《讀名著學語文：中外神話故事》不僅選取了如《年的傳說》《傣族潑水節(jié)的傳說》等中國的民間傳說，還選取了如《桃太郎的傳說》《富士山的傳說》等日本神話傳說，以及古印度傳說《面包樹是怎樣誕生的》、緬甸傳說《天神和雨神》等。此外，還選取了《阿里巴巴與四十大盜》《漁夫和魔鬼》等源自古阿拉伯文學名著《一千零一夜》的民間傳說。這些民間故事和神話傳說表達了人們或堅定、或勇敢、或聰慧的性格特點，也表現(xiàn)了各個民族間的不同特色，更多的表達出了勞動人民的喜怒哀樂，既有對強權(quán)與丑惡的鞭撻與反抗，又有對幸福生活的期待與向往。