一九三七年日本全面發(fā)動侵華戰(zhàn)爭后,由北京大學、清華大學、南開大學三所北方高等學府聯(lián)合一批中外知名學者,匯集八方愛國學子,艱難跋涉到西南邊陲,抱著抗戰(zhàn)必勝的信念繼續(xù)辦學,中國文化的血脈在烽火硝煙中得以保存。作者趙瑞蕻系當年西南聯(lián)大外文系的學生,他在西南聯(lián)大所接受的剛毅艱卓愛的教育民主精神,深刻影響了被老師和同學們稱為年輕的詩人的一生。晚年他用深情的筆追憶了這段刻骨銘心的求學經(jīng)歷,繁忙的梅貽琦穿著深灰色長袍走來走去,聞一多的炯炯目光,沈從文的和藹笑容,燕卜蓀紅通通的鼻子,吳宓走路直挺挺的,錢鍾書完全用英語講課,一位位大師的身影躍然紙上……
西南聯(lián)大在中國教育史乃至文化史上是一段傳奇,雖僅存續(xù)8年,卻影響中國長達80余年。在8000多學子中,就出了2位諾獎得主、8位兩彈一星功勛獎獲得者、5位國家科技獎獲得者、9位黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人、172位院士和100多位人文大師。本書作者當年就是西南聯(lián)大的一位學子,日后的著名翻譯家、詩人、中國比較文學的開拓者。他以自己的親身經(jīng)歷,生動描繪了西南聯(lián)大里那些孜孜以求的學生和一絲不茍的老師,回顧了他在西南聯(lián)大所接愛的教育和對自己的影響,更深刻體會了西南聯(lián)大剛毅堅卓的校訓(xùn),以及西南聯(lián)大精神的偉大,為后輩提供了一份寶貴的精神財富。
趙瑞蕻 1915年11月28日生于溫州。筆名阿虹、瑞虹、朱弦、朱玄。中國著名比較文學學者、翻譯家、詩人。19291935年就讀溫州中學,1931年開始寫詩,1938年隨長沙臨時大學遷昆明轉(zhuǎn)入西南聯(lián)合大學外文系。參與成立南湖詩社。1940年畢業(yè),1942年聘為重慶中央大學外文系助教,1946年隨遷校至南京。1952年調(diào)入南京大學中文系任教。19531957年被高教部選派赴民主德國萊比錫卡爾·馬克思大學東方語言系任客座教授。中國比較文學學會發(fā)起人之一,培養(yǎng)了我國第一批該學科碩士研究生。1984年應(yīng)香港中文大學比較文學研究中心之邀,四次赴港學術(shù)交流。1998年完成文學回憶錄《離亂弦歌憶舊游》。1999年2月15日病逝于南京。
出版詩集《梅雨潭的新綠》《詩的隨想錄》,譯作《紅與黑》《愛的毀滅》《梅里美短篇小說選》《土庫曼的春天》等,論文集《詩歌與浪漫主義》,專著《魯迅<摩羅詩力說>注釋·今譯·解說》榮獲全國首屆比較文學圖書榮譽獎和江蘇社會科學獎。遺著《離亂弦歌憶舊游》和《歡樂頌與沉思頌》。
序 又一片樹葉落下 楊苡
離亂弦歌憶舊游紀念西南聯(lián)大六十周年
當敵機空襲的時候
懷念英國現(xiàn)代派詩人燕卜蓀先生梅雨潭的新綠懷念朱自清先生
紅燭頌紀念聞一多先生
我是吳宓教授,給我開燈!紀念吳宓先生
想念沈從文師
一個時代心靈的記錄紀念馮至先生
歲暮挽歌追憶錢鍾書先生
夢回柏溪懷念范存忠先生,并憶中央大學柏溪分校
長留雙眼看春星憶王季思先生
南岳山中,蒙自湖畔懷念穆旦
追思舊誼懷念許國璋學長
讀蕭乾先生的一封信
讀馮至先生的一封信
讀沈從文先生的一封信
讀柳無忌先生的一封信
趙瑞蕻致杜運燮(一)
趙瑞蕻致杜運燮(二)
趙瑞蕻致杜運燮(三)
趙瑞蕻致許淵沖
趙瑞蕻致江瑞熙
趙瑞蕻致巫寧坤、怡楷
趙瑞蕻致聞立鵬
趙瑞蕻致謝泳
趙瑞蕻致姚丹
甌海在呼喚
籀園,我深摯美好的思念
我的一生
后記一 送給在天上爸爸的禮物 趙蘅
后記二 弦歌縈繞彩云之巔 趙蘅