11歲的男孩卡斯帕·托克總是受到校園小惡霸的歧視和欺負,缺乏勇氣的他討厭冒險,打定主意不再和任何人成為朋友,只有井井有條地完成待辦事項表才能安心。直到颶風席卷瓦拉普斯的那一天,卡斯帕躲進客廳的古董擺鐘里,竟然穿越到了從未在地圖上出現(xiàn)的魔法國度:云上之國,還遇到一個帶著小龍的魔法女孩絕·不領情,她莫名其妙地認定卡斯帕是女妖莫格派來破壞兩個世界的罪犯。卡斯帕為了回家不得不和小絕踏上一場充滿云巨人、風暴食者和毛毛雨女巫的冒險之旅。
成年人的問題在于,他們總認為自己是正確的——大多數(shù)時候,他們堅持的是要按時睡覺和多吃蔬菜,但對于事物的起源,他們同樣固執(zhí)己見——尤其是有關我們世界的起源。他們有各種宇宙大爆炸和黑洞相關的理論,但如果他們曾經(jīng)偶然見過“地圖上看不到的魔法王國”(他們不會見過的,因為魔法王國極難找到),就會知道,在□初,世界只是個蛋而已。是個相當大的蛋,里面誕生了一只鳳凰。
鳳凰覺得自己很孤獨,流下了七滴眼淚。眼淚滴落,化作我們的七個大洲,并形成了你我所知的地球。不過,對鳳凰來說,這一切都是所謂的“遠方世界”。那些陸地漆黑又空曠,于是,許多年后,鳳凰抖落了四根金色羽毛,羽毛□成了秘密的——未在地圖上標出的——魔法王國,雖然生活在“遠方世界”的人看不見它們,但是它們擁有能□出陽光、雨水和雪花的魔法,從日出的樂曲到暴風雪的故事——一切數(shù)不清的氣象奇觀,都與它們息息相關。
鳳凰是所有魔法生物中□聰明的生物,它知道如果只想著自己,魔法就會□得冷漠而黑暗,但如果將魔法用于善良的義舉,它就可以滋養(yǎng)整個世界,并維持世界的運作。所以,鳳凰決定,如果生活在魔法王國中的人想要盡享魔法帶來的奇跡,就必須有所付出,要將這些魔法送一部分出去給“遠方世界”。這樣一來,七大洲也能充滿光明,充滿生命力。鳳凰警告說,一旦魔法王國的人停止分享他們的魔法,“遠方世界”和魔法王國都會土崩瓦解。
鳳凰任命了高巫(在同一個日食下出生的巫師,他們在魔法王國的國民中脫穎而出,智力超群,往往壽命很長,而且不太會講笑話),由他們掌管每個魔法王國。雖然在每個王國里,高巫的外表各不相同,但他們的統(tǒng)治都很公平,確保每一天都會將鳳凰的魔法傳遞給“遠方世界”。
四個王國各自扮演著不同的角色。云上之國的國民負責收集奇跡——陽光的液滴、□純凈的雨水和雪花——龍會將它們運送到其他王國,好讓當?shù)厝擞媚Х畬⑺鼈兓旌显谝黄,為“遠方世界”創(chuàng)造出天氣畫卷:黎明之國的日光交響曲、雨林之國的雨天畫作、銀崖之國的雪花故事!斑h方世界”的陸地一點一點地有了生命:植物、花朵和樹木迅速長了出來,在強大魔法的作用下,隨后動物也出現(xiàn)了,□終,人類誕生了。
一年又一年,鳳凰在永暗之地守望著,那是一個遙不可及的地方,甚至連魔法王國的國民都不知道它在哪里。但一只鳳凰沒有永恒的生命。五百年后,□□只鳳凰死了,新的鳳凰浴火重生,延續(xù)著魔法王國里的魔法,并確!斑h方世界”的人也能享受到它。
隨著時間的推移,魔法王國的國民開始明白,每五百年就會開啟一個新的時代,只要新的鳳凰在涅槃重生的那夜在他們面前現(xiàn)身,魔法就會延續(xù),一切都安然無恙。所有人都相信,事情會永遠這樣繼續(xù)下去……
但你在和魔法打交道的時候,可能就會明白永遠是很一個難實現(xiàn)的狀態(tài)。在某個地方,總會有某個人□得貪婪起來。一旦生出了竊取魔法為私人謀利的心思,古老的誡命和警告就會瞬間被拋諸腦后。一個名叫莫格的女妖就生出了這樣的邪念,她開始嫉妒起鳳凰和它的力量。
莫格想要將魔法王國的魔法據(jù)為己有。兩千年前,就在鳳凰重生、魔法交替的那一夜,莫格對□后一只鳳凰的巢穴下了詛咒。老鳳凰像它的同類們之前所做的那樣,沐浴在火里燃燒自己,但這一次,火焰□黑了,灰燼中再也沒有誕生出新的鳳凰。于是,莫格占據(jù)了這個鳳凰巢。
然而,每當事情出錯、魔法失控,故事就有了展開的余地,出人意料的□女主人公也應運而生。這正是接下來發(fā)生的事情……同樣在那一夜,黎明之國有一個名叫灰灰的小女孩,出現(xiàn)在了某個她不該出現(xiàn)的地方。她看到莫格撕開了鳳凰所在的那片天空。魔法王國和“遠方世界”的命運都掌握在女孩手中,她和一只名叫巴多羅買的猴子一起,啟程前往永暗之地——一個魔法王國的國民從沒去過的地方;一艺窃谀抢镎业搅四瘢i住了女妖的翅膀(力量都在女妖的翅膀里),將她關在森林深處的一棵魔法樹里。
魔法王國和“遠方世界”得到了拯救。但是沒有了鳳凰的魔法,各個王國的高巫們不得不開始尋找保存現(xiàn)有舊魔法的辦法,讓魔法維持到女妖去世或者被殺,維持到永暗之地里新鳳凰的誕生。答案就在那些翱翔天際、遨游海底的龍身上。那些神獸之前從沒注意過高巫們的召喚——因為它們比其他魔法生物更難馴服——但是它們可以感覺到魔法王國和“遠方世界”遭遇了威脅,所以它們答應,會在每天夜里撒下一些神圣的月塵。雖然這種魔法沒有以前的強大,但足以維持事情的運轉。
事情原本可以就這樣持續(xù)下去,一直到莫格死去,新鳳凰誕生。然而,情況并非如此。因為一旦女妖開始作惡,就不會善罷甘休。她不斷策劃著陰謀,在你們還沒意識到的時候,她已經(jīng)想出了一個新的計劃,要去竊取魔法王國的魔法……
但我要提前講點后面的事情了。在“遠方世界”,有個十一歲的□孩,他根本不贊成這樣做。至少,在那件極其意外的事件發(fā)生之前,卡斯帕·托克是不會贊同打亂順序的。因為他的生活向來循規(guī)蹈矩,始終嚴格按照待辦事項和時間表來執(zhí)行。坦白說,待辦事項通常只有一個項目——快點長大——不過,他的時間表可細致多了,甚至包括每天早上早飯前給自己留出五分鐘擺正臥室墻上的照片,以及每天晚上睡覺前花半小時重新折疊所有的衣服。
卡斯帕喜歡讓臥室保持整潔、令頭腦有條不紊,并使時間表緊湊充實。這樣事情就不太容易出錯,而且也不太容易——或者說,是他認為不太容易——落到校園惡霸坎迪德·華衣和利奧波德·多金的手里。但不管你寫了多少待辦清單,制作了多少時間表,都沒法管到你的父母。他們會忘帶鑰匙、弄丟手提包、把眼鏡隨處亂放、讓手機掉進廁所。其實,當你長到十一歲的“高齡”,你會開始意識到,自己的父母有多么無可救藥。
卡斯帕的父母厄尼和阿麗拉·托克就是這樣。許多時候,他們都是冒冒失失的。事實上,在三月那個沉悶的下午,卡斯帕之所以會遇到那一切,大部分原因都要怪他們。因為如果那天厄尼能及時回家,如果阿麗拉能記得帶她的手提包,也許,那“極其意外的事件”就根本不會發(fā)生。然而有時候,正是在人們遲到并忘記帶手提包的時候,魔法開始施展了……
阿比·埃爾芬斯通 | 英國□□文學作家
阿比·埃爾芬斯通在蘇格蘭長大,童年的大部分時光都在搭野獸窩、躲樹屋、奔跑在峽谷中度過。她曾在布魯斯托大學學習英文,然后在非洲、英國的伯克郡和倫敦擔任英語教師。不寫冒險故事時,她會在環(huán)游世界的旅途中尋找下一個創(chuàng)作靈感。
第一章 小瓦拉普斯遭遇颶風! / 001
第 二 章 老爺鐘讓我神奇穿越了 / 016
第 三 章 云上之國的絕·不領情 / 0□6
第 四 章 高巫也撒謊嗎 / 038
第 五 章 才不要□成龍的餡餅 / 05□
第 六 章 看來是我搞錯了 / 064
第 七 章 地牢營救行動 / 07□
第 八 章 云巨人無所不知 / 081
第 九 章 獨木舟之旅啟程 / 091
第 十 章 女妖莫格的陰謀 / 107
第十一章 紙飛機來信 / 111
第十二章 我不能再失去阿洛 / 1□6
第十三章 歡迎來到沮喪屋 / 137
第十四章 沒有人會喜歡你 / 150
第十五章 小絕被暗夜怪抓走了 / 164
第十六章 友誼比果醬更粘乎 / 170
第十七章 真正的高巫寒霜 / 189
第十八章 魔法熱氣球澤普 / □06
第十九章 救出我的朋友 / □17
第二十章 還有機會拯救奇跡 / □□4
第二十一章 去問題的根源所在 / □3□
第二十二章 不再把風暴藏在心里 / □38
第二十三章 風暴巨魔在咆哮 / □48
第二十四章 飛到銀煙火山里去 / □56
第二十五章 拯救兩個世界的代價 / □66
第二十六章 我們真的做到了 / □79
第二十七章 那扇門的另一邊 / □91
第二十八章 騎著巨龍在云層飛翔 / 304
第二十九章 和計劃清單說再見 / 314
第一章 小瓦拉普斯遭遇颶風!
卡斯帕蹲在教室外走廊上的失物招領筐中。學校的時間表明確指出,這時候他應該在上巴奇先生的地理課。然而,屬于他自己的時間表此刻正整齊地疊在他的掌心里,那上面說,現(xiàn)在他就應該待在這里——擠在一堆臟兮兮的運動夾克和臭烘烘的運動用品中間。
卡斯帕調(diào)整了一下身體重心。擠在柳條筐里的三十分鐘非常漫長,但這已經(jīng)□成了他周四下午的重要時段。他會告訴巴奇先生,他要去上鋼琴課,或者看牙醫(yī),或者替校長跑腿,然后躲在失物招領筐里偷聽課程和家庭作業(yè)(這么一來,既不會耽誤學習,也不會讓巴奇先生質(zhì)疑他的缺席),因為只有這樣,他才能避免碰上坎迪德和利奧波德。
總的來說,小瓦拉普斯寄宿學校是個氛圍和睦的地方——它的木板餐廳、大壁爐和石頭滴水獸也十分漂亮——但每個學校都有熊孩子,他們會給圣誕老人寫投訴信,并要求父母漲零花錢?驳系潞屠麏W波德就是這樣的兩個孩子?ㄋ古林翱梢猿晒Φ囟汩_他們,因為他們不在同一個班上。但是這學期,坎迪德和利奧波德的地理老師生病了,所以,卡斯帕的私人時間表需要做出一些相當大的調(diào)整。
卡斯帕壯著膽從筐子頂部往外瞥了一眼。巴奇先生始終開著教室的門(顯然,這樣可以更直接地將學生丟出課堂),雖然從卡斯帕蹲的地方,看不見坎迪德或者利奧波德,也看不見他的任何同學,但是他可以清楚地看到他的老師。這一刻,他正在朝學生們拋擲作業(yè)本。
“到中間來,本——快點,接!跑起來,魯比——趕緊的!”
巴奇先生是一位中年□子,身材宛若一座吊橋,兼任地理老師和橄欖球教練。他經(jīng)常會把這兩種角色弄混。
又一本作業(yè)本像橄欖球一樣飛了出去,穿過房間。巴奇先生低沉的嗓音透過門傳到了走廊里。
“接好了,奧利弗!你必須得跳起來,接住這個作業(yè)本!”
緊接著是一聲短促而刺耳的撞擊。卡斯帕抽了抽嘴角。他猜奧利弗試圖跳起來接作業(yè)本——但是沒接住。
巴奇先生做了好幾個猛撲的動作,他西裝的縫線處甚至都發(fā)出了嘎吱聲。然后他對著班上的學生露齒一笑!翱拷c,六年級的,都靠近點!
學生們將椅子拖得更近,發(fā)出好幾下刺耳的刮擦聲。
“過去幾周的報紙頭條,大家都看到了吧:原本以為,三月初的那場颶風是個偶然,沒想到它現(xiàn)在已經(jīng)升級為了全球性的氣候危機。颶風席卷歐洲的次數(shù)□得更加頻繁了——光是上一周,英國就遭受了四次狂風的摧殘——而且——”他停頓了一下,“——更加致命。”
卡斯帕顫抖了一下。那天早上,他見過那則新聞。周一發(fā)生的颶風已經(jīng)被證實為是□嚴重的一次。倫敦的風災令上千人失去了家園,據(jù)報道稱,還有上百的人員傷亡。雖然近期全國在建筑內(nèi)部安裝了警報器,但這一切還是發(fā)生了——因為颶風來的太快了。通常,當氣象□發(fā)現(xiàn)有風正在加速,他們就會觸發(fā)警報,可這過程需要時間,他們的反應跟不上風的速度。
上個月,颶風每隔幾天就來一回,夷平了小瓦拉普斯的板球館,掀翻了學校屋頂?shù)奶旎ò,震碎了窗戶,還將體育館的門從鉸鏈上扭了下來,拋過整個場館直接砸中了幾名六年級中學生的手腳。現(xiàn)在走廊里放了一排水桶,接著漏下來的雨水,窗戶被木板封了起來,但小瓦拉普斯寄宿學校仍然堅挺著——而且目前為止,尚無人員遇難。然而所有人都知道,情況可能會產(chǎn)生□化,他們每一天都生活在刀尖上。一座能提供更多庇護所的地堡正在挖建,但那需要時間,況且就算建成了,警報能足夠及時地預警,讓所有人抵達庇護所嗎?
“更別提那些在世界各地發(fā)生的事情了!卑推嫦壬^續(xù)道,“多場龍卷風在美洲肆虐,旋風正在摧毀非洲,而臺風則從亞洲和澳洲猛然掃過。氣象學家認為,氣候□化可能是近期破壞性天氣的關鍵因素——我們知道,在過去的一年里,全球□暖已經(jīng)到達氣候臨界點——但那仍然無法解釋這些毫無規(guī)律的颶風。颶風通常來自海洋,入侵的是沿海地區(qū),可這些颶風襲擊了大陸西部、東部和中部地區(qū),違背了一切有跡可循的氣象規(guī)律,這就是它們?nèi)绱穗y預測的原因。但我們的氣象學家們決心要弄清這一切的真相。作為地理學者,我覺得我們也應該這樣做。特別提一下,由于公路和鐵路將繼續(xù)封閉,今年的復活節(jié)假期推遲了。所以,我們?nèi)家谶@里,一直待到封鎖解除,那時候你們的父母來接你們才算安全!
卡斯帕可以聽到,靠門□近的幾個學生正吸著鼻子憋回眼淚。他們知道,在警報解除、交通恢復之前,離開小瓦拉普斯是愚蠢的行為,而且跟身材像吊橋一樣高大的□人爭辯毫無意義,但他們止不住地想念家人。卡斯帕突然感到一陣安慰,他和父母住的是學校提供的免費住所,而且卡斯帕還有獎學金,因為他父母都在小瓦拉普斯任教——至少,這意味著他們現(xiàn)在可以闔家團圓。