約翰·帕赫貝爾和他的鋼琴改編曲《卡農(nóng)》

作者生平與其代表作品

約 翰· 帕 赫 貝 爾（Johann Pachelbel，1653—1706）， 德 國(guó) 管風(fēng)琴家、作曲家，一生先后在 德國(guó)和奧地利的多所大教堂擔(dān)任 管風(fēng)琴師。創(chuàng)作的作品有六首 《阿波羅的里拉琴》、六首《羽 管鍵琴的曲調(diào)與變奏》、七十八 首《眾贊歌前奏曲》（巴赫的前 期音樂創(chuàng)作深受其影響）等。但

P.J. 霍雷曼斯創(chuàng)作的巴洛克時(shí)期的《樂器場(chǎng)景》繪畫

可惜的是，當(dāng)時(shí)他創(chuàng)作的宗教音樂以及其他作品長(zhǎng)期被人忽視，沒有太大的 影響力，直到 20 世紀(jì) 60 年代后，才被一些學(xué)者和專家不斷地挖掘，從而獲 得了高度評(píng)價(jià)。其作品也開始被演奏和推出，尤其是他的幾首宗教協(xié)奏曲和 十三首《圣母頌歌》。

在帕赫貝爾的眾多創(chuàng)作中，有一首深受大眾喜愛的作品，即《為三把小 提琴和通奏低音 D 大調(diào)卡農(nóng)與吉格舞曲》。看到這么長(zhǎng)的曲名，大家會(huì)覺得 特別有意思，但當(dāng)時(shí)那個(gè)年代，給樂曲命名就會(huì)出現(xiàn)如此煩瑣的曲名。在這 里，有必要給樂曲的幾個(gè)名詞做個(gè)解釋。

1. 卡農(nóng)

在樂曲里并非曲名，而是一種曲式，字面上是“輪奏”的意思。它是指 幾個(gè)聲部的旋律先后出現(xiàn)、交替進(jìn)行、互相模仿、互相追隨，形成了一種旋

001

多維鋼琴音樂之旅

律的重復(fù)和輪動(dòng)，而這種有趣的演奏方式在 13 世紀(jì)末便已出現(xiàn)了。

2. 通奏低音

一般是指低音大提琴和大提琴，在全曲中起著和弦根音的銜接和聯(lián)動(dòng)的 作用。

3. 吉格舞曲

原本是在愛爾蘭、英格蘭、蘇格蘭民間流行的一種舞蹈，到了 16、17 世 紀(jì)，常被用來(lái)作為結(jié)束劇場(chǎng)演出的節(jié)目，它們通常是一些活潑而帶有戲劇性 的歌舞節(jié)目，后來(lái)也用于當(dāng)時(shí)管弦樂組曲中終樂章的標(biāo)題。

我們現(xiàn)在所聽到的各種鋼琴版本的《卡農(nóng)》，都源于帕赫貝爾的這首作 品，并且是由之后的作曲家和演奏家改編成的鋼琴曲版本，因?yàn)檫@首樂曲的 知名度和流傳性， 人們常直接以“卡農(nóng)”來(lái)簡(jiǎn)稱， 我們下面也以此為簡(jiǎn)化名。

《卡農(nóng)》的被挖掘及其廣泛應(yīng)用和影響

前面我們已經(jīng)提到過，帕赫貝爾生前的作品很少得到人們的重視，直到 他去世后的一段時(shí)間里，音樂圈內(nèi)也幾乎沒人記得他的作品，包括這首《卡 農(nóng)》。甚至可以說(shuō)，在之后的幾個(gè)世紀(jì)里，這首樂曲都是鮮為人知的。

時(shí)間回到了 1968 年，法國(guó)的指揮家拜耶爾率領(lǐng)室內(nèi)樂團(tuán)對(duì)帕赫貝爾的這

世界著名的 BMG 唱片公司發(fā)行的 約翰·帕赫貝爾《卡農(nóng)》CD 專輯

首《卡農(nóng)》重新進(jìn)行了整理和演繹，并   錄制了不同的演奏版本。湊巧的是，   同年希臘的一支流行樂隊(duì)也發(fā)行了這   首《卡農(nóng)》的搖滾演奏版唱片。兩種截   然不同的風(fēng)格的演繹，逐漸地吸引了   聽眾，使得樂曲很快就被大眾熟知和   喜愛。從此，這首往日被埋沒和沉寂   已久的樂曲， 終于走上了輝煌的“發(fā)跡” 之路。

之后在歐美， 這首《卡農(nóng)》不但被 經(jīng)常演奏，還被眾多的作曲家改編成

002

不同種類、不同風(fēng)格的樂曲版本。特別是在美國(guó) 20 世紀(jì)七八十年代，這首樂 曲始終出現(xiàn)在古典音樂榜的前列，其改編曲也占據(jù)了美國(guó)告示牌流行音樂排 行榜百周以上。更為有趣的是，這首《卡農(nóng)》的多種版本，在當(dāng)時(shí)歐美流行 音樂和古典音樂排行榜上都排名居前。一首樂曲能得到兩種不同音樂風(fēng)格平 臺(tái)的認(rèn)可，這在歐美樂壇是極為少見的。

由于這首《卡農(nóng)》作品的出色表現(xiàn)和在人們心中的極高地位，它作為人 類文明的成就之一，被美國(guó)國(guó)家航空航天局通過人造衛(wèi)星送入了太空，并載 入史冊(cè)。

到了 20 世紀(jì) 80 年代，這首《卡農(nóng)》開始在影視配樂領(lǐng)域嶄露頭角，最 高峰期，一年竟然有十八部影視作品使用它作為配樂。其中對(duì)此曲推動(dòng)最大 的一部電影，莫過于 1980 年 9 月上映的美國(guó)影片《凡夫俗子》，此片獲得了 第 53 屆奧斯卡金像獎(jiǎng)， 《卡農(nóng)》作為配樂，也加強(qiáng)了這部影片的傳播力度和 影響力。

在我國(guó)，大家熟知的韓國(guó)電影《我的野蠻女友》《假如愛有天意》等都 運(yùn)用了這首《卡農(nóng)》作為配樂， 特別是影片《我的野蠻女友》在國(guó)內(nèi)上映后， 其中的鋼琴演奏版本《卡農(nóng)》很快就得到了熱捧，以至于很多人都以為是韓 國(guó)作曲家創(chuàng)作了這首鋼琴曲。

一些韓國(guó)電影的編劇、導(dǎo)演和音效師的音樂素養(yǎng)是非常高的。在他們的 一些影視作品中，常常會(huì)加入經(jīng)典的樂曲。筆者看過一部韓劇，一個(gè)多小時(shí) 的劇情，居然出現(xiàn)了六首古典名曲，而且使用得恰如其分。這不僅提高了該 劇的藝術(shù)內(nèi)涵，同時(shí)也使得經(jīng)典的音樂得以更廣泛的傳播，因?yàn)楹玫呐錁穼?duì) 影視作品的提升起到的作用實(shí)在是太大了。

關(guān)于鋼琴版本的《卡農(nóng)》， 實(shí)在是數(shù)不勝數(shù)。世界各國(guó)的作曲家們也為 這首《卡農(nóng)》改編過無(wú)數(shù)的版本，有獨(dú)奏的、四手聯(lián)彈的、六手聯(lián)彈的，也 有簡(jiǎn)易版、中等程度版、高級(jí)別變奏版等等。在此，根據(jù)筆者的個(gè)人喜好， 首推的版本為美國(guó)作曲家喬治·溫斯頓（George Winston，1949 年出生于美國(guó) 的作曲家、鋼琴家，New Age 代表性人物）的《帕赫貝爾的卡農(nóng)變奏曲》。

003

多維鋼琴音樂之旅

三首《卡農(nóng)》鋼琴改編曲（附演奏音頻）

1. 《卡農(nóng)變奏曲》根據(jù)喬治·溫斯頓的版本改編
2. 《D大調(diào)卡農(nóng)》美國(guó)鋼琴家丹·科茨編曲

非常唯美的一首經(jīng)典鋼琴曲。這首樂曲的意境就像雨后的天空，一塵不 染，蔚藍(lán)、悠遠(yuǎn)、純凈。

3. 《卡農(nóng)》（簡(jiǎn)易版）適合初級(jí)鋼琴演奏者