《歐洲專利局審查指南》（簡稱指南）是由歐洲專利局編寫、指導(dǎo)歐洲專利局專利審查業(yè)務(wù)的工作手冊，一般一年進行一次修訂，最新版指南于2022年3月1日正式生效。相較于往年的歷次修訂，最新版的修改幅度較小，是歐洲專利局多年來努力構(gòu)建一份內(nèi)容上較為穩(wěn)定的《審查指南》的工作成果之體現(xiàn)。此次國家知識產(chǎn)權(quán)局專利局審查業(yè)務(wù)管理部組織翻譯的是2022年3月1日正式生效的最新版本。專利局審查業(yè)務(wù)管理部曾于2012年組織翻譯過2007年12月公布的版本。最新版修訂的主要內(nèi)容包括：1.計算機實施的發(fā)明在新版《審查指南》中，計算機實施的發(fā)明部分主要涉及數(shù)學(xué)方法、人工智能以及重要仿真技術(shù)。2.生物技術(shù)領(lǐng)域在此次修訂中，對生物技術(shù)領(lǐng)域?qū)＠暾埾嚓P(guān)的某些程序性和實體審查規(guī)則進行了修改。3.部分優(yōu)先權(quán)新版《審查指南》對評估部分優(yōu)先權(quán)的規(guī)則進行了進一步明晰。4.說明書的修改歐洲專利局對專利清楚性的要求非常嚴(yán)格，清楚性的一個方面即為授權(quán)專利的權(quán)利要求與說明書之間的關(guān)聯(lián)。5.其他其他細(xì)節(jié)修改還包括:（1）口審程序提交材料規(guī)定與2021年的版本相比沒有實質(zhì)性差異，只是該部分規(guī)定現(xiàn)在適用于任何口審程序；（2）清楚起見，歐洲專利局明確了諸如大約、實質(zhì)上等術(shù)語僅與生產(chǎn)誤差有關(guān);（3）對于單一性和叢屬權(quán)利要求的相關(guān)規(guī)則進行了修改。
譯者權(quán)威 由國家知識產(chǎn)權(quán)局專利局審查業(yè)務(wù)管理部組織專利審查業(yè)務(wù)專家約20人組成翻譯、審校團隊，完成本書的翻譯、審校工作
填補空白 這是國內(nèi)*部《歐洲專利局審查指南》的完整譯著，具有很高的參考價值
歐洲專利局簡介：歐洲專利局（European Patent Office, EPO）是根據(jù)《歐洲專利公約》，于1977年10月7日正式成立的一個政府間組織，負(fù)責(zé)審查授予可以在42個國家生效的歐洲專利（European patent），總部位于德國慕尼黑，在海牙、柏林、維也納和布魯塞爾設(shè)有分部。2017年，中國首次躋身歐洲專利局五大申請國。
譯者簡介：國家知識產(chǎn)權(quán)局專利局審查業(yè)務(wù)管理部是專利審查業(yè)務(wù)的管理、指導(dǎo)部門。審查業(yè)務(wù)管理部組織局系統(tǒng)各專業(yè)領(lǐng)域的業(yè)務(wù)骨干約20人組成翻譯、審校團隊，完成本書的翻譯、審校工作。
總則
１ 初步說明
２ 注釋
３ 一般性說明
４ 在EPO工作
５ EPO處理申請和專利概要
６ EPC締約國
７ 在非EPC締約國的延伸和生效
Ａ部分形式審查指南
第Ⅰ章引言
第Ⅱ章申請的提交和對提交申請的審查
第Ⅲ章對形式要求的審查
第Ⅳ章特別規(guī)定
第Ⅴ章涉及形式缺陷的通知書；申請的修改；錯誤的更正
第Ⅵ章申請的公布；請求審查和傳送案卷至審查小組
第Ⅶ章語言
第Ⅷ章共同規(guī)定
第Ⅸ章附圖
第Ⅹ章費用
第Ⅺ章檔案查閱；檔案中包含的通信信息；查閱《歐洲專利登記簿》；核證副本的發(fā)出
Ｂ部分檢索指南
第Ⅰ章引言
第Ⅱ章概述
第Ⅲ章檢索的特點
第Ⅳ章檢索程序和策略
第Ⅴ章歐洲專利申請的預(yù)分類、IPC和CPC分類
第Ⅵ章檢索階段的現(xiàn)有技術(shù)
第Ⅶ章發(fā)明的單一性
第Ⅷ章檢索中排除的主題
第Ⅸ章檢索對比文件
第Ⅹ章檢索報告
第Ⅺ章檢索意見
Ｃ部分實質(zhì)審查程序指南
第Ⅰ章引言
第Ⅱ章審查小組開始實質(zhì)審查前需滿足的形式要求
第Ⅲ章審查的第一階段
第Ⅳ章對答復(fù)意見的審查和進一步審查階段
第Ⅴ章審查的最后階段
附錄指示各部門修改或更正的標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)記
第Ⅵ章審查的期限和加快
第Ⅶ章審查中的其他程序
第Ⅷ章審查小組的工作
第Ⅸ章特殊申請
Ｄ部分異議和限制／撤銷程序指南
第Ⅰ章一般性說明
第Ⅱ章異議小組
第Ⅲ章異議
第Ⅳ章實質(zhì)審查前的程序
第Ⅴ章對異議的實質(zhì)審查
第Ⅵ章異議審查的程序
第Ⅶ章異議程序的具體規(guī)定與特點
第Ⅷ章異議小組的決定
第Ⅸ章費用
第Ⅹ章限制和撤銷程序
Ｅ部分一般程序事項指南
第Ⅰ章引言
第Ⅱ章通知書和通知
第Ⅲ章口頭審理程序
第Ⅳ章取證和證據(jù)保全
第Ⅴ章口頭審理中程序語言的例外
第Ⅵ章EPO自行啟動的審查；未在規(guī)定的期限內(nèi)提交的事實、證據(jù)或理由；第三方意見
第Ⅶ章程序的中斷、中止和合并
第Ⅷ章期限、權(quán)利喪失、進一步審理、加快審理以及重新確立權(quán)利
第Ⅸ章根據(jù)《專利合作條約》（PCT）提出的申請
第Ⅹ章決定
第Ⅺ章審查或異議小組的公正性
第Ⅻ章上訴
第ⅩⅢ章國家法院請求就歐洲專利提供技術(shù)意見
第ⅩⅣ章名稱、轉(zhuǎn)讓、許可和其他權(quán)利變更的登記
Ｆ部分歐洲專利申請
第Ⅰ章引言
第Ⅱ章歐洲專利申請的內(nèi)容（不含權(quán)利要求）
附錄１審核摘要的清單（參見F部分第Ⅱ章2.5）
附錄２國際慣例認(rèn)可且符合細(xì)則第49（10）條規(guī)定的單位（參見F部分第Ⅱ章4.13）
第Ⅲ章公開
第Ⅳ章權(quán)利要求書（公約第84條和形式要求）
附錄關(guān)于必要特征的示例
第Ⅴ章發(fā)明的單一性
第Ⅵ章優(yōu)先權(quán)
Ｇ部分可專利性
第Ⅰ章可專利性概述
第Ⅱ章發(fā)明
第Ⅲ章工業(yè)實用性
第Ⅳ章現(xiàn)有技術(shù)
第Ⅴ章不喪失新穎性的公開
第Ⅵ章新穎性
第Ⅶ章創(chuàng)造性
附錄與創(chuàng)造性要求有關(guān)的示例指標(biāo)
Ｈ部分修改和更正
第Ⅰ章修改的權(quán)利
第Ⅱ章修改的可接受性通用規(guī)則
第Ⅲ章修改的可接受性其他程序事項
第Ⅳ章可允許的修改公約第123（2）和（3）條
第Ⅴ章可允許的修改示例
第Ⅵ章錯誤的更正
計算機實施發(fā)明的索引
審查指南按字母順序排列的關(guān)鍵詞索引
書單推薦
