英漢部分:
1.收詞豐富,共收詞條3000余條,包括小學二級基本詞匯和中學五級詞匯,以及閱讀初級英文原版書籍需要的拓展詞匯。
2.配圖豐富,全文配有300余幅實景圖或卡通圖。
3.功能齊備、新穎,包括:習語(成語、諺語、俗語等)、小貼士、復數(shù)形式、短語、近義詞、反義詞、同義詞等以及易混詞辨析、牛刀小試、形容詞/動詞變化先知道、兒歌一起唱、諺語讀一讀、文化習俗、大家猜一猜等特色板塊,幫忙小讀者學習英語地道用法、體會中西文化差異,快樂學英語。
漢英部分:1. 收詞量大。本詞典漢英部分收詞近11000條。除一般詞和大量新詞外,還收入一些常見的方言、成語、諺語及自然科學的常用詞語。所收的漢語詞語涵蓋面廣,在日常生活、學習與社交活動中使用頻率高,可供讀者口頭交際和書面表達時使用。
2. 詞條的選擇注重科學性、規(guī)范性,英語釋義地道準確,原汁原味,簡明易懂。附錄:附錄內(nèi)容豐富多樣。幫助小讀者拓展課外知識。
收詞豐:滿足小學生學英語和閱讀初級英文原版書籍的需要;
功能全:英漢、漢英內(nèi)容豐富,功能齊備,注重語言應用和中西文化的跨文化交流;
用途廣:查閱、翻譯和寫作的好幫手。
羅列,西南財經(jīng)大學經(jīng)貿(mào)外語學院教授、碩士生導師、文學博士、翻譯學博士后,加拿大渥太華大學訪問學者。
主要研究領域:翻譯學、英語教學法
主要科研成果:共計70余項,其中出版學術專著2本,發(fā)表學術論文40余篇,主編、參編教材、辭書近20種,發(fā)表譯作近10種。主持、主研國家社科項目、省廳級、中央高校研究課題近20項,榮獲四川省社會科學優(yōu)秀成果獎、成都市哲學社會科學優(yōu)秀成果獎、西南財經(jīng)大學優(yōu)秀科研成果獎及教學成果獎10余次。先后主編、出版《小學生英漢詞典》《小學生英漢漢英詞典》《小學生英語應考短語詞典》等工具書,深受讀者喜愛,獲得讀者一致好評。其中《小學生英漢詞典》累計銷量逾30萬冊。
肖慶華,西南財經(jīng)大學經(jīng)貿(mào)外語學院副教授、碩士研究生導師、文學博士、英國劍橋大學英文系任訪問學者。
主要研究方向:英美文學、西方文論、英語教學法。
主要學術成果:已完成《都市空間與文學空間多麗絲萊辛小說研究》專著一部,發(fā)表中英文論文20多篇,其中《多麗絲?萊辛的都市書寫》、《倫敦的性別空間解讀多麗絲?萊辛的〈金色筆記〉》和《倫敦的文學場》等6篇發(fā)表在《社會科學》、《當代文壇》和《西南民族大學學報》等CSSCI的核心刊物上,參編教材2本,完成課題三項。譯著三本(與人合譯兩本),編著一本。