序 言
黨的十八大以來,我國的區(qū)域國別研究進入新階段,一帶一路倡議的持續(xù)穩(wěn)步推進,助力了區(qū)域國別研究的迅速成長,國內各高校紛紛設立研究基地,各類研究中心勢如破竹。自2011年教*部推出國別和區(qū)域研究培育基地項目以來,已經初步完成了全面覆蓋世界各個國家和地區(qū)的目標。區(qū)域國別研究是跨學科交叉融合的綜合領域,針對特定國家或區(qū)域有關人文、地理、政治、經濟、社會、軍事、民俗等議題進行的全面深入研究,是一個國家由地區(qū)走向全球、深入觀察國際局勢、構建本國戰(zhàn)略的大國之學時代之需。
歷經改革開放逾40年的發(fā)展,中國已躍升為世界第二大經濟體,國際地位不斷提升,影響力日益增強。作為一個正在崛起的世界性大國,對解決地域性及全球性的問題上能否提出有說服力的中國話語、提供有效的中國方案,對于中國甚至全世界都至關重要。當前世界面臨百年未有之大變局,國際局勢風云變幻,我國的國際角色也在發(fā)生深刻變化,準確把握國際形勢、精準制定國際戰(zhàn)略的國家需要賦予了區(qū)域國別研究更多的政治意義、時代意義。高校國別和區(qū)域研究工作秘書處主任羅林教授說,深度破解世界各國的文化密碼和歷史基因,促進中國智慧與世界文明的交融互構,為新時代的全球治理方案提供智力支持,推動構建人類命運共同體,是區(qū)域國別研究的時代命題。正如習近平主席強調的,一個沒有發(fā)達的自然科學的國家不可能走在世界前列,一個沒有繁榮的哲學社會科學的國家也不可能走在世界前列。一個全面的區(qū)域國別知識體系會幫助中國更好、更穩(wěn)地走在世界舞臺的中央。
當前我國的區(qū)域國別研究出現重大國、輕小國,重核心、輕邊緣,重政治安全與外交、輕經濟社會文化研究的特征,烏拉圭國別研究很好地彌補了這一缺陷。烏拉圭地處南美洲東南角,以其宜人的自然風光和安定的社會環(huán)境,素來享有南美瑞士鉆石之國等美譽。中烏自1988年建交以來,關系發(fā)展順利,兩國保持各層次往來,在國際事務中相互理解和支持。2016年,中烏建立戰(zhàn)略伙伴關系。2018年,中烏簽署《中華人民共和國政府與烏拉圭東岸共和國政府關于共同推進絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路建設的諒解備忘錄》。2020年,中國是烏拉圭最大貿易伙伴、第一大出口市場和第二大出口來源地。2022年7月,烏拉圭剛當上南共市主席國,就堅定地推動與中國達成自貿協(xié)定的進程。新冠疫情期間,兩國在抗疫物資方面互相幫助,也進一步加深了兩國人民之間的友情。
為服務國家戰(zhàn)略和外交大局,助力一帶一路建設,北京交通大學積極響應教*部關于高等學校開展國別和區(qū)域研究工作的號召,于2017年12月成立了北京交通大學烏拉圭研究中心。中心以語言與傳播學院師資力量為依托,統(tǒng)籌校內外資源,重點對中烏關系及烏拉圭政治、經濟、文化、對外關系等領域開展研究,力爭為有關政府部門提供資政支持,成為中烏兩國民相親、心相通的橋梁。
作為國內首家開展烏拉圭國別研究的科研機構,中心工作得到了兩國政府的高度重視。在2018年4月23日舉行的中心揭牌儀式上,外交部拉丁美洲和加勒比司藍虎副司長表示,希望中心發(fā)揮自身優(yōu)勢,積極開展學術交流,深化對烏拉圭國情民意的全面研究。中國駐烏拉圭大使館向中心揭牌儀式致賀函。烏拉圭教育文化部長穆尼奧斯出席中心揭牌儀式并致辭。2018年9月14日,烏拉圭副總統(tǒng)、國會主席兼參議長托波蘭斯基訪華期間到訪北京交通大學,表示烏政府愿為中心開展工作提供必要支持。
中心自成立以來,在各個方面取得了喜人的成果。近三年來,在中央權威媒體發(fā)文量達35篇,獲批國家級科研項目4項、省部級科研項目8項,出版專著13部,發(fā)表CSSCI來源刊論文36篇,獲得省部級以上批示資政報告8篇。此外,還多次舉辦線上線下全國性及省部級會議及論壇。2020年,烏拉圭研究中心入選中國智庫索引CTTI來源智庫。
《烏拉圭年度報告20202021》是研究中心的最新力作,匯集社科院權威專家、烏拉圭知名青年學者、中心研究骨干等人員的研究成果,包括《新時代中烏經貿合作的進展與挑戰(zhàn)》《烏拉圭政府的抗疫之戰(zhàn)》《烏拉圭產業(yè)結構現狀與展望》《烏拉圭的農業(yè)經濟》《烏拉圭經濟歷史簡述(18252014)》《覆巢之上:大流行下的烏拉圭當代藝術》《烏拉圭高等教育現狀》《烏拉圭的漢語教學及中國文化傳播》《19491972年的中烏關系》《烏拉圭與中國:日漸密切的兩國關系》10篇文章,從多個維度對烏拉圭近些年在政治、經濟、文化、外交等多領域的發(fā)展情況進行了深入的解析。衷心希望本書可以為中烏合作獻計獻策,為中烏戰(zhàn)略伙伴關系深入發(fā)展貢獻力量。
耿紀永
北京交通大學卓越百人教授、博士生導師,
語言與傳播學院院長、烏拉圭研究中心主任
佟亞維,北京交通大學烏拉圭研究中心執(zhí)行主任、北京交通大學語言與傳播學院歐亞語言文學系主任,多篇資政調研成果獲外交部等單位采納應用。
王珍娜,西班牙語語言及文化博士,北京交通大學語言與傳播學院教師,出版學術專著兩部、譯著一部,主持各類科研項目數項。
序言 耿紀永
新時代中烏經貿合作的進展與挑戰(zhàn) 賀雙榮\佟亞維
烏拉圭政府的抗疫之戰(zhàn) 王珍娜
烏拉圭產業(yè)結構現狀與展望 趙 術
烏拉圭的農業(yè)經濟 劉 瑩
烏拉圭經濟歷史簡述(18252014) 褚立東
覆巢之上:大流行下的烏拉圭當代藝術 趙 挺
烏拉圭高等教育現狀 李蓓兒
烏拉圭的漢語教學及中國文化傳播 張笑寒
19491972年的中烏關系 Georgina Pagola & Liber Di Paulo
烏拉圭與中國:日漸密切的兩國關系 Liber Di Paulo & Georgina Pagola