13—14世紀(jì),蒙古統(tǒng)治下的元朝和伊利汗國(guó)關(guān)系密切,交流頻繁,這一時(shí)期中國(guó)文明對(duì)伊朗產(chǎn)生了強(qiáng)烈的影響。本書聚焦蒙元時(shí)代中國(guó)西遷伊朗的移民群體,以及元朝和伊利汗國(guó)之間的使者,考察他們?yōu)橹腥A文明西漸所做的貢獻(xiàn)。本書還重點(diǎn)討論了中國(guó)物質(zhì)文化在伊朗的傳播,揭示出中國(guó)文明的影響更多體現(xiàn)在物質(zhì)文明層面,“中國(guó)制造”為改善古代世界人民的生活質(zhì)量貢獻(xiàn)了巨大力量。
陳春曉,北京大學(xué)歷史學(xué)博士,現(xiàn)為中國(guó)社會(huì)科學(xué)院民族學(xué)與人類學(xué)研究所助理研究員。研究方向?yàn)楣糯型怅P(guān)系史、蒙元史、民族史、波斯語(yǔ)文獻(xiàn)。
序 榮新江
導(dǎo)論
第一章 波斯文、阿拉伯文基本史料
第一節(jié) 歷史書
第二節(jié) 地理書
第三節(jié) 專業(yè)知識(shí)類書籍
第四節(jié) 其他
第二章 波斯文、阿拉伯文文獻(xiàn)中的“中國(guó)”稱謂
第一節(jié) 蒙元時(shí)代之前波斯文、阿拉伯文文獻(xiàn)中的“中國(guó)”稱謂
第二節(jié) 蒙元時(shí)代波斯文、阿拉伯文文獻(xiàn)中的“中國(guó)”稱謂
小結(jié)
第三章 伊利汗國(guó)的中國(guó)移民
第一節(jié) 軍匠
第二節(jié) 醫(yī)者
第三節(jié) 僧、儒、道
第四節(jié) 手工匠人
第五節(jié) 其他
小結(jié)
第四章 元朝與伊利汗國(guó)遣使活動(dòng)
第一節(jié) 旭烈兀時(shí)期
第二節(jié) 阿八哈時(shí)期
第三節(jié) 阿魯渾時(shí)期
第四節(jié) 乞合都時(shí)期
第五節(jié) 合贊時(shí)期
第六節(jié) 完者都時(shí)期
第七節(jié) 不賽因時(shí)期
小結(jié)
第五章 玉石及中國(guó)玉石文化的西傳
第一節(jié) 釋名
第二節(jié) 波斯文、阿拉伯文文獻(xiàn)記載中的玉石產(chǎn)地
第三節(jié) 波斯文、阿拉伯文文獻(xiàn)記載中的東方玉石文化
第四節(jié) 玉石及其制品風(fēng)格的西傳
第五節(jié) 蒙元時(shí)代漢地玉石文化對(duì)伊朗的影響
小結(jié)
第六章 “中國(guó)石”“中國(guó)鐵”與中國(guó)銅鐵器的西傳
第一節(jié) “中國(guó)石”“中國(guó)鐵”名實(shí)考
第二節(jié) 元代銅鐵制品的外銷
第三節(jié) 中國(guó)鑄鐵在伊朗的傳播
小結(jié)
第七章 《跡象與生命》所見中國(guó)植物的西傳
第一節(jié) 拉施都丁《跡象與生命》中的中國(guó)植物信息
第二節(jié) 茶
第三節(jié) 荔枝
第四節(jié) 靈眼
第五節(jié) 蓮花
第六節(jié) 雞頭花
第七節(jié) 楊梅
第八節(jié) 粟黍
第九節(jié) 綠豆
小結(jié)
結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
后記