| |
名詞性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的類型學(xué)研究--基于語(yǔ)義地圖的跨語(yǔ)言視角(清華語(yǔ)言學(xué)博士叢書)
定 價(jià):68 元
當(dāng)前圖書已被 11 所學(xué)校薦購(gòu)過!
查看明細(xì)
- 作者:葉婧婷
- 出版時(shí)間:2022/1/1
- ISBN:9787532658312
- 出 版 社:上海辭書出版社
- 中圖法分類:H04
- 頁(yè)碼:
- 紙張:膠版紙
- 版次:
- 開本:32開

首先,對(duì)領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)進(jìn)行跨語(yǔ)言的結(jié)構(gòu)類型分析,探求領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的句法性質(zhì),并且試圖發(fā)掘新的語(yǔ) 言共性。 第二,建立與領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)相關(guān)的跨語(yǔ)言數(shù)據(jù)庫(kù),并且使用這些 數(shù)據(jù)來(lái)繪制領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的語(yǔ)義地圖,構(gòu)建領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的概念空間。 第三, 運(yùn)用不同的語(yǔ)義地圖來(lái)考察各語(yǔ)言內(nèi)部不同領(lǐng)屬語(yǔ)義的關(guān)聯(lián)模式。對(duì)比周邊語(yǔ)言和漢語(yǔ)方言的語(yǔ)義地圖,尋求共性和特性。后,為語(yǔ)義地圖所展現(xiàn)出來(lái)的模式尋求動(dòng)因。
這本研究體詞性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的論著,依據(jù)語(yǔ)言類型學(xué)理論,借鑒和利用了大量前人與時(shí)賢的調(diào)查研究資料與數(shù)據(jù),對(duì)周邊語(yǔ)言與漢語(yǔ)方言各種表示名詞性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的構(gòu)造、標(biāo)記與作用,作了相當(dāng)精細(xì)的分析與調(diào)查、比較與統(tǒng)計(jì),基本能夠做到點(diǎn)與面、定量與定性,以及形式與意義相結(jié)合的調(diào)查、分析與歸納。在此基礎(chǔ)上,作者熟練地運(yùn)營(yíng)各種類型的語(yǔ)義地圖以及多種表格,對(duì)各種不同的名詞性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)及其領(lǐng)屬功能、特征和用法,都作了相當(dāng)全面深入的描寫與分析、整理與展示。作者所依據(jù)的研究理論、采用分析的方法,所得出的一系列基本結(jié)論,都具有一定的創(chuàng)新意識(shí),所完成的這本領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)研究專著,不但具有一定類型學(xué)意義,而且,探究方法也具有一定的借鑒作用。
章 緒 論 1. 1 研 究 對(duì) 象 領(lǐng)屬范疇是人類共有的范疇。 從編碼特征來(lái)看,領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)可以 分為名詞性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)(例如我的書)、謂詞性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)(例如我有 一本書。)和外部領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)(例如小王扭傷了腳。)。① 本書研究的 對(duì)象僅限于名詞性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)。 不管是亞洲大陸的語(yǔ)言、美洲印第安土著的語(yǔ)言,還是新幾內(nèi)亞 的語(yǔ)言,都有特定的結(jié)構(gòu)形式來(lái)表達(dá)領(lǐng)屬意義。 領(lǐng)屬范疇的跨語(yǔ)言 普遍性,以及領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)與語(yǔ)法系統(tǒng)中的其他重要結(jié)構(gòu)的聯(lián)系,使之成 為語(yǔ)言學(xué)中的一個(gè)十分重要的范疇。 國(guó)內(nèi)外相關(guān)研究層出不窮,前 賢對(duì)領(lǐng)屬范疇的性質(zhì)已經(jīng)有諸多探索,也提出了許多真知灼見。 例 如,Seiler(1981: 4 7)認(rèn)為,領(lǐng)屬關(guān)系是人類與其親屬、身體部分、財(cái) 產(chǎn)、文化及智力產(chǎn)物之間的關(guān)系,并將領(lǐng)屬范疇界定為一個(gè)生物文 化(bio-cultural)范疇。 Taylor(1995: 202)試圖用 8 條特征來(lái)定義領(lǐng) 屬范疇,這實(shí)際上是將領(lǐng)屬范疇看作具有家族相似性的原型范疇, 并利用一束特征叢來(lái)識(shí)別這個(gè)范疇。 Langacker(1995) 將領(lǐng)屬范 疇看作是參照點(diǎn)結(jié)構(gòu),他認(rèn)為可以通過領(lǐng)有者來(lái)錨定被領(lǐng)有者,其中 ① Stassen(2009)從類型學(xué)視角研究了謂詞性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu);外部領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)相關(guān)研究可參 見論文集 Payne 和 Barsch(1999)。 領(lǐng)有者起到定位的作用。 領(lǐng)屬關(guān)系可以區(qū)分為不同的維度。 根據(jù)抽象性、控制性、可讓渡 性、領(lǐng)有的時(shí)間長(zhǎng)短等方面的不同。 領(lǐng)屬關(guān)系主要在以下幾方面表 現(xiàn)出分異性: 具體領(lǐng)屬和抽象領(lǐng)屬;可控領(lǐng)屬和非可控領(lǐng)屬;可讓渡 領(lǐng)屬和不可讓渡領(lǐng)屬;臨時(shí)領(lǐng)屬和長(zhǎng)期領(lǐng)屬。 具體領(lǐng)屬指的是對(duì)具體物件的領(lǐng)有,與之相對(duì)的抽象領(lǐng)屬指的 是對(duì)抽象概念的領(lǐng)有。 根據(jù)對(duì)被領(lǐng)有者的控制度的差別,可以分為 高度控制領(lǐng)有中度控制領(lǐng)有 非控制性領(lǐng)有等。 控制性越強(qiáng), 說明領(lǐng)有者對(duì)被領(lǐng)有者的支配性越強(qiáng)。 可讓渡領(lǐng)屬指的是可以取消 的領(lǐng)屬關(guān)系;不可讓渡領(lǐng)屬指的是不可以取消的領(lǐng)屬關(guān)系。 臨時(shí)領(lǐng) 屬可以分為兩個(gè)維度,一是指臨時(shí)建立起來(lái)的領(lǐng)屬關(guān)系,例如,他的 鋼琴?gòu)椀煤眠@類結(jié)構(gòu)中,他的鋼琴其實(shí)就是臨時(shí)建立的一種領(lǐng)屬 關(guān)系,二是指不穩(wěn)定的、很快會(huì)發(fā)生變化的領(lǐng)屬關(guān)系,例如他的椅 子可以指是他現(xiàn)在坐的椅子,而不是他擁有的椅子。 長(zhǎng)期領(lǐng)屬,指 的是長(zhǎng)時(shí)間的領(lǐng)有關(guān)系,與臨時(shí)領(lǐng)屬相對(duì)。 由此可見,領(lǐng)屬關(guān)系內(nèi)部 十分復(fù)雜,從不同的維度可以有不同的分類方式。 在這些對(duì)領(lǐng)屬的 分類之中,對(duì)領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的影響為廣泛、研究深入的是可讓渡性所 導(dǎo)致的領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的差異。 這些已有的成果也是我們進(jìn)一步研究的基石。 然而,迄今為止, 領(lǐng)屬范疇內(nèi)部的復(fù)雜性也沒有得到完全的解釋。 此外,雖然已經(jīng)有 一些關(guān)于領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的跨語(yǔ)言研究,但目前還沒有針對(duì)亞洲地區(qū)語(yǔ)言 的領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的研究,也沒有運(yùn)用語(yǔ)義地圖模型對(duì)此結(jié)構(gòu)進(jìn)行研究。 本書希望能夠填補(bǔ)這方面的空白,在跨語(yǔ)言比較的基礎(chǔ)上,分析名詞 性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)內(nèi)部各種復(fù)雜要素,運(yùn)用語(yǔ)義地圖模型,構(gòu)建名詞性領(lǐng)屬 結(jié)構(gòu)的概念空間。
葉婧婷,1989年生,貴州遵義人。復(fù)旦大學(xué)中文系青年副研究員、德國(guó)馬克斯·普朗克演化人類學(xué)研究所客座研究員。復(fù)旦大學(xué)和德國(guó)萊比錫大學(xué)雙博士(文學(xué)博士、哲學(xué)博士)。曾參與歐洲研究委員會(huì)(ERC)學(xué)術(shù)項(xiàng)目語(yǔ)言共性、馬普所學(xué)術(shù)項(xiàng)目世界語(yǔ)法庫(kù)(Grambank)的研究。主要研究方向?yàn)檎Z(yǔ)言類型學(xué),曾在國(guó)內(nèi)外核心期刊上發(fā)表多篇論文,主要作品包括反身領(lǐng)屬與強(qiáng)調(diào)的跨語(yǔ)言考察(《外國(guó)語(yǔ)》,2019)、Independent and dependent possessive person forms:Three Universals (Studies in Language,2020)等。
總序 序 內(nèi)容提要 章 緒論 1.1 研究對(duì)象 1.2 語(yǔ)言類型學(xué)述略 1.3 本書的結(jié)構(gòu)和內(nèi)容 第二章 研究背景 2.1 領(lǐng)屬關(guān)系的核心概念及理論探討 2.2 名詞性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的類型學(xué)研究 2.3 生成語(yǔ)言學(xué)關(guān)于領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的研究 2.4 漢語(yǔ)領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的相關(guān)研究 第三章 漢語(yǔ)方言的領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)及標(biāo)記類型 3.1 代詞領(lǐng)格形式 3.2 并置結(jié)構(gòu)中代詞單復(fù)數(shù)的跨方言差異 3.3 代詞連接型結(jié)構(gòu) 3.4 并置結(jié)構(gòu) 3.5 從屬詞標(biāo)記型結(jié)構(gòu) 3.6 領(lǐng)屬標(biāo)記的語(yǔ)法化層級(jí) 3.7 小結(jié) 第四章 漢語(yǔ)周邊語(yǔ)言領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的主要類型 4.1 名詞性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的主要編碼策略 4.2 各類標(biāo)記模式在本區(qū)域語(yǔ)言中的表現(xiàn) 4.3 領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的分化 4.4 小結(jié) 第五章 世界語(yǔ)言中的領(lǐng)屬結(jié)構(gòu) 5.1 世界語(yǔ)言中領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)類型的分布 5.2 領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)主要類型舉例 5.3 名詞性領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的分化 5.4 小結(jié) 第六章 領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的句法性質(zhì) 6.1 問題的提出 6.2 領(lǐng)屬關(guān)系的實(shí)質(zhì):領(lǐng)有者和被領(lǐng)有者的非對(duì)等并置 6.3 領(lǐng)格標(biāo)記和屬格標(biāo)記的不對(duì)稱 6.4 論元性領(lǐng)格標(biāo)記、泛指名詞性領(lǐng)格標(biāo)記和家類領(lǐng)格標(biāo)記 6.5 無(wú)核領(lǐng)屬結(jié)構(gòu) 6.6 小結(jié) 第七章 無(wú)核領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的分化及跨語(yǔ)言共性 7.1 比較概念及無(wú)核領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的類型 7.2 語(yǔ)言共性一 106 7.3 語(yǔ)言共性二 109 7.4 語(yǔ)言共性三 114 7.5 語(yǔ)言共性的動(dòng)因 120 7.6 小結(jié) 127 第八章 領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的多義性:語(yǔ)義地圖模型 129 8.1 語(yǔ)義地圖模型 129 8.2 漢語(yǔ)方言領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)的語(yǔ)義地圖 134 8.3 周邊語(yǔ)言的語(yǔ)義地圖 153 8.4 小結(jié) 163 第九章 領(lǐng)屬范疇的雙核特性及其社會(huì)文化基礎(chǔ) 165 9.1 可讓渡性理論 165 9.2 以空間為基礎(chǔ)的假設(shè) 167 9.3 領(lǐng)屬范疇的雙核:社會(huì)性與控制性 170 9.4 領(lǐng)屬范疇的社會(huì)文化基礎(chǔ) 182 9.5 小結(jié) 183 第十章 結(jié)語(yǔ) 185 參考文獻(xiàn): 190 附錄一 漢語(yǔ)周邊各語(yǔ)言的領(lǐng)屬結(jié)構(gòu) 211 附錄二 漢語(yǔ)周邊語(yǔ)言的領(lǐng)屬語(yǔ)義分布 220 附錄三 漢語(yǔ)方言的領(lǐng)屬語(yǔ)義分布 226 附錄四 世界語(yǔ)言中的無(wú)核領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)及標(biāo)記來(lái)源 233 附錄五 術(shù)語(yǔ)及縮略語(yǔ) 236
專家評(píng)審意見(一) 專家評(píng)審意見(二)
|