康熙年間,這些“老老外”們來(lái)華,他們以其特殊的身份,走進(jìn)了神秘重重的紫禁城,教皇帝西方的科學(xué)文化知識(shí),用西藥為皇帝治病,在清宮做官……他們時(shí)時(shí)進(jìn)入康熙皇帝內(nèi)廷,和皇帝形成了亦師亦友的關(guān)系。他們?cè)谌粘5臅?shū)信、日記、給自己國(guó)家皇帝的奏折中記下了康熙皇帝的種種大事小事,這些大多正史野史里均毫無(wú)記載。這些文稿為我們?nèi)媪私庹鎸?shí)鮮活的康熙大帝秘聞、再現(xiàn)康乾盛世繁榮提供了絕佳的一手資料。“老老外”們文筆生動(dòng)幽默,側(cè)重事例的記述,讀來(lái)讓人饒有興味。
三百多年前,白晉為代表的幾名西方傳教士來(lái)到中國(guó),以侍講的身份和康熙大帝共同生活了很長(zhǎng)一段時(shí)間。
密探?
他們的真實(shí)身份是什么?難道僅僅是懷著“仁慈之心”、為宣揚(yáng)普世價(jià)值而不遠(yuǎn)萬(wàn)里來(lái)到中國(guó)、試圖通過(guò)走上層路線(xiàn)來(lái)為百姓傳播“福音”的耶穌會(huì)士?還是受西方國(guó)家皇帝的指派、懷著不可告人的目的、來(lái)刺探大清王朝政治機(jī)密的“密探”?
解密!
當(dāng)然,也許這些“老老外”們當(dāng)時(shí)就已經(jīng)獲得了所謂的“外交豁免特權(quán)”,和康熙相處的過(guò)程中少了幾分“伴君如伴虎”的壓力,他們能以一個(gè)極為特殊的“水平”視角,在日記、書(shū)信、給自己國(guó)家皇帝的奏章中解密了一些我們?cè)谡分袩o(wú)法看到的東西,為我們刻畫(huà)了一個(gè)真實(shí)的康熙大帝。
康熙大帝(法)白晉
康熙皇帝的樸素生活完全出于他的高尚情操。他懂得節(jié)約的意義,也希望為國(guó)家的實(shí)際需要積累財(cái)富,做一個(gè)為臣民所愛(ài)戴的一國(guó)之主和人民的君父。
康熙皇帝常常談到天主教,并且對(duì)其臣民改信天主感到非常高興,為此,他對(duì)傳教士的辛勤工作進(jìn)行了表彰,對(duì)在朝廷的4位耶穌會(huì)士進(jìn)行了賞賜,并希望有更多的傳教士來(lái)到中國(guó)。
韃靼旅行記(比)南懷仁
我曾多次想避免和皇帝如此接近,朋友們也這樣提醒過(guò)我?墒,皇帝對(duì)我表示異乎尋常的好意,確實(shí)就像他自己說(shuō)的那樣:如同他信賴(lài)的密友一般,希望我不要離開(kāi)他的身邊。
在這里,來(lái)自朝鮮半島的幾名朝鮮人到此向皇帝進(jìn)獻(xiàn)活海豹;实圩屛铱,并詢(xún)問(wèn)我歐洲何書(shū)中記載了這種“魚(yú)”。我告訴他,我們?cè)诒本┑膱D書(shū)室里,就有一種關(guān)于這種“魚(yú)”的寫(xiě)生畫(huà)和介紹說(shuō)明的書(shū)籍;实哿⒓疵顚⒛潜緯(shū)寄來(lái)。
張誠(chéng)日記(法)熱比雍
晚上,皇帝和我一同研究了10多個(gè)三角學(xué)問(wèn)題,我坐在他身旁整整有一個(gè)小時(shí)。在我的幫助下,他領(lǐng)會(huì)了這些問(wèn)題的證明方法。我回到住的地方后,他立即派人送來(lái)半杯御酒,還叮囑他們要我全喝完,但是無(wú)論如何我也喝不了這么多,第二天,皇帝便派人來(lái)問(wèn)我是否喝醉了。
皇帝還問(wèn)過(guò)我:“既然歐洲能造這么好的槍?zhuān)瑸槭裁床话阉鼈冞\(yùn)到中國(guó)來(lái)?”我回答說(shuō):“商人通常除了運(yùn)輸貨物之外不運(yùn)別的東西,而我們這些神職人員的職業(yè)是不允許研究和攜帶武器的。不過(guò)閔明我神父了解陛下的愛(ài)好,可能會(huì)帶來(lái)一些,以作為禮物獻(xiàn)給陛下!
在皇帝用餐時(shí),他發(fā)現(xiàn)有幾個(gè)農(nóng)民的孩子在遠(yuǎn)處瞧著他,于是他命人把小孩帶到近處,給他們吃饅頭、肉和糕點(diǎn)。孩子們跑回家去,很快又回來(lái)了,每個(gè)孩子都帶著一個(gè)籃子,皇帝便命人用他桌上的食物裝滿(mǎn)孩子們的籃子。
康熙登基真相(德)魏特
當(dāng)時(shí)之所以選擇了這位年齡幼小的皇子,是因?yàn)樗邝佚g時(shí)已經(jīng)出過(guò)天花,因此一生再也不會(huì)受到這種病癥的傷害,而那位年齡較長(zhǎng)的皇子還沒(méi)有出過(guò)天花,這種恐怖的病癥隨時(shí)可能侵?jǐn)_他。這位就出于這個(gè)理由被選中的皇太子,就是后來(lái)成為了中國(guó)偉大的君王的康熙皇帝。
康熙與教會(huì)(法)洪約翰
皇帝為了表示對(duì)這兩位神父的器重,賜給他們自己的衣服,并給予他們二品大臣的恩待。而且,雖然中國(guó)官員脖子上都要佩戴一種珠子——那是他們官銜的一種標(biāo)志,并非是迷信之物,但康熙皇帝允許耶穌會(huì)士們掛上他們的十字架,以讓他人能從他們身上掛的十字架和圣牌上認(rèn)出他們的身份。
康熙皇帝注意歐洲的醫(yī)藥已有兩年,特別是法國(guó)國(guó)王分發(fā)給全國(guó)窮人的那些藥粉。我們告訴他那些藥粉在法國(guó)已經(jīng)治愈了哪些疾病,于是他進(jìn)行了反復(fù)的試驗(yàn),驗(yàn)證了這些藥粉的價(jià)值。
白晉和皇太子之爭(zhēng)(法)杜德美
他(康熙)舉了一個(gè)例子,說(shuō):“朕宮中有一位彈得一手好豎琴的妃子,朕知道徐日昇神父精通樂(lè)器,曾想請(qǐng)徐日昇神父鑒定一下她的琴藝。但是朕考慮到神父?jìng)兊牟槐,恐怕徐神父?huì)拒絕,便想出一個(gè)主意,在他們兩人之間掛一道簾子,這樣可能就可以了。然而,朕又擔(dān)心徐神父不喜歡這種做法,于是有幾個(gè)內(nèi)侍給朕出主意,讓那位妃子女扮男裝,做好保密。朕很想接受這個(gè)建議來(lái)滿(mǎn)足朕的好奇心,但是,經(jīng)過(guò)仔細(xì)考慮,覺(jué)得欺騙一個(gè)信任朕的人是不應(yīng)當(dāng)?shù),因此,為了不讓徐神父為難,朕便打消了這個(gè)念頭!
皇帝下旨賑災(zāi),并向他的朝臣課稅以救援災(zāi)民,這件事情本應(yīng)由一些特意挑選的富有的官員來(lái)主辦,但是皇帝不信任那些官員們,他傳召了我們4位神父;实壅f(shuō),既然我們天主教徒以仁慈為懷,根據(jù)我們的教義,我們更應(yīng)該去為可憐的饑民們進(jìn)行救助。這也是教會(huì)的主要宗旨。于是,他賜給了我們2000兩銀子用于買(mǎi)米,讓我們?cè)诮虆^(qū)范圍內(nèi)分發(fā)。
皇儲(chǔ)廢立之謎(法)殷宏緒
這場(chǎng)皇室內(nèi)部的相互爭(zhēng)斗,使得皇帝沉浸在一種深深的傷痛之中,以致心動(dòng)過(guò)速,身體健康大受影響;实巯胍(jiàn)見(jiàn)被廢的皇太子,把他從監(jiān)獄中傳了出來(lái),這位不幸的皇子被領(lǐng)到康熙皇帝面前時(shí),仍戴著囚犯的鎖鏈。他向他的父皇哀叫,皇帝為之動(dòng)情,甚至掉下了眼淚。他多次詢(xún)問(wèn)大臣們,他是否有權(quán)釋放一個(gè)眾所周知的無(wú)辜受屈的兒子。