本著實(shí)用有效的編寫(xiě)原則，《跨文化交際》編者李建軍、李貴倉(cāng)在多年教學(xué)實(shí)踐的基礎(chǔ)上，始終圍繞交際和文化兩個(gè)主題，從符號(hào)學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、社會(huì)學(xué)以及交際學(xué)等角度闡述了文化對(duì)交際的影響，通過(guò)對(duì)精選案例的剖析，深入淺出，融知識(shí)于圖文與案例之中，并歸納出交際所應(yīng)遵從的規(guī)范與原則，旨在幫助人們成功地實(shí)現(xiàn)交際的目的。
    《跨文化交際》適合涉外的英語(yǔ)、翻譯、國(guó)際貿(mào)易、國(guó)際接待和文秘、商貿(mào)等專(zhuān)業(yè)的本科、專(zhuān)科學(xué)生使用，也可供廣大涉外工作者參考借鑒。