歷經(jīng)四代人之不懈努力，浸匯三百余位學(xué)者畢生心血，述及植物三萬(wàn)余種，卷及126冊(cè)的巨著《中國(guó)植物志》已落筆告罄。然當(dāng)今已不是“腹中貯書一萬(wàn)卷，不肯低頭在草莽”的時(shí)代，如何將中國(guó)植物學(xué)的知識(shí)普及蕓蕓眾生，如何用中國(guó)植物學(xué)知識(shí)造福社會(huì)民眾，如何保護(hù)當(dāng)前環(huán)境中岌岌可危的瀕危物種，將是后《中國(guó)植物志》時(shí)代的一項(xiàng)偉大工程。念及國(guó)人每每旅及歐美，常攜一圖文并茂的“Field Guide”（野外工作手冊(cè)），甚是方便；而國(guó)人及外賓暢游華夏，卻只能搬一塊大部頭的“Flora”（植物志），實(shí)乃吾輩之遺憾。由中國(guó)科學(xué)院植物研究所馬克平所長(zhǎng)主持編撰的這套《中國(guó)常見植物野外識(shí)別手冊(cè)》叢書的問(wèn)世，當(dāng)是填補(bǔ)空白之舉，令人眼前一亮，頗覺歡喜，欣然為序。
　　叢書的作者主要是全國(guó)各地中青年植物分類學(xué)骨干，既受過(guò)系統(tǒng)的專業(yè)訓(xùn)練，又熟悉當(dāng)下的新技術(shù)和時(shí)尚。由他們編寫的植物識(shí)別手冊(cè)已兼具嚴(yán)謹(jǐn)和活潑的特色，再經(jīng)過(guò)植物分類學(xué)專家的審訂，益添其精準(zhǔn)之長(zhǎng)。這套叢書可與《中國(guó)植物志》、《中國(guó)高等植物圖鑒》、《中國(guó)高等植物》等學(xué)術(shù)專著相得益彰，滿足普通植物學(xué)愛好者及植物學(xué)研究專家不同層次的需求。更可喜的是，這種老中青三代植物學(xué)家精誠(chéng)合作的工作方式，亦讓我輩看到了中國(guó)植物學(xué)發(fā)展新的希望。
　　“一花獨(dú)放不是春，百花齊放春滿園”。相信本系列叢書的出版，定能喚起更多的植物分類學(xué)工作者對(duì)科學(xué)傳播、環(huán)保宣傳事業(yè)的關(guān)注；能夠指導(dǎo)民眾遍地識(shí)花，感受植物世界之魅力獨(dú)具。
　　謹(jǐn)此為序，祝其有成。