◎ 原詩字字能認(rèn),意味深長(zhǎng)
《古詩十九首》是中國傳統(tǒng)文化的瑰寶。鐘嶸說它“驚心動(dòng)魄,可謂幾乎一字千金”,劉勰稱其為“五言之冠冕”。兩千多年來,我們只是在重復(fù)《古詩十九首》里同樣的心事。
◎ 對(duì)十九首古詩獨(dú)具一格的解讀,建立一個(gè)現(xiàn)代心靈與古典之間發(fā)生關(guān)系的通道
《十九日談》是一本解讀《古詩十九首》的書,是很私人化的閱讀札記。它準(zhǔn)確說出了《古詩十九首》的好,就好在用安詳透明的語言展示了生活中那些性命攸關(guān)的時(shí)刻;它也清晰道出了《古詩十九首》的驚心動(dòng)魄之處:“在殘酷的生活里不動(dòng)聲色地守住些什么,這樣的故事里都有驚心動(dòng)魄的英雄氣概。”
《十九日談》有一個(gè)獨(dú)具一格的寫法,就是“外傳”!巴鈧鳌边@個(gè)說法,來自《韓詩外傳》。那是一部漢代人解讀《詩經(jīng)》的古書。它解讀《詩經(jīng)》,不是用訓(xùn)詁,而是用故事。一首詩,或詩中的某一句,一旦嵌進(jìn)一個(gè)故事,意味立刻豐盈起來!妒湃照劇芬彩侨绱,將一個(gè)又一個(gè)故事嵌進(jìn)古詩里,讓詩和故事彼此照亮。
這個(gè)寫法,或者這個(gè)讀法,或許是一個(gè)現(xiàn)代心靈與古典之間發(fā)生關(guān)系的通道。