本書是美學(xué)方面的入門讀物, 主要介紹了作為哲學(xué)分支的美學(xué)的基本范疇, 著重探討了藝術(shù)、美和品位的本質(zhì)。作者不僅講述了傳統(tǒng)的藝術(shù)體驗(yàn), 還更多地談及了日常生活中的審美體驗(yàn), 肯定了美學(xué)與生活的各個(gè)層面都是相互交織在一起的, 并且進(jìn)一步提出了美學(xué)價(jià)值的社會(huì)意義, 最后對(duì)全球性美學(xué)進(jìn)行了介紹, 強(qiáng)調(diào)了美學(xué)價(jià)值的多元性, 即不僅需要改變“西方”藝術(shù)和“非西方”藝術(shù)之間的不平衡, 還要改變“西方”美學(xué)和“非西方”美學(xué)之間的不平衡。
序 言
周 憲
“牛津通識(shí)讀本”系列在國內(nèi)外讀書界均很流行,它幾近成為這個(gè)時(shí)代知識(shí)載體的一種象征。系列中的每本書均短小精悍,聚焦某個(gè)主題,內(nèi)容生動(dòng)有趣,讀來令人興致盎然。譯林出版社很有眼光地引進(jìn)這套叢書,擇其適合中國讀者閱讀的品種加以譯介,現(xiàn)已很有規(guī)模,令廣大讀者喜愛。作為一個(gè)對(duì)美學(xué)情有獨(dú)鐘的讀者,我一直期待著這套書中的《美學(xué)》問世,現(xiàn)在終于讀到這一卷,且有機(jī)會(huì)作序,令人高興!
以我的了解,這套書的作者多為某個(gè)知識(shí)領(lǐng)域的“大咖”,由他們執(zhí)筆撰寫,權(quán)威性和影響力自不待言。但本書作者何方神圣此前我完全不知道,上網(wǎng)搜索后方知本斯 ·納內(nèi)為匈牙利人,博士畢業(yè)于美國加州大學(xué)伯克利分校,現(xiàn)為比利時(shí)安特衛(wèi)普大學(xué)哲學(xué)教授,按他自己寫的自我介紹,他的專業(yè)方向是認(rèn)知科學(xué)和精神哲學(xué),尤其擅長感知研究,美學(xué)只是副業(yè)而已。不過,副業(yè)能做到如此這般,足見他作為歐洲新一代哲學(xué)家的潛力。
從某種程度上來說,這是一本顛覆性的美學(xué)導(dǎo)引著作,至少給人以面目一新的印象。也許正是因?yàn)榧{內(nèi)年輕而不受傳統(tǒng)美學(xué)理念束縛,所以他在本書中提出了一系列頗有創(chuàng)意的美學(xué)新觀點(diǎn)。這些觀點(diǎn)不但反映出國際美學(xué)界的思潮動(dòng)向,同時(shí)也體現(xiàn)了美學(xué)這門古老的學(xué)科在西方正經(jīng)歷著深刻的轉(zhuǎn)型。
首先,納內(nèi)跳出了傳統(tǒng)美學(xué)與生俱來的精英主義窠臼,堅(jiān)持一種鮮明的美學(xué)民主立場(chǎng),并將這一立場(chǎng)貫徹在諸多命題之中。比如,他反對(duì)藝術(shù)家或哲學(xué)家對(duì)美學(xué)的精英主義理解,強(qiáng)調(diào)美學(xué)就在我們周遭的日常生活之中,文身或朋克搖滾并不比所謂的高雅藝術(shù)低下,許多日常生活的體驗(yàn)其實(shí)與審美體驗(yàn)并無本質(zhì)差異。這一下就打破了美學(xué)囿于高雅藝術(shù)的限制,轉(zhuǎn)而以一種平等而開放的視角來審視美學(xué)。接著,他進(jìn)一步明確了美學(xué)與藝術(shù)哲學(xué)的不同,因?yàn)槊缹W(xué)所思考的范圍遠(yuǎn)大于藝術(shù)范疇。盡管他所觸及的許多研究案例與藝術(shù)相關(guān),但他的用心顯而易見,那就是美學(xué)是對(duì)我們現(xiàn)實(shí)生活的美學(xué)審視、思考和參與。這就與主流的藝術(shù)哲學(xué)研究大相徑庭。往遠(yuǎn)處說,自鮑姆嘉通開創(chuàng)以來,美學(xué)一直以美的藝術(shù)為目標(biāo),如黑格爾《美學(xué)講演錄》中開篇所定義的,美學(xué)研究的不是一般的美,而是藝術(shù)的美,“這門學(xué)科的正當(dāng)名稱卻是‘藝術(shù)哲學(xué)’,或者更確切一點(diǎn),‘美的藝術(shù)的哲學(xué)’”。本書作者的主張明顯在顛覆這一德國古典哲學(xué)的基本信念。雖然他仍恪守美學(xué)這個(gè)概念在希臘語中的原初含義,即對(duì)感覺經(jīng)驗(yàn)的研究,但是由此出發(fā),他卻與以黑格爾為代表的經(jīng)典美學(xué)分道揚(yáng)鑣。不僅如此,他對(duì)美學(xué)的理解還與主流的英美分析美學(xué)大相徑庭,這一主流藝術(shù)哲學(xué)拘泥于區(qū)分藝術(shù)與非藝術(shù),將大量精力放在了藝術(shù)的定義上,卻忘了美學(xué)最應(yīng)該聚焦和參與生活。所以,本書提出了一個(gè)有啟發(fā)性的概念:審美體驗(yàn)即審美參與。
納內(nèi)對(duì)美學(xué)的理解是:美學(xué)說到底是一種分析擁有審美體驗(yàn)意味著什么的方法。換言之,美學(xué)是一種對(duì)審美體驗(yàn)的分析,這正是作者擅長的感知與意象哲學(xué)研究領(lǐng)域。他以一種調(diào)侃的口氣說,一個(gè)裁縫對(duì)自己手工活兒的體驗(yàn)與立體主義大師萊熱的體驗(yàn)別無二致,都可稱作審美體驗(yàn)。所以,他主張以一種更具開放性和包容性的美學(xué)思考方法來理解美學(xué)的社會(huì)生活參與性,而不是將美學(xué)丟在博物館、音樂廳等封閉的藝術(shù)場(chǎng)合,任其自生自滅。
本書的另一個(gè)特色是個(gè)性化的寫作風(fēng)格。作者以平易近人的文風(fēng)和豐富多彩的個(gè)人經(jīng)歷,并廣泛參照認(rèn)知科學(xué)和心理學(xué)領(lǐng)域新的發(fā)現(xiàn),來闡發(fā)一些古老的美學(xué)原理,或是提出一些新問題。這與許多嚴(yán)肅正經(jīng)的美學(xué)研究所具有的學(xué)究氣迥然不同,充滿異趣,即使是一些難以說明的美學(xué)命題,也多半由作者在深入淺出中解決了。這種文風(fēng)和寫法也許正是作者為貫徹美學(xué)民主精神所做的一次嘗試,不但要在思想觀念上體現(xiàn)美學(xué)的民主精神,而且要在文風(fēng)上堅(jiān)持平易近人,這也是美學(xué)真正進(jìn)入日常生活的有效路徑,最終體現(xiàn)出“牛津通識(shí)讀本”作為一種知識(shí)載體之初心。
基于這種美學(xué)民主,本書合情合理地提出了一個(gè)重要概念——“審美謙遜”。納內(nèi)之所以提出這個(gè)概念,是想以真正全球性的方式來思考美學(xué)。美學(xué)民主不但體現(xiàn)在他對(duì)精英主義美學(xué)觀的拒斥中,還呈現(xiàn)在他對(duì)非西方美學(xué)的敬重中。他寫道:“我們應(yīng)該始終意識(shí)到我們所占據(jù)的文化視角,并謙遜地對(duì)待我們的審美評(píng)價(jià):把它看作從一個(gè)非常具體的文化視角做出的評(píng)價(jià)。我們很容易在美學(xué)上感到驕傲自大,或許正是因?yàn)樗鼘?duì)我們個(gè)人來說太重要了。但這也更是我們應(yīng)該在審美評(píng)價(jià)時(shí)格外謹(jǐn)慎的原因。如果本書有一點(diǎn)重要啟示的話,那就是我們所有人都需要更多的審美謙遜!边@句話在當(dāng)下讀來尤其意味深長——西方中心論或美國中心論仍在流行,不但體現(xiàn)在國際關(guān)系上,在學(xué)術(shù)研究中亦是如此。一個(gè)身居歐洲傳統(tǒng)之中的美學(xué)家懷想全球,以一種“審美謙遜”來看待非西方美學(xué)的價(jià)值和意義,這不正是文明互鑒精神在美學(xué)領(lǐng)域的真實(shí)寫照嗎?
這本書雖沒有什么宏大敘事,卻在娓娓道來的文字中深蘊(yùn)了美學(xué)的思想力量。我在此不過是談些先睹為快的讀后感而已,這本書的價(jià)值還有待更多讀者去解讀、感悟和發(fā)現(xiàn)。
本斯·納內(nèi),安特衛(wèi)普大學(xué)哲學(xué)教授,劍橋大學(xué)彼得學(xué)院高級(jí)研究員。他的研究集中在多個(gè)領(lǐng)域,如美學(xué)、心理學(xué)、神經(jīng)科學(xué)和哲學(xué),其專著包括《感知世界》(2010)、《感知與行動(dòng)之間》(2013)。他因在美學(xué)和感知哲學(xué)方面的工作而獲得著名的洪堡基金會(huì)貝塞爾獎(jiǎng)。
序言
致 謝
第一章 迷失在博物館
第二章 性、藥物與搖滾
第三章 體驗(yàn)與注意力
第四章 美學(xué)與自我
第五章 美學(xué)與他者
第六章 美學(xué)與生活
第七章 全球性美學(xué)
索 引
參考文獻(xiàn)
拓展閱讀
英文原文
第一章
迷失在博物館
你去博物館,排半個(gè)小時(shí)的隊(duì),支付了二十美元。然后,你就在那里觀看展出的藝術(shù)品,但你從中什么也沒得到。你努力嘗試著,讀著藝術(shù)品旁邊的標(biāo)簽,甚至還購買了音頻導(dǎo)游講解, 依然一無所獲。你該怎么辦呢?
也許你只是不太喜歡這個(gè)特定的藝術(shù)家。也許你對(duì)繪畫或者藝術(shù)并不是很感興趣。但在其他場(chǎng)合,你確實(shí)喜歡欣賞藝術(shù)。甚至喜歡欣賞這位藝術(shù)家的作品。甚至可能是同一件作品。但是今天,由于某種原因,這種欣賞沒能實(shí)現(xiàn)。
聽起來很熟悉,對(duì)嗎?我們都曾為此掙扎過。也許不是在博物館,而是在音樂廳或睡前看小說的時(shí)候。沉浸于藝術(shù)中可以獲得極大的回報(bào),但也很容易出錯(cuò)。這兩者之間的界限區(qū)分可能非常細(xì)微。
我用這個(gè)例子來介紹美學(xué)主題,因?yàn)槲覀冊(cè)谶@些情況下試圖獲得的是一種體驗(yàn),即本書要討論的一種體驗(yàn)。而且這種無法擁有(卻努力想要擁有)的體驗(yàn),實(shí)際上就確定了這種體驗(yàn)是 什么,以及它們對(duì)我們所有人是多么的重要。
雖然我用了藝術(shù)上的例子,但當(dāng)我們?cè)噲D從山頂上欣賞風(fēng)景,或者當(dāng)我們?cè)噲D盡情享受一頓美食卻徒勞無功時(shí),這種情況也會(huì)發(fā)生。(針對(duì)藝術(shù)、自然或食物)的審美參與可能是一場(chǎng)艱難之旅。
非精英美學(xué)
美學(xué)討論的是某些特殊類型的體驗(yàn),并且我們對(duì)此非常關(guān)心!癮esthesis”這個(gè)希臘語單詞的意思是知覺;而且當(dāng)?shù)聡軐W(xué)家亞歷山大·鮑姆嘉通(1714—1762)在1750年引入“美學(xué)”這一概念時(shí),他的意思正是對(duì)感官體驗(yàn)的研究。
美學(xué)所討論的體驗(yàn)十分多樣。我們對(duì)某些體驗(yàn)的關(guān)注基于 其他體驗(yàn)。不僅僅是對(duì)博物館的藝術(shù)作品或歌劇表演的體驗(yàn),還有我們下班回家路上對(duì)公園里秋葉的體驗(yàn),還有對(duì)哪怕只是落在餐桌上的落日余暉的體驗(yàn)。但是,當(dāng)你選擇今天要穿的襯衫時(shí),或者當(dāng)你在想是否應(yīng)該在湯里放更多的胡椒粉時(shí),你這時(shí)的體驗(yàn)也是美學(xué)所要討論的。美學(xué)無處不在。它是我們生活中最重要的方面之一。
美學(xué)有時(shí)被藝術(shù)家、音樂家甚至哲學(xué)家視為過于精英化。這種觀點(diǎn)建立在對(duì)該主題的一種誤解之上,而本書正是要糾正這一誤解。所謂的高雅藝術(shù)對(duì)美學(xué)的要求并不比情景喜劇、文身或朋克搖滾更高。而美學(xué)的范圍遠(yuǎn)比藝術(shù)的范圍更加廣泛,不管它是高雅藝術(shù)還是低俗藝術(shù)。美學(xué)包含了我們生活中所關(guān)心的很多東西。
波蘭先鋒派小說家維托爾德貢布羅維奇(1904—1969)非常優(yōu)雅地表達(dá)了這種觀點(diǎn):
一流餐廳的食物并不總是最好吃的。對(duì)我來說,當(dāng)藝術(shù)以一種不完美的、偶然的、支離破碎的方式出現(xiàn),以某種方式暗示它的存在,讓人們通過笨拙的詮釋去感受它時(shí),它幾乎總是表達(dá)得更有力。我更喜歡街上從敞開的窗戶里傳來的肖邦的音樂,而不是音樂會(huì)舞臺(tái)上演奏得氣派十足的肖邦的音樂。
美學(xué)的工作并不是告訴你哪些藝術(shù)品是好的,哪些是壞的。美學(xué)的工作也不是告訴你在街上聽肖邦還是在音樂廳聽肖邦的體驗(yàn)是值得的。如果一種體驗(yàn)值得你擁有,它就會(huì)成為美學(xué)的 潛在主題。你可以在找到這種體驗(yàn)的地方獲得你的美學(xué)享受。美學(xué)并不是一種野外工作指南,告訴你哪些體驗(yàn)是允許的,哪些是不允許的。這也不是一張能幫你找到它們的地圖。美學(xué)是一種分析擁有這些體驗(yàn)意味著什么的方法。美學(xué)是,而且也應(yīng)該是完全不帶批判性的。
這里有一個(gè)發(fā)人深省的例子。法國畫家費(fèi)爾南·萊熱(1881—1955)曾描述他和他的朋友如何觀察一位裁縫店老板在櫥窗里擺放十七件背心,并配上相應(yīng)的袖扣和領(lǐng)帶。裁縫在每件馬甲上花了十一分鐘。他把它向左移了幾毫米,然后走到商店前面看了看。接著回去,又向右移動(dòng)一點(diǎn),如此不斷地調(diào)整。他太專注了,甚至沒有注意到萊熱和他的朋友在看著他。萊熱覺得有些慚愧,他在想,很少有畫家像這位老裁縫一樣,對(duì)自己的作品抱有如此濃厚的審美興趣。那些去博物館的人對(duì)作品所抱有的興趣肯定就更少了。萊熱的觀點(diǎn),也是這本書的指導(dǎo)原則,是裁縫的體驗(yàn)與任何到博物館參觀的人欣賞萊熱繪畫的體驗(yàn)一樣,都值得被稱為審美體驗(yàn)。
以這種包容性的方式思考美學(xué),為理解我們審美參與的社會(huì)層面,以及審美價(jià)值對(duì)我們自身的重要性這些老問題開辟了新的途徑。它也使我們有可能以一種真正全球性方式來思考藝術(shù)和美學(xué),而不是以西方的主導(dǎo)地位為前提。
美學(xué)還是藝術(shù)哲學(xué)?
美學(xué)不同于藝術(shù)哲學(xué)。藝術(shù)哲學(xué)是關(guān)于藝術(shù)的。美學(xué)則包括藝術(shù)在內(nèi)的許多事物。但是它也關(guān)乎我們對(duì)令人驚嘆的風(fēng)景或辦公室對(duì)面墻上陰影圖案的體驗(yàn)。
本書是關(guān)于美學(xué)的。因此,它的內(nèi)容范圍比一本關(guān)于藝術(shù)哲學(xué)的書更加寬泛又更為狹窄。藝術(shù)哲學(xué)討論各種各樣的哲學(xué)問題,涉及藝術(shù)的形而上學(xué)、語言學(xué)、政治、倫理問題。這些問題中的大多數(shù)我都不會(huì)觸及。比如,我不會(huì)談?wù)撍囆g(shù)的定義,不討論藝術(shù)品與世界上所有其他物品有什么不同。
美國抽象派畫家巴內(nèi)特·紐曼(1905—1970)曾說過,美學(xué)對(duì)于藝術(shù)家來說,就像鳥類學(xué)對(duì)于鳥類一樣,都是無關(guān)緊要的。應(yīng)該明確的是,在這種公然挑釁的語言中,與鳥類學(xué)等同的是藝術(shù)哲學(xué),而不是美學(xué)。對(duì)藝術(shù)品進(jìn)行分類并仔細(xì)思考不同種類/類型之間差異的是藝術(shù)哲學(xué),而不是美學(xué)。因此,紐曼的這句俏皮話實(shí)際上是關(guān)于藝術(shù)哲學(xué)的,而不是美學(xué)。美學(xué)研究的正是藝術(shù)家們工作時(shí)的體驗(yàn)以及他們?cè)噲D喚起的體驗(yàn),它與每一個(gè)藝術(shù)家都息息相關(guān)。
藝術(shù)品自然可以觸發(fā)各種各樣的體驗(yàn),但美學(xué)實(shí)際上無法談?wù)撍羞@些體驗(yàn)。我相信一個(gè)藝術(shù)品小偷對(duì)其所偷的藝術(shù)品有某種體驗(yàn),但這不太可能是本書所討論的這種體驗(yàn);蛘咴O(shè)想一下:我承諾給你一大筆錢,讓你跑遍整個(gè)大都會(huì)藝術(shù)博物館數(shù)一數(shù)有多少幅畫簽了名。我相信你可以做到,但這并不會(huì)讓你處于一種審美狀態(tài)——不管人們理解的這種審美狀態(tài)多么寬泛。
我們與藝術(shù)品進(jìn)行審美接觸,但我們也以其他各種方式與藝術(shù)品接觸。而且與我們進(jìn)行審美接觸的還有許多其他事物。(在整本書中,我或多或少地將“審美體驗(yàn)”和“審美參與”混為一談,承認(rèn)審美參與是我們所做的事情,而審美體驗(yàn)則是我們?cè)趯徝绤⑴c時(shí)的感受。)藝術(shù)和美學(xué)之間的關(guān)系是分離的。但這并不意味著我們應(yīng)該完全忽略這種聯(lián)系。我們?cè)S多有美學(xué)價(jià)值的時(shí)刻都來自對(duì)藝術(shù)的接觸。
換句話說,藝術(shù)是一個(gè)重要的審美對(duì)象,但它絕不是享有特權(quán)的審美對(duì)象。根據(jù)“西方”美學(xué)中一個(gè)有影響力的分支,我們與藝術(shù)的審美接觸,也即與高雅藝術(shù)的審美接觸,和我們與其他事物的審美接觸是完全不同的。這種思想不僅因?yàn)槠湎拗屏藢徝罆r(shí)刻在我們生活中的重要性和相關(guān)性而貶低了美學(xué),而且它違背了幾乎所有的非西方美學(xué)傳統(tǒng)。本書乃一本美學(xué)簡介,而非對(duì)某個(gè)非常具體的西方美學(xué)傳統(tǒng)進(jìn)行介紹,哪怕它在歷史上很重要。
非“西方”美學(xué)
世界各地都有工藝品,還有音樂,以及故事。盡管如此,當(dāng)你進(jìn)入世界上幾乎所有大型藝術(shù)博物館,很可能會(huì)遇到產(chǎn)于“西方”的物件(即歐洲的,而且如果是在一座現(xiàn)代藝術(shù)博物館,也許會(huì)有北美的——我會(huì)在整本書中的“西方”一詞上使用引號(hào),以表明“西方”顯然不是一個(gè)統(tǒng)一的概念)。如果你要尋找來自世界其他地方的物件,經(jīng)常得要去一個(gè)偏遠(yuǎn)的翼樓,有時(shí)甚至要去一個(gè)不同的博物館。但是,無論是藝術(shù)還是美學(xué),都不是“西方”的一種專利品。
世界各地的人都在從理論上闡明我們對(duì)藝術(shù)的體驗(yàn)。堅(jiān)持歐洲的美學(xué)路線就像在博物館里只展示歐洲藝術(shù)品一樣帶有偏見。伊斯蘭、日本、中國、印度尼西亞、非洲、蘇美爾—亞述、前哥倫布時(shí)代、梵語和巴厘島的美學(xué)都是非常復(fù)雜的思想體系,充滿了對(duì)藝術(shù)品和其他事物體驗(yàn)非常重要的觀察。任何關(guān)于美學(xué)的書都不應(yīng)該忽視它們。
事實(shí)上,“西方”美學(xué)在很多方面都是不入流的局外人,它強(qiáng)調(diào)(或者我應(yīng)該說是沉迷于?)評(píng)判高雅藝術(shù),并將審美參與從社會(huì)環(huán)境中剝離出來。我不打算自詡在這本書中要涵蓋所有的美學(xué)傳統(tǒng),但我也不會(huì)關(guān)注那些明顯無法與世界其他地區(qū)產(chǎn)生共鳴的“西方”獨(dú)有的觀點(diǎn)——不管提出這些觀點(diǎn)的已故白人男性學(xué)者的聲望如何。