本書為佛教文獻(xiàn)整理類專著�！洞笄f嚴(yán)論》十五卷，舊題馬鳴菩薩造，姚秦鳩摩羅什譯，該書共收錄90則故事，通過譬喻的方式，以明白易懂的語言闡釋佛法。作為中古時期的漢譯佛典，《大莊嚴(yán)論》具有非常寶貴的佛學(xué)研究、文學(xué)研究及語言學(xué)研究價值。本書以《大莊嚴(yán)論》為研究對象，在對該經(jīng)的內(nèi)容、思想傾向、文獻(xiàn)記載、版本流傳等作基本研究的基礎(chǔ)上，進(jìn)行比較系統(tǒng)完整的校注工作，以期有助于學(xué)術(shù)界對該書的了解，推動對鳩摩羅什譯經(jīng)的研究。