關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦

生態(tài)翻譯學(xué)下文學(xué)翻譯的適應(yīng)選擇與實(shí)踐研究

生態(tài)翻譯學(xué)下文學(xué)翻譯的適應(yīng)選擇與實(shí)踐研究

定  價(jià):88 元

        

  • 作者:張文君著
  • 出版時(shí)間:2023/11/1
  • ISBN:9787206205293
  • 出 版 社:吉林人民出版社
  • 中圖法分類:I046 
  • 頁碼:199
  • 紙張:
  • 版次:
  • 開本:16開
9
7
2
8
0
7
5
2
2
0
9
6
3

讀者對(duì)象:本書對(duì)于從事應(yīng)用語言學(xué)與大學(xué)英語教學(xué)的教師和從事英語教學(xué)研究相關(guān)工作人員具有一定的參考價(jià)值。

本書主要闡述生態(tài)翻譯學(xué)視角下的文學(xué)生態(tài)環(huán)境、文學(xué)翻譯的多維轉(zhuǎn)換以及文學(xué)作品英譯案例研究,使生態(tài)翻譯學(xué)下的文學(xué)翻譯帶有了自己的特征:既要對(duì)所譯文本進(jìn)行細(xì)讀以發(fā)掘其可譯性,在翻譯的過程中也要盡可能地保存原文本在目標(biāo)語中的生態(tài)平衡。也可以說生態(tài)翻譯學(xué)建構(gòu)了一種新的研究范式。
 你還可能感興趣
 我要評(píng)論
您的姓名   驗(yàn)證碼: 圖片看不清?點(diǎn)擊重新得到驗(yàn)證碼
留言內(nèi)容