本書以典型的化學(xué)專業(yè)英語(yǔ)句型為實(shí)例詳細(xì)講解了科技英語(yǔ)翻譯技巧，有助于學(xué)生順利入門科技英語(yǔ)； 涵蓋了無(wú)機(jī)化學(xué)、有機(jī)化學(xué)、分析化學(xué)和物理化學(xué)四大化學(xué)的英文常用知識(shí)體系，可使學(xué)生掌握相關(guān)學(xué)科專業(yè)術(shù)語(yǔ)，為今后閱讀化學(xué)相關(guān)英文材料做好準(zhǔn)備；實(shí)用性上為化學(xué)相關(guān)專業(yè)的科研方向的近幾年有代表性和前沿性的優(yōu)秀英文文獻(xiàn)，引導(dǎo)學(xué)生對(duì)文獻(xiàn)進(jìn)行閱讀理解，為今后的畢業(yè)論文或科研工作打下基礎(chǔ)。