本書是有關(guān)東南亞大眾文化的學(xué)術(shù)專著,切入點(diǎn)是萌發(fā)于19世紀(jì)末20世紀(jì)初的印尼現(xiàn)代戲劇--斯坦布爾戲劇。書中追溯了喜劇團(tuán)創(chuàng)始人馬修的一生以及他創(chuàng)立的斯坦布喜劇團(tuán)的發(fā)展歷程,還原了斯坦布爾戲劇對(duì)印尼文化演變以及印尼人民精神生活的影響,再現(xiàn)了當(dāng)時(shí)印尼的文化風(fēng)貌。由戲劇研究,進(jìn)一步探討東南亞國(guó)家民族文化的融會(huì)、大眾文化的發(fā)展,以及藝術(shù)對(duì)東南亞民族國(guó)家現(xiàn)代建構(gòu)的影響等問題。
n 海上絲綢之路研究譯叢,入選“十三五”國(guó)家重點(diǎn)出版物出版規(guī)劃,具有學(xué)術(shù)研究?jī)r(jià)值。
n 復(fù)旦大學(xué)歷史學(xué)教授魯西奇、芭芭拉·哈特利、卡拉·瓊斯、《美國(guó)歷史評(píng)論》等國(guó)內(nèi)外知名作者、媒體推薦。
n 講述了19世紀(jì)印尼最火的劇團(tuán)——斯坦布喜劇團(tuán)的故事。以小見大,以一個(gè)劇團(tuán)的興衰、一個(gè)經(jīng)理人的奮斗歷程,再現(xiàn)整個(gè)印尼在19、20世紀(jì)之交的戲劇藝術(shù)發(fā)展。
n 19世紀(jì)最火的劇團(tuán)如何運(yùn)作成功?那個(gè)時(shí)代的“粉絲經(jīng)濟(jì)”如何呈現(xiàn)?劇團(tuán)的特效、宣傳如何實(shí)現(xiàn)?華人在其中扮演了怎樣的角色?在本書中都能找到答案。
n 這不是一部枯燥的學(xué)術(shù)讀物,該書行文通俗,深入淺出,故事性極強(qiáng),適合大眾閱讀。
I 資料來源與致謝
001 引言 19世紀(jì)印度尼西亞的大眾娛樂
027 第一章 泗水常駐劇場(chǎng),1891年
081 第二章 巡回劇場(chǎng),1891—1892年
130 第三章 馬希厄的魔法,1893年
187 第四章 混亂喜劇團(tuán),1894—1898年
263 第五章 一家東印度劇院,1898—1903年
330 第六章 馬希厄的遺產(chǎn)
371 附錄 斯坦布喜劇團(tuán)表演過的戲劇和生動(dòng)畫面
383 注釋
464 參考文獻(xiàn)
471 譯后記