《漢字文化圈中的朝鮮漢文小說研究》為浙江大學(xué)亞洲研究中心亞洲研究叢書之一種,是朝鮮古代漢文小說的研究的專著,內(nèi)容包括中國(guó)小說在朝鮮的傳播與接受史、李朝的思想文化與小說文學(xué)、朝鮮漢文小說流變史、李朝國(guó)文小說中的中國(guó)因素等。古代朝鮮漢文小說產(chǎn)生于朝鮮三國(guó)時(shí)期,成熟于李氏朝鮮執(zhí)政之18、19世紀(jì),衰敗于20世紀(jì)初期。朝鮮漢文小說是在中國(guó)文化和中國(guó)小說的影響下產(chǎn)生、發(fā)展起來的,因此它在題材選擇、主題錘煉、體裁特點(diǎn)、表達(dá)手段以及語(yǔ)言形式等方面都深深打上中國(guó)小說的烙印,但也反映了朝鮮半島社會(huì)的思想意識(shí)和時(shí)代動(dòng)向,表現(xiàn)了朝鮮民族獨(dú)特的民族文化。本書從亞洲文明對(duì)世界文明的貢獻(xiàn)高度上,對(duì)朝鮮古代漢文小說進(jìn)行了深入研究,是打破長(zhǎng)期以來在世界范圍內(nèi)忽視東方文化、東方文學(xué)傾向的一種努力。
金健人,浙江越秀外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教授,東北亞研究中心常務(wù)副主任;浙江大學(xué)教授,博士生導(dǎo)師,亞洲研究中心副主任,韓國(guó)研究所名譽(yù)所長(zhǎng);韓國(guó)研究所《韓國(guó)研究叢書》主編。撰寫出版有《小說結(jié)構(gòu)美學(xué)》、《文學(xué):作為語(yǔ)言藝術(shù)》、《中韓海上交往史探源》、《論文學(xué)的特殊本質(zhì)》、《文學(xué)的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)與藝術(shù)張力》等學(xué)術(shù)著作;在《文學(xué)評(píng)論》、《外國(guó)文學(xué)評(píng)論》、《文藝研究》、《文藝?yán)碚撗芯俊、《學(xué)術(shù)月刊》、《社會(huì)科學(xué)戰(zhàn)線》等期刊發(fā)表學(xué)術(shù)論文百余篇。主持完成國(guó)家社科課題《文學(xué)本質(zhì)研究》和《朝鮮半島漢文史料研究》。
孫海龍,杭州師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院朝鮮語(yǔ)專業(yè)教師,中國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)比較文學(xué)與跨文化研究分會(huì)理事會(huì)理事。2001年進(jìn)入北京第二外國(guó)語(yǔ)大學(xué)朝鮮語(yǔ)系學(xué)習(xí),2005年本科畢業(yè)后赴韓國(guó)成均館大學(xué)東亞學(xué)系學(xué)習(xí),先后獲得東亞學(xué)碩士學(xué)位、博士學(xué)位,并于2012年進(jìn)入浙江大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)博士后科研流動(dòng)站從事博士后研究工作。主要從事中韓文學(xué)、文化比較方面的研究,F(xiàn)有合作譯著2部、個(gè)人專著2部已出版,國(guó)內(nèi)外公開發(fā)表A&HCI、CSSCI、KCI登載志與國(guó)際、國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)會(huì)議論文20余篇,主持省級(jí)、國(guó)家級(jí)課題各1項(xiàng)。