![]() ![]() |
音系復(fù)雜性 讀者對(duì)象:白語語素音節(jié)研究人員
語言是一個(gè)復(fù)雜適應(yīng)系統(tǒng)(complexadaptivesystem,或“適應(yīng)性復(fù)雜系統(tǒng)”),復(fù)雜性(complexity)是關(guān)于規(guī)律性的研究,一個(gè)系統(tǒng)的復(fù)雜性是對(duì)系統(tǒng)規(guī)律性的最簡(jiǎn)描述長(zhǎng)度(蓋爾曼1994)。由于語素音節(jié)表(morpheme-syllabary)包含了一種語言的所有音節(jié)和音節(jié)的組成單位(聲韻調(diào))及其組合規(guī)則,音節(jié)分布模式與音節(jié)單位之間的組合規(guī)律可用來度量語言復(fù)雜性,其中,音系復(fù)雜度(phoneticsystemcomplexity)是音節(jié)與音節(jié)單位及其組合規(guī)則的規(guī)律性,音系相似度(phoneticsystemsimilarity)是不同語言的音節(jié)表上音節(jié)分布關(guān)系的一致性。根據(jù)以上界定,本文設(shè)計(jì)了音系復(fù)雜度和音系相似度的計(jì)算方法,并基于對(duì)漢語語言學(xué)傳統(tǒng)中的韻書、韻圖以及趙元任(1930)等方法的分析,設(shè)計(jì)了語素音節(jié)表調(diào)查法。本文使用這一方法調(diào)查了四種白語方言的語素音節(jié)表,獲得了四種白語方言的完備的音節(jié)數(shù)據(jù),這是目前所見第一次對(duì)白語方言音節(jié)的系統(tǒng)調(diào)查。據(jù)此所作的量化分析結(jié)果顯示,四種白語方言以及漢語普通話的音系相似度符合白語母語者的經(jīng)驗(yàn)判斷,但因遠(yuǎn)白語的音系復(fù)雜度低于其他白語方言,而與漢語普通話之間具有最高的音系相似度,原因是它的音系正在向漢語靠攏。白語和漢語之間的關(guān)系長(zhǎng)期眾說紛紜,認(rèn)識(shí)清楚白語的性質(zhì)及其與漢語之間的關(guān)系具有重要的理論價(jià)值。使用語素音節(jié)表來調(diào)查和歸納音系單位,得到的音系具有確定性;音系復(fù)雜度和音系相似度把音節(jié)分布關(guān)系作為比較分析的對(duì)象,因?yàn)楸苊饬苏Z言分類工作中特征選擇及其賦值標(biāo)準(zhǔn)的困難,研究方法和結(jié)論具有實(shí)證性,為相關(guān)工作提供了可檢驗(yàn)的參照。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|