自從國(guó)家提出“一帶一路”倡導(dǎo)以來(lái)，古老的絲綢之路以及與此相關(guān)的各種文化元素受到廣泛的關(guān)注。隨著“一帶一路”建設(shè)的不斷推進(jìn)，與民心相通直接相關(guān)的文明交往日益呈現(xiàn)出重要的現(xiàn)實(shí)價(jià)值，而在絲綢之路人類文明交往進(jìn)程中最顯著的歷史成就便是佛教文化從印度向中國(guó)的傳播。習(xí)近平主席于2014年3月27日在聯(lián)合國(guó)教科文組織總部的演講中指出：“佛教產(chǎn)生于古代印度，但傳入中國(guó)后，經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期演化，佛教同中國(guó)儒家文化和道家文化融合發(fā)展，最終形成了具有中國(guó)特色的佛教文化，給中國(guó)人的宗教信仰、哲學(xué)觀念、文學(xué)藝術(shù)、禮儀習(xí)俗等留下了深刻影響。中國(guó)唐代玄奘西行取經(jīng)，歷盡磨難，體現(xiàn)的是中國(guó)入學(xué)習(xí)域外文化的堅(jiān)韌精神。根據(jù)他的故事演繹的神話小說(shuō)《西游記》，我想大家都知道。中國(guó)人根據(jù)中華文化發(fā)展了佛教思想，形成了獨(dú)特的佛教理論，而且使佛教從中國(guó)傳播到了日本、韓國(guó)、東南亞等地�！边@是對(duì)中國(guó)佛教文化淵源的揭示，也是對(duì)中國(guó)佛教文化身份的明確認(rèn)定，更是對(duì)佛教文化地位與影響的高度肯定，同時(shí)特別贊揚(yáng)了玄奘在佛教文化傳入中國(guó)過(guò)程中的重要作用。2015年4月21日習(xí)近平主席在巴基斯坦議會(huì)演講時(shí)說(shuō)：“早在2000多年前，絲綢之路就在我們兩個(gè)古老文明之間架起了友誼的橋梁。中國(guó)漢代使節(jié)張騫、東晉高僧法顯、唐代高僧玄奘的足跡都曾經(jīng)到過(guò)這里�！�2015年5月，習(xí)近平主席在西安接見(jiàn)來(lái)訪的印度總理莫迪，共同參觀了久負(fù)盛名的西安大慈恩寺，雙方在交流過(guò)程中均對(duì)玄奘給予崇高的贊譽(yù)。
　　政治家對(duì)玄奘在絲綢之路人類文明交往中的地位有充分的肯定，學(xué)術(shù)界對(duì)此更有豐富多彩的論述，充分說(shuō)明了玄奘是絲綢之路人類文明交往的杰出代表，是今天“一帶一路”建設(shè)當(dāng)中民心相通的精神標(biāo)識(shí)；同時(shí)，玄奘也是中華文化基本體系的主要建構(gòu)者之一，是中華精神的主要代表；當(dāng)然，玄奘更是中國(guó)特色的佛教文化的主要塑造者，是中國(guó)佛教的第一旗幟。玄奘從長(zhǎng)安出發(fā)，去西天取經(jīng)，又回歸長(zhǎng)安，在長(zhǎng)安開(kāi)展譯經(jīng)弘法事業(yè)，長(zhǎng)安成為玄奘成就其偉業(yè)的第一空間載體。在陜西省主要領(lǐng)導(dǎo)的親切關(guān)懷與大力支持下，西北大學(xué)于2015年成立了實(shí)體性機(jī)構(gòu)——玄奘研究院，并于2015年11月28-29日承辦了由陜西省宗教事務(wù)局、西北大學(xué)、陜西省佛教協(xié)會(huì)、陜西省民族宗教文化交流協(xié)會(huì)聯(lián)合主辦的“玄奘與絲綢之路學(xué)術(shù)研討會(huì)”。
　　本次會(huì)議的主題是“弘揚(yáng)玄奘精神，促進(jìn)文明互鑒”。中國(guó)和印度是“一帶一路”上的兩個(gè)大國(guó)，又都是正在崛起、并將深刻影響世界的發(fā)展中國(guó)家；玄奘是兩國(guó)當(dāng)中既家喻戶曉又毫無(wú)爭(zhēng)議的歷史名人，在兩國(guó)古代文明互鑒與彼此理解的友好交往中做出了不可磨滅的貢獻(xiàn)。此次會(huì)議，將玄奘與絲綢之路聯(lián)系在一起，并以玄奘精神為旗幟，以文明互鑒為視角，將核心主題細(xì)化為十個(gè)分議題，即：（1）玄奘精神與當(dāng)代中國(guó)；（2）弘揚(yáng)玄奘精神與推進(jìn)文明互鑒；（3）發(fā)掘玄奘精神與構(gòu)建和諧社會(huì)；（4）繼承玄奘精神與佛教文化建設(shè)；（5）傳承玄奘精神與中外友好交往；（6）玄奘精神與推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)；（7）玄奘與絲綢之路的歷史與現(xiàn)狀；（8）玄奘法師與長(zhǎng)安佛教和佛經(jīng)翻譯；（9）玄奘的佛學(xué)理論及其歷史貢獻(xiàn)；（10）玄奘之路與陜西對(duì)外文化交流。會(huì)議的主體內(nèi)容，除了開(kāi)幕式和閉幕式之外，還有以下幾種重要的學(xué)術(shù)活動(dòng)：一是“玄奘精神——從歷史到現(xiàn)實(shí)的橋梁”主題論壇（全體聆聽(tīng)）；二是“文明對(duì)話：玄奘大師與佛教在亞洲的傳播”英語(yǔ)論壇（全體聆聽(tīng)）；三是四大分論壇（同時(shí)分別進(jìn)行）：“歷史底蘊(yùn)與思想資源”“玄奘精神與文化拓展”“絲綢之路與文明互鑒”“繼往開(kāi)來(lái)與文化陜西”；四是大會(huì)發(fā)言（全體聆聽(tīng)）；五是分論壇學(xué)術(shù)總結(jié)（全體聆聽(tīng)）。各環(huán)節(jié)相續(xù)緊密，彼此呼應(yīng)，可謂一氣呵成，既流暢有序，又完整統(tǒng)一。
　　武漢大學(xué)麻天祥教授在會(huì)議閉幕式上說(shuō)，此次會(huì)議共有150余名代表參加，以120多篇論文的重要收獲及多種形式的論壇與對(duì)話和廣泛深入的交流而圓滿結(jié)束。會(huì)議有四個(gè)特點(diǎn)：第一，門(mén)戶寬厚，面向三界——政界、教界、學(xué)界。第二，主旨鮮明，主題清楚，就是弘揚(yáng)玄奘精神，推進(jìn)文明互鑒。會(huì)上的討論涉及玄奘與絲綢之路、玄奘的唯識(shí)學(xué)研究、玄奘研究的未來(lái)發(fā)展以及玄奘精神與一帶一路等問(wèn)題，會(huì)議組織者非常巧妙地將這么多的問(wèn)題集中到兩個(gè)主題里，顯示了學(xué)術(shù)組織的能力。第三，中印互鑒，跨國(guó)對(duì)話。印度、尼泊爾、中國(guó)學(xué)者圍繞玄奘研究展開(kāi)對(duì)話。這是一種跨國(guó)與跨文化的對(duì)話，面對(duì)面的交流，這一點(diǎn)上我們做了很好的創(chuàng)新，非常可貴。第四，知行并重，古今貫通。會(huì)議代表們既談現(xiàn)狀，也談歷史；既談學(xué)術(shù)，也談?wù)�治。這種廣闊的學(xué)術(shù)視野為玄奘的研究開(kāi)辟了很多新的領(lǐng)域，也為玄奘精神的當(dāng)今弘揚(yáng)提供了很多智慧的借鑒。
　　會(huì)議圓滿閉幕后，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院學(xué)部委員魏道儒教授蒞臨西北大學(xué)做學(xué)術(shù)講座，對(duì)此次會(huì)議做出了高度評(píng)價(jià)。他認(rèn)為在玄奘研究方面，本次會(huì)議規(guī)格之高端、交流之深入、成果之豐富、國(guó)際化之到位都是值得贊嘆的。北京大學(xué)宗教高等研究院院長(zhǎng)張志剛教授認(rèn)為如此豐碩的成果，要在盡快的時(shí)間內(nèi)正式出版，讓全國(guó)學(xué)術(shù)界、宗教界及社會(huì)各界共享會(huì)議的智慧。北京大學(xué)東方文化研究院院長(zhǎng)王邦維教授說(shuō)，他近年多次參加中外佛教學(xué)術(shù)會(huì)議，此次會(huì)議安排妥當(dāng)，門(mén)戶寬廣，各界合力，交流深入，這還是很少見(jiàn)的，因此他建議這樣的論壇能多舉辦幾次，如每年舉辦一次小規(guī)模的玄奘論壇，三年舉行一次規(guī)模較大的玄奘論壇，將研究玄奘的陣地堅(jiān)守在陜西地區(qū)。
　　會(huì)議開(kāi)幕前，我們非常榮幸地收到印度文化關(guān)系委員會(huì)和尼泊爾藍(lán)比尼佛教大學(xué)發(fā)來(lái)的賀信。其中印度文化關(guān)系委員會(huì)會(huì)長(zhǎng)羅卡什·昌德拉（Lokesh Chandra）在賀信中說(shuō)，此次關(guān)于玄奘的學(xué)術(shù)研討會(huì)是促進(jìn)國(guó)際文化交流的重大活動(dòng)。他還熱情回憶周恩來(lái)總理將其父稱為“印度的玄奘”的往事，所以他把自己說(shuō)成是“印度的玄奘”之子，當(dāng)?shù)弥��?dāng)代中國(guó)依然在弘揚(yáng)玄奘精神時(shí)，非常高興。尼泊爾藍(lán)毗尼佛教大學(xué)副校長(zhǎng)那拉舍·曼·巴迦察爾雅（Naresh Man Bajracharya）教授在代表藍(lán)比尼佛教大學(xué)發(fā)來(lái)的賀信中說(shuō)，此次研討會(huì)將有助于挖掘玄奘和絲綢之路的重多史實(shí)，并彰顯其歷史意義，同時(shí)還將探索玄奘和絲綢之路的現(xiàn)代價(jià)值，以啟迪未來(lái)。