書蟲·牛津英漢雙語讀物(升級版)是由外語教學與研究出版社和牛津大學出版社聯袂打造的家喻戶曉的分級讀物品牌,已熱銷二十余年,銷售超億冊。內容為讀者耳熟能詳的經典文學名著簡寫本及現代原創(chuàng)故事,語言難度嚴格控制,詞匯、語法高頻復現并逐級進階,從入門級到六級共七個級別,適合小學高年級到大學低年級學生閱讀。書蟲·牛津英漢雙語讀物(升級版)本次從形式和服務兩方面進行升級,為讀者提供更舒適的閱讀體驗,并助力雙減后中小學生自主學習能力的提升。
《小公主(書蟲·牛津英漢雙語讀物升級版一級)》改編自弗朗西斯-霍奇森-伯內特的同名經典名著,講述了失去父親的小女孩學會在生活的酸甜苦辣中成長并收獲友情的故事。小主人公薩拉原本和父親一同生活,但是后來父親不幸去世,傷心之余的薩拉在生活方面也發(fā)生了巨大的變化。她不得不住在狹小的閣樓里,饑餓與寒冷讓原本被親情寵愛著的薩拉無比想念自己的父親。她是個善良和氣的小女孩,面對變故她仍然保持著積極的心態(tài)努力地學習和生活。對于遇到困難的人們,她總是不吝惜伸出自己的援手,這一寶貴的品質讓她在艱苦的歲月里結識了一位摯友。后來,正是因為薩拉的善良,她遇到了父親生前的好友,這位好友一直以來都遵循著薩拉父親的遺愿尋找著薩拉。最終,父親生前的好友收留了小薩拉,薩拉不但得到了親情般的關愛,還收獲了成長。故事情節(jié)緊湊,語言難度適中,正文有當頁的難詞注釋,配圖貼切,適合初一、初二學生閱讀學習。
書蟲·牛津英漢雙語讀物(升級版)專為非英語母語學習者打造,嚴格控制語言難度,詞匯、語法高頻復現并逐級進階,幫助孩子從250個核心詞和簡單句開始讀懂世界文學名著簡寫本,直至達到讀懂原版小說的水平。
100%涵蓋義務教育學習主題,且配合主教材學習進度,高效鞏固和拓展課堂所學。
習題注重思維品質培養(yǎng),包含中高考重要題型:讀后續(xù)寫、信件寫作、完形填空等。
文本呈現形式升級,加大開本、字號,增加大幅插圖,符合《兒童青少年學習用品近視防控衛(wèi)生要求》,打造更舒適的閱讀體驗;中英文分開,英文在前,中文在后,避免中譯文干擾英語閱讀。
配套資源及服務升級,掃碼免費獲取音頻、習題答案,并可參加伴讀營和寒暑假打卡,助力雙減后學生自主學習能力提升。
書蟲·牛津英漢雙語讀物(升級版)屢獲殊榮:
英語語言學習類讀物國際權威大獎泛讀協(xié)會語言學習者文學大獎
全行業(yè)優(yōu)秀熱銷書(教育類)
入選百種中小學教材延伸閱讀書目
入選中小學圖書館(室)推薦書目
珍妮弗·巴西特當過老師、培訓師、編輯,她曾在英國、希臘、西班牙、葡萄牙等國任教。她擔任書蟲系列的編輯,還為這一系列改編和創(chuàng)作了多個故事,包括《小公主》《真相追蹤》和《奧米茄文件》。
1. School in England 英國的學校
2. The diamond mines 鉆石礦
3. The new servant-girl 新女傭
4. Ram Dass and the monkey 拉姆-達斯和猴子
5. The magic 魔法
6. Lost and found 失而復得