化工生產(chǎn)裝置的可燃?xì)怏w泄漏、烴類火災(zāi)以及有毒氣體危害，如果在事故發(fā)生初期處置不當(dāng)，則極易引發(fā)重特大安全事故，造成重大人員傷亡、財(cái)產(chǎn)損失及環(huán)境污染。火災(zāi)和氣體系統(tǒng)（FGS）作為一種能夠在事故初期及時(shí)發(fā)現(xiàn)火災(zāi)，探測泄漏的可燃?xì)怏w或有毒氣體的有效手段，在化工生產(chǎn)裝置的應(yīng)用非常廣泛。但實(shí)施FGS系統(tǒng)設(shè)計(jì)卻始終是一項(xiàng)頗具挑戰(zhàn)性的工作。本手冊介紹了FGS的概念和基本原理，詳細(xì)論述了基于性能的FGS有效性評估方法，系統(tǒng)講解了FGS有效性評估的各步驟，指出了評估過程中可能存在的問題。同時(shí)，輔以相關(guān)數(shù)據(jù)和實(shí)例，幫助讀者更好地理解和實(shí)施FGS工程設(shè)計(jì)。
本手冊是著名化工安全咨詢機(jī)構(gòu)美國Kenexis咨詢公司根據(jù)自己的多年工作經(jīng)驗(yàn)撰寫，由中國儀器儀表學(xué)會組織國內(nèi)化工系統(tǒng)安全方面的專家翻譯，中國質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)出版?zhèn)髅接邢薰�司（中國�?biāo)準(zhǔn)出版社）出版發(fā)行。