作為上海市外語(yǔ)口譯崗位資格證書(shū)考試項(xiàng)目之一的日語(yǔ)中級(jí)口譯崗位資格證書(shū)考試自1997年開(kāi)考至今，由開(kāi)始的鮮為人知，到現(xiàn)在逐步被高校日語(yǔ)專業(yè)學(xué)生了解，并得到社會(huì)相關(guān)部門(mén)的認(rèn)可。本系列教材為針對(duì)性的學(xué)習(xí)用書(shū)，全面涵蓋考試的方方面面，包括口譯、翻譯、聽(tīng)力、口語(yǔ)、閱讀五門(mén)教程，是上海著名高校日語(yǔ)口譯專家們的集體智慧。定位準(zhǔn)確，選材面廣，突出口譯特點(diǎn)。本次修訂主要替換陳舊、不合時(shí)宜的語(yǔ)料，增加新時(shí)代、新氣象的翻譯例句及文本。