《牛津簡明英語之鑒(第五版)(中譯本)》是國際簡明英語運動發(fā)起人馬丁·卡茨的傾力之作。
·5步寫作法、10大信息組織方法、100條經(jīng)典范例,語法、詞匯、句式等核心用法 ,助你行文簡明、干練表達。
·商務(wù)信函、工作報告、合同條款、操作說明等的寫作方法,讓你在職場如魚得水。
·簡明英語詞表和英語最常用詞列表,讓流暢寫作垂手可得。
無論是應(yīng)對英語考試,還是進行寫作教學(xué),或是解決職場中的英文寫作難題,本書都是你案頭的寶典。歷經(jīng)近30年全球英語學(xué)習(xí)者檢驗,經(jīng)久不衰,引領(lǐng)你用簡明英語,實現(xiàn)英語寫作質(zhì)的飛躍!
牛津大學(xué)出版社重版4次、熱銷近30年、好評如潮的經(jīng)典之作
國際簡明英語運動發(fā)起人馬丁·卡茨數(shù)十年編輯、培訓(xùn)經(jīng)驗之作
北京外國語大學(xué)高級翻譯學(xué)院李長栓教授審校、作序推薦
·100 案例詳解30條簡明英語原則,全面指導(dǎo)詞匯、標點、語法、風(fēng)格、版式等寫作要素
·覆蓋寫作的全流程:明確目的、制訂計劃、組織結(jié)構(gòu)、確立風(fēng)格、校對潤色
·適用于多種文本類型:郵件、網(wǎng)頁、報告、宣傳頁、法律文本、操作說明……
·廣泛應(yīng)用于課堂寫作、職場通訊、公共宣傳與日常交流
本書適合
·準備出國留學(xué)的學(xué)生,尤其是需要考雅思IELTS、托福TOEFL、GRE等考試的考生
·英語專業(yè)大學(xué)生、教師
·所有想要提高寫作水平的英語學(xué)習(xí)者
·職場人士
Martin Cutts(馬丁·卡茨)是簡明英語運動的發(fā)起者與早期合伙人,英國資深的簡明英語編輯,在公司、政府部門和律師事務(wù)所教授寫作技能課程?ù闹小睹魑姆伞返,是《成人學(xué)習(xí)者寫作指南》的特約編輯。2013年,卡茨因?qū)喢髡Z言的杰出貢獻榮獲克里斯蒂娜·莫厄特簡明語言成就獎。
鳴謝
作者簡介
緒言
三十條簡明英語原則
十二條主要原則摘要
第1 章 計劃先行
第2 章 以讀者為中心組織材料
第3 章 用短句,段落要清晰
第4 章 用詞簡明
第5 章 簡明扼要
第6 章 多用主動語態(tài)動詞
第7 章 使用強勢動詞
第8 章 使用縱向列表
第9 章 化否定為肯定
第10 章 用好標點符號
第11 章 用好語法
第12 章 消滅差措:校對
第13 章 處理難用單詞短語
第14 章 外來詞:用不用?
第15 章 避免名詞連串
第16 章 減少參見
第17 章 探析并破除一些偽規(guī)則
第18 章 避免陳詞濫調(diào)
第19 章 正確設(shè)定文章難度
第20 章 開好頭,收好尾
第21 章 寫好電子郵件
第22 章 使用包容性語言
第23 章 不要只用文字
第24 章 心懷客戶,文筆清晰
第25 章 督導(dǎo)同事寫作
第26 章 寫好操作說明
第27 章 把網(wǎng)絡(luò)文檔寫清晰
第28 章 法律語言要清晰易懂
第29 章 面向讀寫弱勢人群的簡明英語
第30 章 頁面版式要清晰:一些基礎(chǔ)知識
附錄1 英語最常用詞列表
附錄2 簡明英語簡史
譯后記