本書從影視文學(xué)概述、英語影視文學(xué)與文化教學(xué)等方面對英美影視文學(xué)和文化進(jìn)行了系統(tǒng)的研究。本書可增進(jìn)讀者對英美影視文學(xué)和文化的了解,拓寬讀者的文化視野,提高讀者英語表達(dá)能力和提高跨文化交際的能力。本書可供對英美國家文學(xué)和文化饒有興趣的學(xué)生及希望通過對英美文學(xué)與文化知識的學(xué)習(xí)來提高英語技能的讀者使用。
第一章 文化的概述
第一節(jié) 文化的內(nèi)涵與特點(diǎn)
第二節(jié) 文化的地位
第三節(jié) 文化的價值
第四節(jié) 文化內(nèi)涵的歷史沿革
第二章 影視文學(xué)概述
第一節(jié) 文學(xué)概說
第二節(jié) 影視的概念和分類
第三節(jié) 影視的起源與發(fā)展
第四節(jié) 影視文學(xué)的審美特征
第五節(jié) 影視文學(xué)的意義
第六節(jié) 影視與文學(xué)的交叉點(diǎn)和分歧點(diǎn)
第三章 世界影視文學(xué)史述與分析
第一節(jié) 世界電影文學(xué)史述
第二節(jié) 世界電視文學(xué)史述
第四章 英語影視文學(xué)與文化教學(xué)
第一節(jié) 英語電影與英美文化的學(xué)習(xí)研究
第二節(jié) 英語影視與英語文化教學(xué)研究
第三節(jié) 英語影視文化中的英語教學(xué)元素
第四節(jié) 英語影視作品與高校英語教學(xué)
第五節(jié) 跨文化語境下英語影視教學(xué)研究
第五章 從文化的角度看中國特色的英語影視文學(xué)
第一節(jié) 英語影視中的中國文化
第二節(jié) 英語影視的翻譯與漢語言文化研究
第三節(jié) 英語影視文學(xué)中字幕的研究
第四節(jié) 語境文化對英美文學(xué)翻譯的影響
參考文獻(xiàn)