滬上程門,申城生“輝”。誕于新華初建,童聲于抗美援朝、“大躍進”、三年自然災(zāi)害之浪潮中漂流。花季青春在兩彈爆炸、衛(wèi)星入蒼穹和“文革”亂流中飛揚。風(fēng)華正茂時,于海天一色編織軍魂,書寫海軍航空兵搖曳醉人之云水謠。21歲時被中央選調(diào)國務(wù)院出版口,軍旅句號。血氣方剛下羊城,求學(xué)中大,寒窗西哲。返皇城根,扎人中國現(xiàn)代出版業(yè)發(fā)端、創(chuàng)于故鄉(xiāng)上海之商務(wù)印書館。一扎數(shù)十春,今仍商務(wù)人;仨肷瑢④妷粼绯苫糜。程君靜守商務(wù)搖籃,于玄奧學(xué)術(shù)文化之浪尖舞蹈,將自身鍛造成有影響力之哲學(xué)美學(xué)家、編輯家、出版家和管理專家!段鞣奖瘎W(xué)說史》填補學(xué)術(shù)空白,主持編輯《外國美學(xué)》輯刊及西方美學(xué)哲學(xué)名著,主編《現(xiàn)代西方美學(xué)》、“青年美學(xué)博士文庫”叢書、《中國藝術(shù)論文庫》,任全國青年美學(xué)研究會會長時縱橫揮灑,令“青年美學(xué)”氣氛活躍空前,其學(xué)術(shù)地位可窺一斑。主持中國中外合資出版機構(gòu)商務(wù)印書館國際有限公司,十余年間,以辭書“將軍”之氣魄,端出大批叫好叫座之多元漢語雙語工具書,譜寫職業(yè)生涯絢麗篇章。今解甲而初心未忘,跨學(xué)科,攬多職,結(jié)碩果,學(xué)苑續(xù)耕不輟。詳盡之程孟輝“讀解”,請移閱《目光》雙書“序”及“程孟輝學(xué)術(shù)出版成果一覽表”。
60年前,他眼里的世界是孩童心中以安徒生、格林童話為代表的歐洲經(jīng)典文學(xué)作品編織的童話王國;50年前,他眼里的世界是視野開闊的海軍航空兵視角的海天一色;48年前,他眼里的世界是身在花城美麗學(xué)府心馳萬里外的西方哲學(xué)精神殿堂;33年前,他眼里的世界不再只是華夏的土地、山川、天空、海洋和西洋人文素養(yǎng),他步出國門,腳踏獅城,首次與異邦零距離。
1987年,36歲的他出訪新加坡。那時的中國文化機構(gòu)與國外的文化交流才露小荷尖尖角。他自豪地說:“我來自北京的商務(wù)印書館。”其時,中國經(jīng)濟、文化等各方面相對比較落后,國人都以能到訪“亞洲四小龍”之一的新加坡為榮。30年后,風(fēng)水轉(zhuǎn)了。2017年9月14日,新加坡總理李顯龍應(yīng)中國國務(wù)院總理李克強的邀請對中國進行正式訪問。李顯龍訪問中國前于9月16日接受新華網(wǎng)記者獨家專訪時,用流利的漢語說了很多話,其中讓我印象深刻的有幾段:“我在中國至少坐過兩次高鐵……非常方便,很平穩(wěn),很舒服!薄拔遗笥迅嬖V我,中國現(xiàn)在都已經(jīng)不用現(xiàn)金了,都是用支付寶或者是微信支付,所以出門人家說‘不怕口袋沒錢,只怕手機沒電’,這對居民來說是一個很方便的支付系統(tǒng)。我們還沒有達(dá)到這個境界,我們還在努力做。但是看到中國能做到這個境界,我想激勵新加坡人,中國能夠這么做,我們應(yīng)該學(xué)習(xí)他們,借鑒他們的經(jīng)驗,應(yīng)該也可以做得到!薄拔易咴L中國已經(jīng)30多年了。30多年來,我見證了中國巨大的改變,所有的城市,所有的省份,都比以前繁榮發(fā)達(dá)了許多,翻了很多倍!薄白钭屛覀冇∠笊羁痰氖,中國人的思想改變了,生活方式不同了,還有中國人對未來的期望、解決問題的決心、尋求新突破的勇氣,這個很難得!
李顯龍先生的話道出了很多外國政要及民眾的心聲,那就是中國30年間發(fā)生了翻天覆地的變化,變得日益通達(dá)強盛,令世界刮目相看。我也采訪過很多外國人士,他們的贊嘆,讓我聽到一個強音:中國在努力與各國一道推動著這個世界走向新時代。正像韓國前駐華大使金夏中用中文寫作的《騰飛的龍》一書的書名一樣,中國龍在騰飛。這本書記錄了一個異國外交官對中國的所見所感,中國的騰飛可謂是世界變化的晴雨表和觀象臺。
而上述行文一直描述的“他”,30多年間,游歷亞、非、歐、美等洲的40多個國家。他“看世界”的結(jié)晶正是讀者眼前的這本書——《目光——美學(xué)家?guī)憧词澜纭贰1緯捌涑休d的他的足跡和思想印記正是騰飛的中國向世界開放、走向世界舞臺的最好見證。
他,就是本書的著者程孟輝。他是著名哲學(xué)家、美學(xué)家、出版家,具有120多年歷史的中國出版界“老字號”商務(wù)印書館的資深編審,曾主持中國第一家中外合資出版機構(gòu)商務(wù)印書館國際有限公司工作。
程孟輝,上海市人,著名哲學(xué)家、美學(xué)家,早年就讀于中山大學(xué)哲學(xué)系,商務(wù)印書館編審,現(xiàn)任中國家庭文化研究會副會長,曾任我國中外合資出版機構(gòu)商務(wù)印書館國際有限公司總編輯,長期從事西方哲學(xué)美學(xué)的編輯和研究,先后擔(dān)任全國青年美學(xué)研究會會長、中華美學(xué)青年學(xué)術(shù)委員會主任、中國出版對外合作促進委員會副主任,《美學(xué)和文藝學(xué)研究》叢刊、“青年美學(xué)博士文庫”叢書主編,中國社會科學(xué)院研究生院和復(fù)旦大學(xué)美學(xué)博士學(xué)位論文評議人。主要著作有《西方悲劇學(xué)說史》(代表作,填補國內(nèi)該領(lǐng)域研究空白)、《西方美學(xué)擷珍》《西方悲喜劇藝術(shù)的美學(xué)歷程》《格羅塞原始藝術(shù)研究》《西方美學(xué)文藝學(xué)論稿》《女性形體健康管理導(dǎo)論》等;編著《現(xiàn)代西方美學(xué)》(普通高等教育“十一五”國家級規(guī)劃教材、中國高等院校公共藝術(shù)理論課系列教材);譯著《藝術(shù)哲學(xué)》《人的哲學(xué)》等。其撰寫的《漢字難學(xué)將成為歷史》被學(xué)界作為中國當(dāng)代學(xué)者優(yōu)秀論文編人《中國當(dāng)代教育思想寶庫》,主編的《中國藝術(shù)論文庫》(十卷本)榮獲第13屆中國圖書獎。
亞洲
跨過鴨綠江——朝鮮之行斷想
自然之魅——日本箱根行
有待深度開發(fā)的國度——仲春時節(jié)訪老撾
“百花春城”悠悠“西貢”——越南,越南
吳哥:高棉的遺韻——愛上柬埔寨
馬六甲聽濤——“斑斕之國”馬來西亞
獅城情懷——再訪新加坡
赤道上的翡翠——印度尼西亞掠影
放飛心靈的佛神國度——尼泊爾手記
南亞文明古國——印度印象記
印度洋上的明珠——“馨香之國”斯里蘭卡
上帝遺撒的耀眼珍珠——“人間天堂”馬爾代夫
西亞的沙漠奇葩——夢幻阿聯(lián)酋
一國千面——亞歐紐帶土耳其
歐洲
童話王國——丹麥速覽
忘不了莫斯科紅場的壯麗——俄羅斯之旅
從哥白尼到肖邦——今日波蘭
迷離神奇的國度——絕色捷克
多瑙河之波——圓夢匈牙利
萊茵河畔的嘹望——德國觀察與思考
歐洲音樂的搖籃——走馬奧地利
永久中立的“仙境”——“歐洲的公園”瑞士
郁金香,香自“歐洲后花園”——“海上馬車夫”荷蘭
康橋遺夢——英國紀(jì)行
香飄云天的浪漫之國——法蘭西寫意
走在塞萬提斯的故鄉(xiāng)——別樣的西班牙
條條大路通羅馬——話說意大利
非洲
遠(yuǎn)古的呼喚——走進埃及
漂洋過海來看你——“彩虹之國”南非
大洋洲
騎在羊背上的國家——澳大利亞行記
“無聊”的天堂奢侈的美麗——靜讀新西蘭
北美洲
歲月流轉(zhuǎn)中的美國——重訪美利堅
附錄
和你一起看世界——本書作者夫婦結(jié)伴共讀地球村
圣靈的故園——訪莫斯科新圣母公墓
德國人,你為什么吝嗇微笑
塞納河上的“中國之聲”