美國正在悄然經(jīng)歷一場死亡革命。您可以選擇冷凍葬、水葬、遺體堆肥、蘑菇壽衣等新方法來處理您的身體;您的親友可以將您的遺骸制作成珠寶、玻璃球和藝術(shù)品,繼續(xù)與您做伴;人們可以把自己安置在風(fēng)景秀麗的花園公墓、草坪公墓、鄉(xiāng)村公墓,也可以把骨灰拋撒在壽命長達(dá)千年的紅杉樹下,甚至還可以讓骨灰進入太空;選擇家庭自辦葬禮和綠色葬禮的人也在增加,人們越來越關(guān)注遺體處理對環(huán)境的影響。在當(dāng)下的美國,死亡同時在三個層面上得到重塑:遺骸的處理、全新的儀式、來生的觀念。
一個社會對待死者的方式和態(tài)度是了解這個社會信仰和價值觀的有力線索,而作為社會活動的葬禮也是維系人與人關(guān)系的紐帶之一。芝加哥大學(xué)人類學(xué)教授香農(nóng)·李·道迪(Shannon Lee Dawdy)聚焦美國葬禮革命,以人類學(xué)家的身份闖入了暗潮涌動的殯葬行業(yè),與殯葬師、防腐師、設(shè)計師、公墓所有者、死亡導(dǎo)樂、創(chuàng)業(yè)者以及遺屬交談,真實記錄下當(dāng)代美國人對死亡的態(tài)度迅速變化:人們不愿意放棄這最后一次張揚自己個性的機會,尋找自己(或為自己親友尋找)最適合的遺體處理方式成為最后的愿望。精心策劃的葬禮對治愈親友們的喪失之痛有著不可估量的力量。
《我想這樣被埋葬》全面、客觀地記述了這場死亡革命的細(xì)節(jié),深入分析了催生變革的社會因素與人們的心理機制。道迪發(fā)現(xiàn),通過革新殯葬風(fēng)俗,美國人正在重塑他們對人格、儀式和代際關(guān)系的看法。殯葬業(yè)者在追逐利益和人性關(guān)懷之間尋找著新的商機,同時,他們還面臨著一個看似矛盾的問題當(dāng)代人的死亡觀念變得既更加物質(zhì)化,又更加精神化。
你希望如何處理自己的遺體?
?你想在一場怎樣的葬禮中與世界告別?
?個性化葬禮大放異彩,重塑葬禮的人們對身體和死亡的態(tài)度有了怎樣的變化?
- 一場歷時5年的田野調(diào)查,當(dāng)人類學(xué)家闖入了暗潮涌動的殯葬行業(yè),遺體堆肥、蘑菇壽衣、遺骸珠寶……
面對死亡,我們用想象力來填補未知;通過重塑死亡,我們?yōu)樯x予全新的意義。歷時五年、橫跨全美的殯葬業(yè)田野調(diào)查,鏡頭下的21世紀(jì)葬禮民族志,直面當(dāng)代人的生死觀革命。
- 不放棄最后一次張揚個性的機會,一場在葬禮中顯現(xiàn)的價值觀變革浪潮
21世紀(jì)的人們熱衷于發(fā)明屬于自己的葬禮,憑借生命消逝的儀式突破代際與物種的界限,真實表達(dá)對身份的定位與渴望。
而被死亡侵?jǐn)_的遺屬也要奪回葬禮的家庭自主權(quán),以真實的愛意突破虛飾,編織延續(xù)生者與逝者關(guān)系的全新紐帶。
在遺體工業(yè)化處理的時代,葬禮蛻變的社會暗流也預(yù)示著信仰與價值觀變革的浪潮。
香農(nóng)·李·道迪(Shannon Lee Dawdy),人類學(xué)者、考古學(xué)者,2003年獲得密歇根大學(xué)人類學(xué)和歷史學(xué)博士學(xué)位,目前任教于芝加哥大學(xué)人類學(xué)和社會學(xué)學(xué)院。她已經(jīng)出版的其他作品有《銅銹:世俗考古》(Patina: A Profane Archaeology)和《建立魔鬼帝國:法屬新奧爾良殖民地》(Building the Devils Empire: French Colonial New Orleans)。
丹尼爾·卓克斯(Daniel Zox),攝影師、獨立電影制片人,美國西北大學(xué)電影碩士。他拍攝的攝影作品和電影曾出現(xiàn)在西南偏南電影節(jié)、威尼斯雙年展等等。
李鵬程,譯者,已出版的翻譯作品有《風(fēng)雨橫渡》《4321》《大地上我們轉(zhuǎn)瞬即逝的絢爛》等。
插圖列表 i
序 1
致謝 1
第一章 坑 001
第二章 肉 067
第三章 骨 131
第四章 土 187
第五章 靈 241
跋 303
注釋 308
參考資料 319
譯名對照表 332