 ; 第三, 提出建筑文化的生態(tài)性傳承策略, 并推演建筑文化的生態(tài)性表達方法, 形成方法體系。