該書為湖南衛(wèi)視著名節(jié)目主持人汪涵資助的純公益項(xiàng)目“湖南方言調(diào)查‘響應(yīng)’計(jì)劃”調(diào)查用書�！逗�南方言“響應(yīng)”計(jì)劃調(diào)查手冊(cè)》總體量大，內(nèi)容豐富，主要包括方言調(diào)查和口頭文化調(diào)查兩個(gè)板塊共12大調(diào)查項(xiàng)目：概況、語音、詞匯、語法、自選話題、自由對(duì)話、方言熟語、民間歌謠、民間故事傳說、方言吟誦、地方特色曲藝及自由調(diào)查。其中，單字(老男)調(diào)查2500個(gè)；詞匯2910條，語法220句，絕大部分均為原創(chuàng)，并多附有湖南方言說法；話題30則，涉及家庭、習(xí)俗、節(jié)日、信仰、方言、教育、文化、禁忌等諸多方面。原創(chuàng)性較強(qiáng)，兼顧南北方言的共性和湖南方言的特色，具有學(xué)術(shù)價(jià)值和參考價(jià)值。