《金融專業(yè)英語系列教材·金融英語證書考試參考教材:金融英語聽說》集內(nèi)容的實(shí)用性、語言的準(zhǔn)確性、操練的科學(xué)性于一體。選用金融最基本的題材。內(nèi)容涉及金融業(yè)務(wù)的主要知識,包括貨幣、金融、銀行業(yè)、證券業(yè)、保險(xiǎn)業(yè)、金融監(jiān)管、外匯、會計(jì)、貨款、國際結(jié)算、銀行管理、金融危機(jī)、反洗錢、投資銀行業(yè)、網(wǎng)上銀行?紤]到學(xué)生訓(xùn)練金融英語口語的基本條件應(yīng)在完成大學(xué)英語口語階段之后,所以需要了解與金融主題相關(guān)的話題,提高對所聽的英文金融材料的分析、歸納、判斷和推理的能力,這樣對金融內(nèi)容聽和說的要求難度增大。
沈素萍,教授,博士,碩士生導(dǎo)師,曾任對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語學(xué)院副院長,主管本科英語教學(xué);對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)國際商務(wù)英語研究所副所長。美國哈佛大學(xué)訪問研究員,主要研究中外金融制度文化比較。從教三十余年,主要從事大學(xué)英語、金融英語的教學(xué)研究、金融體系跨文化比較研究。近年來,專注于金融英語與跨文化的研究,主編了各類金融英語出版物五十余種,包括國家“十五”、“十一五”規(guī)劃教材。主持的“金融英語”被評為北京市精品課程;“大學(xué)英語”被評為對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)精品課程,曾獲教育部大學(xué)英語教學(xué)成果個人二等獎。
現(xiàn)擔(dān)任北京市高教學(xué)會大學(xué)英語研究會常務(wù)理事、中國財(cái)經(jīng)院校外語教學(xué)研究會副理事長、全國金融英語證書考試專家組成員、對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)國際商務(wù)英語學(xué)科帶頭人、對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)教育部教育與經(jīng)濟(jì)研究中心研究員,并曾擔(dān)任教育部MBA英語命題組專家成員、全國金融職稱外語考試命題組專家成員、中國人民銀行外派人員外語考試專家成員等職務(wù)以及承擔(dān)中國人民銀行人事司全員崗位英語考試項(xiàng)目工作。
主要編著包括:《金融英語閱讀教程》、《金融英語閱讀》、《金融英語綜合閱讀》、《金融英語教程》、《金融專業(yè)英語閱讀》、《金融專業(yè)英語函電寫作》、《實(shí)用商務(wù)英語教程》、《金融英語基礎(chǔ)與實(shí)務(wù)》、《現(xiàn)代銀行業(yè)務(wù)》、《金融睿智英語》系列叢書(1冊~4冊)、《商務(wù)英語翻譯師——筆譯》、《商務(wù)英語翻譯師——口譯》、《中國人民銀行崗位培訓(xùn)英語教材》、《金融專業(yè)英語初級證書學(xué)習(xí)指南》、《金融專業(yè)英語證書考試學(xué)習(xí)指導(dǎo)(中級會計(jì))》、《金融專業(yè)英語證書考試學(xué)習(xí)指導(dǎo){中級法律)》、《金融專業(yè)英語證書考試全真模擬試題集(中級)》、《金融專業(yè)英語證書考試全真模擬試題集(初級)》、《大學(xué)英語階梯閱讀訓(xùn)練》1冊~4冊、《大學(xué)英語修訂本隨身課堂》1冊~4冊、《大學(xué)英語(第三版)精讀第二課堂》1冊~4冊、《英漢漢英財(cái)政金融分科詞匯手冊》及《保險(xiǎn)分冊》。
Unit 1 Money貨幣
Unit 2 Finance金融
Unit 3 Banking銀行業(yè)
Unit 4 Securities證券業(yè)
Unit 5 Insurance保險(xiǎn)業(yè)
Unit 6 Financial Supervision金融監(jiān)管
Unit 7 Foreign Exchange外匯
Unit 8 Accounting會計(jì)
Unit 9 Loans貸款
Unit 10 International Settlement國際結(jié)算
Unit 11 Banking Management銀行管理
Unit 12 Financial Crisis金融危機(jī)
Unit 13 Anti-Money Laundering反洗錢
Unit 14 Investment Banking投資銀行業(yè)
Unit 15 Banking on the Internet網(wǎng)上銀行
Appendix
Key to the Blank-filling (in the Issues)
References