本書基于比較文學視野和跨文化交流角度，對尼日利亞作家索因卡的戲劇創(chuàng)作進行全面系統(tǒng)研究。分析索因卡戲劇發(fā)展中的藝術風格演變和文化立場轉換；深入探討索因卡戲劇對非洲宗教、文化、藝術的繼承、批判、發(fā)展和創(chuàng)新，重點論述索因卡對非洲宗教神話和傳統(tǒng)藝術的傳承與運用，挖掘索因卡戲劇對西方宗教、文化、藝術的接受、擯棄、反抗和超越，闡明索因卡戲劇在非洲文化與歐洲文化融合中的超越和創(chuàng)新；著重分析索因卡對西方戲劇作品的改編、改寫藝術，以點帶面探討索因卡的后殖民主義思想。通過系統(tǒng)梳理索因卡戲劇在中、英、美等國家的傳播、接受和研究，探討世界文明對話以及中非“一帶一路”的理想路徑與有效方法。