該書出版于阿德爾菲出版社成立50周年之際，它匯集了羅伯托·卡拉索在1975年到2009年之間發(fā)表的11篇關(guān)于出版業(yè)的著作。羅伯托·卡拉索在書中回顧了阿德爾菲出版社半個(gè)世紀(jì)以來出版的光輝歷史。在回顧二十世紀(jì)六十年代阿德爾菲出版社剛起步的時(shí)候，卡拉索談及了他們不同于其他出版社的特點(diǎn)，以及出版一系列具有極高文學(xué)價(jià)值作品的策略。追憶往昔之余，他還博學(xué)地分析了政治、文化對出版業(yè)的影響。作者在書中寫下了自己對出版行業(yè)入木三分的見解——從封面設(shè)計(jì)的重要性到數(shù)字化普及所帶來的影響，并對二十世紀(jì)文學(xué)做出了綜合評述。
◎ 意大利著名出版人羅伯托·卡拉索的經(jīng)驗(yàn)之作，其出版生涯就是一部濃縮的意大利出版史。羅伯托·卡拉索是意大利老牌出版社阿德爾菲的資深出版人，堅(jiān)信出版是一門藝術(shù)，在其漫長的出版生涯中，主持出版了一系列具有極高文學(xué)和思想價(jià)值的作品，出版的作家中不乏庫賓、尼采、卡夫卡等熠熠生輝的名字。因此，他本人又被譽(yù)為“文學(xué)出版規(guī)范”。
◎ 該書是羅伯托·卡拉索給出版人的禮物，被譽(yù)為出版界的里程碑。書中通過對阿德爾菲出版社半個(gè)世紀(jì)以來文學(xué)出版的光輝歷史的回顧，介紹了出版業(yè)的基本情況，譬如何謂出版，出版的基本流程，出版機(jī)構(gòu)的運(yùn)作模式等等，并以阿德爾菲的經(jīng)典出版案例為例，分享了打造一部（永世流傳）作品的出版策略。當(dāng)然，書中對當(dāng)代出版形勢也不乏討論，羅伯托花大篇幅分享了他對全球數(shù)字化思考。
◎ 該書不僅是一部經(jīng)驗(yàn)分享之作，還是一部文字回憶錄。書中，羅伯托·卡拉索回顧了一群創(chuàng)造出20世紀(jì)出版業(yè)光輝歷史的杰出人物，同我們分享了要成為一名偉大的出版人應(yīng)該具備的品質(zhì)，他說，偉大的出版人既是獨(dú)裁者，又是情圣！通過這些人物小傳，我們有幸得以一窺出版業(yè)的黃金時(shí)代。
后 記
羅伯托·卡拉索是意大利米蘭阿德爾菲出版社的出版人，也是一名作家。除了母語意大利語之外，他還精通英語、法語、德語、西班牙語、拉丁語和古希臘語。作為意大利出版業(yè)巨子，他被譽(yù)為獨(dú)一無二的“文學(xué)出版規(guī)范”。
本書的每一個(gè)章節(jié)都與某個(gè)特定的場合有關(guān)，下面列出了它們第一次出現(xiàn)的場合。
1.《出版是一種文學(xué)體裁》是2001年10月17日在莫斯科休謝夫國家建筑博物館舉辦的會議中發(fā)表的演講。
2.《獨(dú)一無二的作品》的第一部分發(fā)表于2006年10月27—28日的《共和報(bào)》；第二部分此前未發(fā)表；第三部分是1995年1月24日在“宗教與神話：阿德爾菲出版書目之旅”展覽開幕式上的演講。
3.《寫給陌生人的一封信》是《寫給陌生人的一百封信》一書的前言。
4.《朱利奧·埃諾迪》發(fā)表在1999年4月15日的《意大利晚郵報(bào)》上。
5.《盧恰諾·福阿》發(fā)表在2005年1月29日的《共和報(bào)》上。
6.《羅杰·斯特勞斯》發(fā)表在羅杰·斯特勞斯所著的《一次慶�！分�。
7.《彼得·祖爾坎普》發(fā)表在1975年10月19日的《意大利晚郵報(bào)》上。
8.《弗拉基米爾·迪米特里耶維奇》是1986年11月6日于洛桑在紀(jì)念人類時(shí)代出版社成立20周年的會議上發(fā)表的演講。
9.《出版人應(yīng)該取悅誰？》此前未公開。
10.《出版人的隱身》是2011年12月1日于巴黎在法國國際出版總署會議上發(fā)表的演講。
11.《奧爾德斯·馬努提烏斯的廣告?zhèn)鲉巍肥?009年11月3日于巴塞羅那在阿特蘭蒂達(dá)出版社舉辦的論壇上發(fā)表的演講。
羅伯托·卡拉索（Roberto Calasso,1941—）出生于意大利托斯卡納上層階級的一個(gè)知識分子家庭，外祖父是佛羅倫薩大學(xué)的哲學(xué)系教授，叔叔是教育部部長，父母均是學(xué)者。得益于良好的出身和家庭教育，卡拉索一直活躍在意大利文化圈。他于上世紀(jì)中期加入阿德爾菲出版社，并于1999年出任該出版社董事長，出版的作者包括尼采、卡夫卡、羅伯特·瓦爾澤等作家。此外他還是作家，出版過多部作品，其中有被卡爾維諾極力贊賞的作品，此外還有《卡德摩斯與哈莫尼的婚事》《文學(xué)與眾神》等。
書單推薦
