適讀人群 ：學(xué)生,教師,一般讀者

· 皇家版本，再現(xiàn)原汁原味的莎作風(fēng)貌
以久負(fù)盛名的皇家版“莎士比亞全集”為英文原本，精準(zhǔn)呈現(xiàn)莎士比亞154首十四行詩。
· 莎學(xué)名家打造經(jīng)典譯作，詩體譯本惟妙惟肖
中國外國文學(xué)學(xué)會(huì)莎士比亞研究會(huì)會(huì)長辜正坤教授執(zhí)筆翻譯，精心打磨譯文，注重漢譯本身的文字魅力，增強(qiáng)漢譯本的可讀性。
· 注釋詳盡，一目了然，真正做到閱讀無障礙
英國莎學(xué)專家喬納森· 貝特（Jonathan Bate）教授和埃里克· 拉斯馬森（Eric Rasmussen）教授親筆撰寫注釋，極具啟發(fā)性。所注內(nèi)容雙色印刷，并標(biāo)注行號(hào)，方便讀者查詢，讓閱讀更方便。
· 對(duì)開頁內(nèi)完美呈現(xiàn)中英兩種文字
同一首詩，中文譯文在左、英文原文在右，保留的頁邊行號(hào)，可方便讀者學(xué)習(xí)、比較、玩味。
· 設(shè)計(jì)別具匠心，帶來優(yōu)質(zhì)閱讀體驗(yàn)
全書雙色印刷，玫瑰金屬色讓內(nèi)文呈現(xiàn)浪漫之感
灰色櫻雪封面和純質(zhì)內(nèi)文用紙，彰顯高雅質(zhì)感
版式舒朗明快，字體、字號(hào)、行距、留白，用心的設(shè)計(jì)隨處可見