本書是對20世紀著名海外漢學家劉若愚先生的文論經典《中國文學理論》的導讀。書名借石攻玉有兩層含義：一是劉若愚借鑒艾布拉姆斯四要素分析圖示，重構宇宙?作家?作品?讀者?宇宙環(huán)形四元框架，用以詮釋和建構中國文論經典中的形上論、決定論、表現(xiàn)論、技巧論、審美論和實用論；二是本書在劉若愚四元框架與六種理論的基礎上，導讀《詩大序》《典論論文》《與楊德祖書》《文賦》《文心雕龍》《詩品》《二十四詩品》《文章辨體序題》《讀第五才子書法》《四庫總目提要集部敘》等經典論著。通過本導讀，讀者對中國的文學理論會有更多的體會與理解。