本書運(yùn)用詞匯學(xué)、社會(huì)語(yǔ)言學(xué)、歷史語(yǔ)言學(xué)等語(yǔ)言學(xué)研究成果，通過西班牙歷史這根主線，梳理了西班牙語(yǔ)從誕生、成熟、壯大、擴(kuò)張到如今日臻完善，并成為全球通用語(yǔ)的整個(gè)歷史演變過程。在西班牙，以地區(qū)為軸，梳理卡斯蒂利亞語(yǔ)區(qū)以及四個(gè)地方官方語(yǔ)言(加泰羅尼亞語(yǔ)、巴斯克語(yǔ)、加利西亞語(yǔ)和瓦倫西亞語(yǔ))與西班牙語(yǔ)的相互交流及影響；在國(guó)際上，總結(jié)、整理、分析了十九個(gè)美洲西語(yǔ)國(guó)家和地區(qū)的西班牙語(yǔ)特點(diǎn)，介紹了非洲一個(gè)以西班牙語(yǔ)為官方語(yǔ)言的國(guó)家赤道幾內(nèi)亞的西班牙語(yǔ)狀況。此外，本書還介紹了西班牙語(yǔ)在美國(guó)、巴西、菲律賓、摩洛哥等國(guó)家，以及在猶太族群中的使用情況；最后分析西班牙語(yǔ)在全球的教學(xué)情況，并且總結(jié)世界各地西班牙語(yǔ)的多樣性和統(tǒng)一性，進(jìn)一步認(rèn)證西班牙語(yǔ)在其歷史發(fā)展和傳播過程中，得益于與多個(gè)弱勢(shì)或強(qiáng)勢(shì)語(yǔ)言的接觸與融合，在全球一體化的新時(shí)代，將以嶄新的面目迎接新挑戰(zhàn)。