本書以鐵路服務崗位所需了解的英語聽、說、讀技能為綱,系統(tǒng)地介紹了車站服務、列車服務、其他服務,以及旅行服務涉及的英語交流技能,每個部分通過學習任務、對話、單詞和詞組、句型和短對話、知識拓展和練習來進行相關技能的闡述與訓練。本書圖文并茂,系統(tǒng)全面,精練實用。
本書由多位從事鐵路運輸、高速鐵路客運乘務等專業(yè)教學工作的一線教師編寫,他們中大部分具有海外留學背景。寫作團隊豐富的專業(yè)教學經(jīng)驗、較好的英語語言能力是本書獨具特色的基礎。本書由隋東旭、袁笑文、李玲一擔任主編,王巍、徐贏光擔任副主編,具體編寫分工如下:Project 1由袁笑文編寫,Project 2由隋東旭、王巍編寫,Project 3由李玲一編寫,Appendix A由徐贏光編寫。
由于作者水平有限,本書不妥之處在所難免,懇請廣大讀者批評指正。反饋本書意見、建議,以及索取相關教學資源可與出版社編輯劉輝聯(lián)系(cbslh@jg.bjtu.edu.cn;QQ:39116920)。
編者2021年3月
Contents
Project 1Station Service
Task 1Railway Station
Task 2Ticket Office
Task 3Waiting Hall
Task 4Ticket Entrance
Task 5Exit of the Station
Project 2Train Service
Task 1Passenger Train Type and Equipment
Task 2Welcoming Passengers Aboard
Task 3Service in the Car
Task 4The Dining Car Service
Task 5Prearrival Services
Task 6Train Broadcasting
Project 3Other Services
Task 1Special and Emergency Service
Task 2Handling Passengers Complaints
Task 3Everyday Expressions
Appendix A鐵路客運服務詞匯
References