奧爾夫教學(xué)法的理論與實踐(第一卷:經(jīng)典文選-中英文對照版)
定 價:68 元
- 作者:(德)哈澤爾巴赫 主編
- 出版時間:2014/12/1
- ISBN:9787810966382
- 出 版 社:中央音樂學(xué)院出版社
- 中圖法分類:J609.5
- 頁碼:
- 紙張:膠版紙
- 版次:
- 開本:16開
《音樂教育理論精選譯叢·奧爾夫教學(xué)法的理論與實踐(卷):經(jīng)典文選(1932~2010年 中英文對照版)》是薩爾茨堡奧爾夫教學(xué)法論壇舉辦的紀(jì)念奧爾夫?qū)W院成立50周年系列活動的成果之一。這部經(jīng)典文選收編了奧爾夫本人和在奧爾夫教學(xué)法的創(chuàng)立與發(fā)展中做出杰出貢獻(xiàn)的另外8位重要人物撰寫的論文。這些論文發(fā)表于1932年到2010年,跨越了奧爾夫教學(xué)法的發(fā)展歷程,其中既有對奧爾夫教學(xué)法本源和歷程的追溯,也有對奧爾夫教學(xué)法思想和方法的深度解析,是學(xué)習(xí)和研究奧爾夫教學(xué)法的權(quán)威著作。從1924年軍特學(xué)校的創(chuàng)立算起,奧爾夫教學(xué)法發(fā)展至今已有90年之久。正如《音樂教育理論精選譯叢·奧爾夫教學(xué)法的理論與實踐(卷):經(jīng)典文選(1932~2010年 中英文對照版)》作者之一赫爾曼·雷格納所言,自從奧爾夫編撰出版《為兒童的音樂》教材以來,有關(guān)奧爾夫教學(xué)法發(fā)展的文獻(xiàn)即便在奧爾夫的家鄉(xiāng)德國也很少出版。而《音樂教育理論精選譯叢·奧爾夫教學(xué)法的理論與實踐(卷):經(jīng)典文選(1932~2010年 中英文對照版)》的出版對研究和學(xué)習(xí)奧爾夫教學(xué)法,對其中的理念和實踐的正本清源起到了重要的作用,彌足珍貴。
劉沛,中國音樂學(xué)院音樂教育系教授、博士研究生導(dǎo)師。曾任清華大學(xué)責(zé)任教授、清華大學(xué)藝術(shù)教育中心主任,中國音樂學(xué)院音樂教育系主任等職。曾在西北師大學(xué)習(xí)理論作曲和課程教學(xué)論,并任教于西北師大等高校。20世紀(jì)80年代赴美國哥倫比亞大學(xué)教育研究院學(xué)習(xí)音樂教育學(xué)與音樂心理學(xué)。30多年來,致力于音樂教育學(xué)、音樂心理學(xué)研究和學(xué)科建設(shè),先后參與和主持全國教育科學(xué)多項五年規(guī)劃課題和北京市*項目。在理論探究和教育實驗基礎(chǔ)上,創(chuàng)建了與傳統(tǒng)學(xué)科課程相對應(yīng)的“非學(xué)科”課程及其評價的概念及方法,課程和評價的功能分類,以發(fā)展標(biāo)準(zhǔn)、相冊式評價、元認(rèn)知為驅(qū)力的動力學(xué)習(xí)范式。在《中國音樂》、《中國音樂學(xué)》、《人民音樂》、《中國音樂年鑒》等發(fā)表音樂心理學(xué)、音樂課程理論、比較音樂教育、音樂神經(jīng)認(rèn)知科學(xué)等論文和譯文百篇。出版著作《美國音樂教育概況》、《美國學(xué)校音樂教育概況》(新版)、《音樂教育的實踐與理論研究》;出版譯著《音樂教育的理論基礎(chǔ)》、《音樂心理學(xué)手冊》、《音樂教育原理》、《柯達(dá)伊教學(xué)法1》、加德納名著《改變思維》,并擔(dān)任“音樂教育理論精選譯叢”的主要翻譯工作。曾獲全國優(yōu)秀教師、全國藝術(shù)教育工作先進個人、省級優(yōu)秀教師等獎勵。任中國音樂心理學(xué)學(xué)會副會長、中國音協(xié)奧爾夫?qū)I(yè)委員會副會長、中國教育學(xué)會音樂教育分會理事。
前言
芭芭拉·哈澤爾巴赫(Barbara Haselbach)
緒論
米夏埃爾·庫格勒(Michael Kugler)
1.回憶軍特學(xué)校(1978年)
古妮爾特·凱特曼(Gunild Keetman)
2.論兒童的音樂和非專業(yè)的音樂(1932年)
卡爾·奧爾夫(Carl O矗f)
3.節(jié)奏與育人(1932年)
多羅特·軍特(Dorothee Gunther)
4.音樂:感于內(nèi)心動于身體(1932年)
卡爾·奧爾夫(Carl Orff)
5.原本的舞蹈(1962年)
多羅特·軍特(Dorothee Cunther)
6.原本的音樂——定義初探(1962年)
威廉·凱勒(Wilhelm Keller)
7.奧爾夫教學(xué)法:過去和未來(1963年)
卡爾·奧爾夫(Carl Orff)
8.“言語是音樂學(xué)習(xí)的開端”:說詞在奧爾夫教學(xué)法中的價值(1969年)
維爾納·托馬斯(Werner Thomas)
9.卡爾·奧爾夫的教育理念——理想與現(xiàn)實(1975年)
赫爾曼·雷格納(Hermann Regner)
10.奧爾夫教學(xué)法的舞蹈教學(xué)反思(1984/2010年)
芭芭拉·哈澤爾巴赫(Barbara Haselbach)
11.“為兒童的音樂”:奧爾夫教材和教學(xué)法在國外的本土化(1984年)
赫爾曼-雷格納(Hermann Regner)
12.原本的音樂與動作教育:基本原理和人類學(xué)視角(1997/2010年)
烏爾麗克·榮格邁爾(Ulrike E.Jungmair)
13.“為兒童的音樂——奧爾夫《學(xué)校音樂教材》”50年
音樂教育經(jīng)典之現(xiàn)狀(2000/2010年)
魯?shù)婪颉つ峥肆郑≧udolf Nykrin)
附錄
文獻(xiàn)資料
參考書目和唱片分類目錄
作者簡介
薩爾茨堡奧爾夫教學(xué)法論壇簡介
卡爾·奧爾夫?qū)W院
奧爾夫?qū)W院提供的專業(yè)和課程
譯者后記
譯者附錄:人名中外文對照