親愛(ài)的讀者們：
我們將攜手創(chuàng)作令人驚艷的藝術(shù)作品。在本書(shū)中，我將與你分享制作引人注目的麻膠板刻印和橡膠板刻印的技巧和具體過(guò)程。我設(shè)計(jì)了一系列專(zhuān)題練習(xí)來(lái)提高你的技巧、檢驗(yàn)?zāi)愕膭?chuàng)造力，還在書(shū)中提供了拯救出錯(cuò)印花以及賦予問(wèn)題作品新生命的一些趣味方法。本書(shū)旨在激發(fā)你的創(chuàng)意靈感，鼓勵(lì)你動(dòng)手創(chuàng)作，傳授必要技巧來(lái)助你一臂之力，讓你能夠賦予每個(gè)靈光一閃的創(chuàng)作理念以嶄新的生命。
你以前是否從未接觸過(guò)雕刻工具呢？如果是，無(wú)須擔(dān)心，本書(shū)正是為你而作。你是否曾在藝術(shù)課上對(duì)版畫(huà)印花淺嘗輒止，意猶未盡，希望能夠制作更用心的、更專(zhuān)業(yè)的版畫(huà)作品？如果是，太好了，本書(shū)也是為你而作！在以下的頁(yè)面里，你將獲得所有必要信息，內(nèi)容涵蓋工具、材料乃至出色構(gòu)圖的眾多元素。我將向你展示如何制作自己工作坊的所需材料，如簡(jiǎn)單的墨板和晾干架。本書(shū)中的每個(gè)專(zhuān)題練習(xí)都是為某個(gè)特定技巧或多個(gè)技巧量身定制的，包括了基本肌理印花、多塊刻板印花和色彩漸變印花等豐富全面的內(nèi)容。我們也將在書(shū)中遇見(jiàn)多位美國(guó)版畫(huà)藝術(shù)家，他們慷慨大方地與我們分享了自己的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)和秘訣，對(duì)我們的創(chuàng)作大有助益。不論你過(guò)去擁有什么樣的藝術(shù)經(jīng)驗(yàn)，不論你現(xiàn)在的藝術(shù)水平如何，本書(shū)都能讓你大有所獲。
我本人擁有跨學(xué)科藝術(shù)背景，原本學(xué)習(xí)的專(zhuān)業(yè)是古典繪畫(huà)和寫(xiě)生創(chuàng)作，在接受藝術(shù)教育相對(duì)較晚的階段才接觸到版畫(huà)。我把雕刻視作一種創(chuàng)意性的趣味游戲，深?lèi)?ài)制作各種木刻設(shè)計(jì)圖案。我還把刺繡當(dāng)作一種解壓方式，每種創(chuàng)意學(xué)科互為提高。正如足球運(yùn)動(dòng)員從芭蕾舞者那兒能學(xué)到很多，畫(huà)畫(huà)的人能從做雕塑的人那兒學(xué)到很多一樣，我衷心地希望你能夠從我這兒有所收獲。
現(xiàn)在是時(shí)候開(kāi)工啦！先試試把雕刻工具握在手心的重量感，感受一下多樣可能性讓人躍躍欲試的感覺(jué)，聆聽(tīng)一下壓印油墨時(shí)滾筒親吻紙面的聲音吧。在V形鑿雕刻不停的時(shí)候，讓一些常用的罵娘的話(huà)脫口而出吧（沒(méi)什么啦，所有雕版藝術(shù)家都有這樣的經(jīng)歷）。犯很多很多的錯(cuò)誤，弄傷自己一兩次，吸取教訓(xùn)，然后陶醉于你的份完整的版畫(huà)作品吧。盡你所能地去創(chuàng)作，你會(huì)感受到雕刻的魔力。
油墨讓你我休戚與共。
埃米莉