五歲的時候,莉莉目睹了媽媽羅珊娜從自家三樓陽臺上一躍而下,消失在伊朗首都德黑蘭的夜空中。沒有告別,也沒有留下只言片語。人們未能發(fā)現(xiàn)羅珊娜的尸體或者她逃走的蹤跡。莉莉堅信媽媽還活著,她一直等著媽媽回來,可卻什么也沒等到。
十三年后,莉莉在洛杉磯重又見到了羅珊娜,可此時的羅珊娜和過去判若兩人,她美貌不復(fù),臃腫龐大,且生命垂危。經(jīng)歷了太多傷痛的莉莉不知是否該拯救這個拋棄了自己的母親。為了修補(bǔ)親情的裂痕,羅珊娜的姐姐蜜黎安決定把家族不為人知的悲傷過去講述給莉莉聽,而這歷史不只是羅姍娜的,也屬于每個沉默難語的伊朗猶太女孩。
·《洛杉磯時報》熱銷榜冠軍與年度好書,入圍國際IMPAC都柏林文學(xué)獎和女性小說獎。殘忍又溫情的魔幻現(xiàn)實(shí)主義長篇小說。
· Goodreads網(wǎng)站4.1高分佳作!恫ㄊ款D環(huán)球報》《紐約時報書評》等主流媒體重磅推薦。
· 隸屬名獎作品·互文系列,大獎?wù)J可,經(jīng)典作家,全新裝幀,優(yōu)質(zhì)譯文。
·本書以綺麗魔幻的筆觸,講述了一個伊朗底層猶太家庭在動蕩變革時代的聚散離合,一個古老家族幾代女性遭受的詛咒與她們的奔逃。家常常既是她們的痛苦之源,又是她們疲憊孤苦時僅有的可獲慰藉之所。
·在這里,女性從出生就背負(fù)了太多的枷鎖,過量的苦澀和悲傷會儲進(jìn)身體,讓她們臃腫得喘不過氣。被沉重命運(yùn)拖曳的羅珊娜向往輕盈,渴望擺脫一切,飛去無邊無際的大海,可她的逃離卻似乎又讓女兒莉莉卷入了不幸。
·這也是一本少見的描摹東方猶太人眾生相的作品,娓娓講述在回不去的故鄉(xiāng)與融不進(jìn)的異鄉(xiāng)間,永恒的流浪者們?nèi)绾伍_墾出一方安生立命的土地。
吉娜·B.那海(Gina B. Nahai)
美國伊朗裔女作家。出生于伊朗,自小在社會底層和中層間流動,深諳伊朗猶太社群,看遍人世凄涼。經(jīng)歷過戰(zhàn)亂與流亡,移民與新生。退休前是南加州大學(xué)創(chuàng)意寫作專業(yè)的教授。作品多次榮登《洛杉磯時報》熱銷書榜首,曾入圍國際IMPAC都柏林文學(xué)獎和女性小說獎(原名為橘子小說獎),并被翻譯為18種語言,熱銷全球。
代表作有《孔雀哀鳴》《天使飛走的夜晚》和《約拿的閃光之心》,文風(fēng)綺麗夢幻,內(nèi)容跌宕宏富。她著力于梳理民族文化,揭露現(xiàn)實(shí)苦難,作品多被歸為魔幻現(xiàn)實(shí)主義。一些批評家將她與馬爾克斯相媲美。