本書(shū)立足于漢語(yǔ)實(shí)際，依據(jù)大型標(biāo)記語(yǔ)料庫(kù)的數(shù)據(jù)，探究漢語(yǔ)程度副詞的歷史面貌、搭配特征和歷史來(lái)源等，研究漢語(yǔ)程度副詞的歷史演變，并通過(guò)與英語(yǔ)的比較，研究漢語(yǔ)程度副詞和其他語(yǔ)言的異同。這種漢英語(yǔ)言的比較研究，特別是歷史語(yǔ)言的比較研究的嘗試和探索，對(duì)語(yǔ)系差別顯著的語(yǔ)言比較研究具有參考價(jià)值。借助構(gòu)式搭配分析方法，研究搭配詞與構(gòu)式之間相互吸引和排斥的程度，為研究近義詞的異同提供了可行的范本。使用語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)的研究方法，對(duì)漢語(yǔ)歷史文獻(xiàn)的文本性質(zhì)進(jìn)行考察。